Traducción de "a cabo en punta" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Distancia de punta a punta | Peak to peak distance |
| Distancia de punta a punta | Peak to peak distance |
| Hora punta en Shinjuku. | Rush hour in Shinjuku. |
| Edificio con tejado en punta. | Building with a pointed roof. |
| Punta de flecha a la derecha | Rightwards Arrow Head Bullet |
| Uno puede estar en una punta del mundo susurrar algo y ser escuchado en la otra punta. | You can stand on one side of the world, whisper something and be heard on the other. |
| Esta es la escena que nos muestra el globo y la carga de punta a punta. | Here's a scene that shows you the balloon and the payload end to end. |
| De punta a punta, eso formaría una línea que daría la vuelta al mundo dos veces. | End to end, that would form a line that would circle the earth twice. |
| En esa punta está el Sol. | That's the Sun at that end. |
| Edificio con un tejado en punta. | Building with a pointed roof. |
| Tom le sacó punta a un lápiz. | Tom sharpened a pencil. |
| Hay que sacarles punta a estos lápices. | These pencils need sharpening. |
| Voy a la otra punta del mundo. | I'm going to the other side of the world. |
| Punta Gordabhutan. kgm | Punta Gorda |
| Punta Arenaschile. kgm | Punta Arenas |
| Punta de flecha | ArrowHead |
| Punta del pincel | Brush Tip |
| Está en la punta de mi lengua. | It's on the tip of my tongue. |
| El tráfico está congestionado en hora punta. | The traffic is bumper to bumper during rush hour. |
| Todo es a punta de sí o no. | Because you have to base it on a yes or no. |
| Están acostumbrados a puentes suspendidos con grandes cables colgantes en la punta. | You're used to suspension bridges with big droopy cables on the top. |
| Es casi hora punta. | It's almost rush hour. |
| Es la hora punta. | It's rush hour. |
| Lo tengo en la punta de la lengua. | It's on the tip of my tongue. |
| Lo tengo en la punta de la lengua. | I have it in the tip of my tounge. |
| Tienes crema en la punta de la nariz. | You have cream on the top of your nose. |
| En la otra punta hay un solo británico. | And at the other end of the beach there is a single Brit. |
| Tengo su nombre en la punta de la lengua. | His name is on the tip of my tongue. |
| Tengo la palabra en la punta de la lengua. | The word is on the tip of my tongue. |
| Hubo un accidente en cadena durante la hora punta. | There was a chain reaction crash during rush hour. |
| Porque tuve que poner la antorcha en la punta. | Because I had to put the torch on the top. |
| En juveniles, la punta de la cola es blanca. | In juveniles, the tip of the tail is white. |
| Mmm, tiburones de punta plateada. | Diver 2 Uh, silvertip sharks. |
| Ponga el libro de punta. | Stand the book on end. |
| Deja los pelos de punta. | Pretty scary. |
| En el siglo XVIII, en el Reino Unido, el mejor predicador religioso era un hombre llamado John Wesley, que recorrió el país de punta a punta dando sermones recomendando a la gente cómo vivir. | You know, in the 18th century in the U.K., the greatest preacher, greatest religious preacher, was a man called John Wesley, who went up and down this country delivering sermons, advising people how they could live. |
| Hora punta a final de la tarde, Estación Tsuruhashi, Osaka. | Evening rush hour, Tsuruhashi Station, Osaka. |
| Pero en verdad esta es sólo la punta del iceberg. | But, this is really just the tip of the iceberg. |
| Está en la punta de la pirámide de la evidencia. | It's at the top of the pyramid of evidence. |
| Ir al colegio en horario punta es cansador y desagradable. | Going to school during the rush hour is tiring and unpleasant. |
| Usé la aguja que tiene un filo en la punta. | I used the needle which has got a slight blade on the end. |
| Su lápiz tiene la punta aguda. | His pencil has a sharp point. |
| Me puso los pelos de punta. | It gave me goosebumps. |
| Y los pescadores ataban una red en una punta y la enlazaban a otra red. | And the fishermen would tie a net off the headland, string it out along the other net. |
| Voy a poner esto en órbita a ver si puedo pintar la punta de todos sus zapatos. | TS I'm just going to throw this into an orbit and see if I can paint everybody's shoes in the front. |
Búsquedas relacionadas : Punta A Punta - A Cabo En - De Punta A Punta - En Expansión A Cabo - A Cabo En Blanco - Observación En Punta - Una Punta En - En La Punta - En La Punta - En Hora Punta - Punta En ángulo - Explícitamente En Punta - No En Punta