Traducción de "una punta en" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Punta - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Uno puede estar en una punta del mundo susurrar algo y ser escuchado en la otra punta. | You can stand on one side of the world, whisper something and be heard on the other. |
| Distancia de punta a punta | Peak to peak distance |
| Distancia de punta a punta | Peak to peak distance |
| De punta a punta, eso formaría una línea que daría la vuelta al mundo dos veces. | End to end, that would form a line that would circle the earth twice. |
| Hora punta en Shinjuku. | Rush hour in Shinjuku. |
| Esta pluma tiene una punta muy fina. | This pen has a very fine point. |
| En una punta de la playa hay una casa con una familia de cinco nigerianos. | One end of the beach there is a house containing a family of five Nigerians. |
| Edificio con tejado en punta. | Building with a pointed roof. |
| Y los pescadores ataban una red en una punta y la enlazaban a otra red. | And the fishermen would tie a net off the headland, string it out along the other net. |
| En esa punta está el Sol. | That's the Sun at that end. |
| Edificio con un tejado en punta. | Building with a pointed roof. |
| Puedes hacer girar una bola de baloncesto en la punta de un dedo? | Can you spin a basketball on your fingertip? |
| ha logrado agarrar la punta de una de estas lombrices. | He's managed to grab a tip of these worms. |
| Punta Gordabhutan. kgm | Punta Gorda |
| Punta Arenaschile. kgm | Punta Arenas |
| Punta de flecha | ArrowHead |
| Punta del pincel | Brush Tip |
| Una juanita de color rojo brillante se posó en la punta de mi dedo. | A bright red ladybug landed on my fingertip. |
| Llegó una ola inmensa y le dio en la punta y se la tumbó. | A huge wave comes and slaps the front and knocks it down. |
| Está en la punta de mi lengua. | It's on the tip of my tongue. |
| El tráfico está congestionado en hora punta. | The traffic is bumper to bumper during rush hour. |
| Es casi hora punta. | It's almost rush hour. |
| Es la hora punta. | It's rush hour. |
| Lo tengo en la punta de la lengua. | It's on the tip of my tongue. |
| Lo tengo en la punta de la lengua. | I have it in the tip of my tounge. |
| Tienes crema en la punta de la nariz. | You have cream on the top of your nose. |
| En la otra punta hay un solo británico. | And at the other end of the beach there is a single Brit. |
| Tengo su nombre en la punta de la lengua. | His name is on the tip of my tongue. |
| Tengo la palabra en la punta de la lengua. | The word is on the tip of my tongue. |
| Hubo un accidente en cadena durante la hora punta. | There was a chain reaction crash during rush hour. |
| Porque tuve que poner la antorcha en la punta. | Because I had to put the torch on the top. |
| En juveniles, la punta de la cola es blanca. | In juveniles, the tip of the tail is white. |
| Mmm, tiburones de punta plateada. | Diver 2 Uh, silvertip sharks. |
| Ponga el libro de punta. | Stand the book on end. |
| Deja los pelos de punta. | Pretty scary. |
| El mecanismo más frecuente de lesión es una caída en la punta del hombro, o también una caída sobre una mano extendida. | The most common mechanism of injury is a fall on the tip of the shoulder or also a fall on an outstretched hand. |
| Una lagartija puede sostener todo el peso de su cuerpo en la punta del dedo del pie | A gecko can support its entire body weight with one toe. |
| Esta es la escena que nos muestra el globo y la carga de punta a punta. | Here's a scene that shows you the balloon and the payload end to end. |
| Santa Maria della Salute ( Santa María de la Salud ) es una basílica de Venecia, que se alza cerca de la Punta della Dogana ( Punta de la Aduana ). | Santa Maria della Salute (), commonly known simply as the Salute, is a Roman Catholic church and minor basilica located at Punta della Dogana in the Dorsoduro sestiere of the city of Venice, Italy. |
| Arrancó la punta de su renuevo, lo llevó a una tierra de mercaderes, y la puso en una ciudad de comerciantes | he cropped off the topmost of the young twigs of it, and carried it to a land of traffic he set it in a city of merchants. |
| Arrancó la punta de su renuevo, lo llevó a una tierra de mercaderes, y la puso en una ciudad de comerciantes | He cropped off the top of his young twigs, and carried it into a land of traffick he set it in a city of merchants. |
| Pero en verdad esta es sólo la punta del iceberg. | But, this is really just the tip of the iceberg. |
| Está en la punta de la pirámide de la evidencia. | It's at the top of the pyramid of evidence. |
| Ir al colegio en horario punta es cansador y desagradable. | Going to school during the rush hour is tiring and unpleasant. |
| Usé la aguja que tiene un filo en la punta. | I used the needle which has got a slight blade on the end. |
Búsquedas relacionadas : Una Punta - Una Punta De - Una Punta-off - Observación En Punta - En La Punta - En La Punta - En Hora Punta - Punta En ángulo - Explícitamente En Punta - No En Punta - Punta - Punta - Punta