Traducción de "aún más eficaz" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Eficaz - traducción : Eficaz - traducción : Eficaz - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ciertamente, un voto por el Sí haría aún más valiosa la gobernanza eficaz en la UE.
Certainly, a Yes vote would put an even higher premium on effective EU governance.
Un poco más débil, pero más eficaz
Somewhat weaker, but more reliable
Para la Unión Europea sería sumamente beneficioso disponer de una estructura reglamentaria aún más eficaz , transparente y clara en este ámbito .
there would be huge benefits to the EU in having an even more efficient , transparent and clear regulatory structure in this area
P Más importante aún... E Más importante aún...
T Most importantly ... S Most importantly ...
Más aún!
Nay!
la primera noche es más eficaz y de dicción más correcta.
Surely in the watches of the night the soul is most receptive and words more telling.
la primera noche es más eficaz y de dicción más correcta.
Indeed getting up in the night is tougher, and the words flow with strength.
la primera noche es más eficaz y de dicción más correcta.
surely the first part of the night is heavier in tread, more upright in speech,
la primera noche es más eficaz y de dicción más correcta.
Verily the rising by night! it is most curbing and most conducive to right speech.
la primera noche es más eficaz y de dicción más correcta.
Verily, the rising by night (for Tahajjud prayer) is very hard and most potent and good for governing (the soul), and most suitable for (understanding) the Word (of Allah).
la primera noche es más eficaz y de dicción más correcta.
The vigil of night is more effective, and better suited for recitation.
la primera noche es más eficaz y de dicción más correcta.
Surely getting up at night is the best means of subduing the self and is more suitable for uprightness in speech.
la primera noche es más eficaz y de dicción más correcta.
Lo! the vigil of the night is (a time) when impression is more keen and speech more certain.
la primera noche es más eficaz y de dicción más correcta.
Indeed the watch of the night is firmer in tread and more upright in respect to speech,
la primera noche es más eficaz y de dicción más correcta.
Indeed, the first part of night is heavier in tread, and more upright in speech.
la primera noche es más eficaz y de dicción más correcta.
Indeed, the hours of the night are more effective for concurrence of heart and tongue and more suitable for words.
la primera noche es más eficaz y de dicción más correcta.
Prayer at night leaves the strongest impression on one's soul and the words spoken are more consistent.
la primera noche es más eficaz y de dicción más correcta.
Surely the rising by night is the firmest way to tread and the best corrective of speech.
la primera noche es más eficaz y de dicción más correcta.
Surely, getting up at night for worship is the most potent means of subduing the self and most suitable for the word of prayer .
la primera noche es más eficaz y de dicción más correcta.
Truly the rising by night is most potent for governing (the soul), and most suitable for (framing) the Word (of Prayer and Praise).
Esta última se revela más eficaz contra grandes blancos.
The latter is most effective against large, hard targets.
Y aún hay más.
And that's not all.
Pero aún hay más.
Note
No, aún más extraviados.
These are like cattle.
No, aún más extraviados.
They are worse than lost cattle.
Más aún los médicos.
Doctors even more so.
Otros elementos indispensables de una estrategia eficaz serían una ayuda o presión mayor a Turquía para que procure contener más aún la corriente de reclutamiento del Estado Islámico.
Elemen lainnya yang sangat diperlukan dalam strategi efektif apapun harus meliputi bantuan tambahan atau memberi tekanan kepada Turki untuk mengambil lebih banyak tindakan demi membendung rekrutmen ISIS.
Para algunos, la meditación es más eficaz que tomar tranquilizantes.
For some people, meditation is more effective than taking tranquilisers.
Ese es la manera más eficaz y más eficaz en relación con el costo, y es la mejor manera en que podemos hacer las cosas hoy.
That is the most effective, cost effective, best way we can do things today.
Él tiene aún más manzanas.
He has even more apples.
Ella tiene aún más libros.
She has even more books.
Encontré algo aún más sexy.
I found something even sexier.
Pero aguarda! Aún hay más.
But wait! There's more.
Este me gusta aún más.
I like this one even better.
Vaezi fue aún más lejos
Vaezi further elaborated
c) Encontrar una fuente que sea más eficaz, eficiente o rápida
(c) To provide a source more effectively, efficiently or expeditiously
Y agrega que es necesario rendir más eficaz la Administración Pública
And adds that it is necessary to make Public Administration more efficient.
ANDREOTTI aún más compleja y el fin de las dificultades en una perspectiva aún más lejana.
AULAS region capable of playing a balancing and moderating role.
En el ful uro la producción podrá ser más eficaz y más favorable al medio ambiente.
For example, it is expected that production can in the future be more efficient and more environment friendly.
Algunas metas son aún más insensatas.
Some targets are even more misguided.
Cómo más podríamos aún estar aquí?
Why else would we still be here?
Y sucedieron cosas aún más abruptamente.
Then other things happened even more abruptly.
Dejen que vaya aún más lejos.
Let me go one step further.
más aún, se nos ha despojado .
Indeed, we have been deprived of the fruits of our labour.
más aún, se nos ha despojado .
In fact, we were unfortunate!

 

Búsquedas relacionadas : Más Eficaz - Más Aún - Aún Más - Aún Más - Aún Más - Aún Más - Aún Más - Aún Más - Resultado Más Eficaz - Más Eficaz Que - Manera Más Eficaz - Hacer Más Eficaz - Es Más Eficaz - Mucho Más Eficaz