Traducción de "Ya no es apropiado" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Apropiado - traducción : Apropiado - traducción : Apropiado - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Voz No es apropiado. No. No. | Not appropriate. No. No. |
| No es apropiado para las personas musulmanas. | ..It is not appropriate for Muslim people. |
| No es apropiado hacerlo ahora. Algunas personas me dicen que lo hagamos Pero yo creo que actualmente no es apropiado. | It's not very appropriate to do it now. Some people tell me to do it I think, well, that's not really proper, you know, these days. |
| El certificado no es apropiado para este propósitoSSL error | The certificate is unsuitable for this purpose |
| El certificado suministrado no es apropiado para este propósito | The supplied certificate is unsuitable for this purpose |
| Pero el cerebro no siempre sabe qué es lo más apropiado. | But the brain doesn't always know the most appropriate thing to do. |
| Es una granja de cachorros, no un lugar de crianza apropiado. | It's a puppy mill, not a proper breeding place. |
| Este sofá grande no es muy apropiado para una habitación pequeña. | This big sofa is really not suitable for a small room. |
| No es fácil escribir frases en esperanto sin el teclado apropiado. | It isn't easy to write sentences in Esperanto without the proper keyboard. |
| Citar una firma no es necesario y suele considerarse poco apropiado. | Quoting a signature is unnecessary and is often considered impolite. |
| No creo que sea apropiado. | I'm not sure that's suitable. |
| Este libro es apropiado para principiantes. | This book is suitable for beginners. |
| No es apropiado para su desarrollo y, sobre todo, es malo para los niños. | It's not developmentally appropriate, and it's particularly bad for boys. |
| Por último, ya no es apropiado juzgar si las reservas de divisas extranjeras de un país son suficientes basándose en cuántos meses de importaciones pueden sufragar. | Finally, it is no longer appropriate to judge whether a country s foreign currency reserves are adequate based on how many months of imports they can cover. |
| No creo que éste sea el apropiado. | I don't think this is the right one. |
| No se ha encontrado un proxy apropiado | No suitable proxy found |
| El término urgencia , en este caso, es apropiado. | In the children's home at Gilon near Cluj, which I visited last year, the children's hands and feet were blue with cold! |
| Creo que la bienvenida a la llegada de los americanos no es el término apropiado. | I think that to 'welcome' the arrival of the Americans is the wrong word. |
| Siempre es el momento apropiado para hacer lo que es correcto. | It is always the right time to do the right thing. |
| Siempre es el momento apropiado para hacer lo que es correcto. | The time is always right to do the right thing. |
| No sé si sería apropiado. Verá usted, yo no trabajo aquí. | Maybe that wouldn't be appropriate. You see, I don't work here. |
| Vuestra morada será el Fuego, que es vuestro lugar apropiado . | You are destined for the Fire. That will be your guardian. |
| A posteriori, el título de esta serie es poco apropiado. | With hindsight, the title of this series is a bit of a misnomer. |
| No es ya aplicable | No Longer Applicable |
| Aunque el impacto asimétrico de la política del BCE resulta apropiado en principio (ya que el desempleo es mucho mayor en la periferia), la realidad es que una recuperación basada en las economías menos solventes no es sostenible. | While the asymmetrical impact of the ECB s policy is appropriate in principle (because unemployment is much higher in the periphery), the reality is that a recovery supported by the least solvent economies is not sustainable. |
| Juzgad por vosotros mismos Es apropiado que la mujer ore a Dios con la cabeza no cubierta | Judge for yourselves. Is it appropriate that a woman pray to God unveiled? |
| Juzgad por vosotros mismos Es apropiado que la mujer ore a Dios con la cabeza no cubierta | Judge in yourselves is it comely that a woman pray unto God uncovered? |
| Así, es muy apropiado que esta sección se llame un mercado. | So, it's quite appropriate that this section is called a marketplace. |
| Realmente pensás que es apropiado poner frases como esa en Tatoeba? | Do you really think it's appropriate to put a sentence like that on Tatoeba? |
| Ya no es un niño. | He's not a boy anymore. |
| Esto ya no es divertido. | This is not funny anymore. |
| Él ya no es joven. | He is no longer young. |
| Para. Ya no es divertido. | Stop. It's not funny anymore. |
| Eso ya no es posible. | That is not possible anymore. |
| Eso ya no es posible. | That's no longer possible. |
| Ya no es ningún niño. | He's not a child anymore. |
| Ya no es mi amiga. | She is no longer my friend. |
| Esto ya no es relevante. | This is no longer relevant. |
| esto ya no es cierto. | But that's no longer true. |
| Pero ya no es así. | But no more. |
| Y teníamos solamente 11 años, por lo tanto no era apropiado. | And we were only 11 years old, so it was not appropriate. |
| No se encontró un filtro apropiado. Seleccione otro formato de destino. | No appropriate filter found. Select another target format. |
| A este respecto, el ejemplo de Asiainvest parece el más apropiado, puesto que incluye ya un conjunto coherente de instrumentos. | Asia Invest would seem to be the most appropriate example in this respect since it already encompasses a coherent range of instruments. |
| Él ya no es un muchacho. | He is no longer a boy. |
| Él ya no es un niño. | He is no longer a child. |
Búsquedas relacionadas : No Es Apropiado - No Es Apropiado - No Es Apropiado - No Es Apropiado - No Es Apropiado - No Es Apropiado - Ya No Es - Ya No Es - No Es Ya - No Es Apropiado Para - Esto No Es Apropiado - Es Apropiado - Es Apropiado - Es Apropiado
