Traducción de "Voy a grabar" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Imagen a grabar | Image to Burn |
| Ningún archivo a grabar. | No files to be written. |
| Grabar | Burning |
| Grabar | Burn |
| Grabar | Burn |
| Grabar | Record |
| Grabar archivos de imagen a | Write image files to |
| Grabar archivo de imagen a | Write image file to |
| Empezar a grabar la macro | Start recording macro |
| Y te voy a permitir grabar el concierto y te voy a dar la música. Y si algún día eliges venderla, debes firmar un acuerdo que diga que el dinero volvera para apoyar la escuela. | And I'm going to allow you to record the concert and I'm going to give you the music, and if you ever choose to sell it, you must sign an agreement that says the money will come back and support the school. |
| Me autorizaría a grabar esta conversación? | Would you authorize me to record this conversation? |
| Grabar imagen a disco con K3bName | Write image to disc with K3b |
| Haga clic para empezar a grabar... | Click to start recording... |
| Grabar transmisiones | Recording streams |
| Grabar imagen | Burn Image |
| Grabar medio | Medium |
| Grabar imagen... | Burn Image... |
| Grabar medio | Burn Medium |
| Grabar ubicación | Record Location |
| Grabar texto | Grab Text |
| Vas a grabar el capítulo de hoy? | Are you going to record today's episode? |
| Grabar una película | Record movie |
| Grabar archivo cue | Write cue file |
| Grabar CD Texto | Write CD Text |
| Grabar imagen binaria | Write Binary Image |
| Grabar los cambios | Reject change |
| Grabar los cambios | Format Changes |
| Grabar los cambios | Record Changes |
| Grabar cada día | Record every day |
| Grabar cada semana | Record every week |
| Grabar a archivo la información de la fuente | Write Feed Information to File |
| Grabar una imagen a un CD o DVD | Write an image to a CD or DVD |
| Me refiero a lo básico apretar play, grabar. | I mean, the basics press play, record. |
| Grabar CD y DVD | Burning CDs and DVDs |
| Grabar un archivo cue | Write a cuefile |
| Ningún dato para grabar | No Data to Burn |
| Grabar la imagen directamente | Burn the image directly |
| Imposible grabar el juego. | Unable to save game. |
| Grabar solo una vez | Record only once |
| Guardar los datos a grabar en el disco duro | Cache the data to be written on the harddisk |
| Seleccione la hora en que desea empezar a grabar. | Choose at what time you would like to start recording. |
| Seleccione la fecha en que desea empezar a grabar. | Choose a start date for your program. |
| Tienen que grabar su discurso. | You must record his speech. |
| Grabar todas las claves posibles | Grab All Possible Keys |
| Voy a fracasar, voy a fracasar . | I'm going to fail, I'm going to fail. |
Búsquedas relacionadas : Voy A - Voy A - Voy A - Voy A - Grabar - Vamos A Grabar - Grabar A Cabo - Empezar A Grabar - Aplicará A Grabar - Poner A Grabar - Voy A Recogerte - Voy A Redactar
