Traducción de "Volviendo de nuevo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Nuevo - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Nuevo Excalibur Volviendo al Otro Mundo, Braddock y Meggan continuan como los gobernantes del reino. | New Excalibur Returning to Otherworld, Braddock and Meggan become rulers of the realm. |
| Ellas están volviendo. | They're coming back. |
| Volviendo a 1976 | Going back to 1976. |
| Ayudó a hacerle de nuevo artísticamente respetado, echando abajo los límites formales de la anterior generación, y volviendo nuestra atención de nuevo al lenguaje, la retórica teatral y la intensidad emocional. | He helped to make it artistically respected again, throwing off the formal constraints of the former generation, and turning our attention once more to language, theatrical rhetoric, and emotional intensity. |
| volviendo limpia al estanque. | After, it goes back into the fish tank. |
| Se está volviendo ridículo. | It's getting ridiculous. |
| Nos estamos volviendo desordenados. | We're getting sloppy. |
| Me estoy volviendo despistado. | I'm becoming forgetful. |
| Me estás volviendo loco. | You're driving me nuts. |
| Ahora, volviendo al leopardo. | Now back to the leopard. |
| Volviendo a la pregunta. | So back to the question. |
| Entonces volviendo a Homero. | So back to Homer. |
| Esto me está volviendo loco. | This is driving me crazy. |
| Tom está volviendo en sí. | Tom is coming to. |
| Ahora, volviendo a mis proyecciones. | Now, back to my projections. |
| Volviendo a cargar el medio | Reloading the medium |
| Volviendo a cargar el documento... | Reloading the document... |
| Retroalimentación conectada. Volviendo a conectar. | Loopback detected. Reconnecting. |
| Esta falta de responsabilidad me está volviendo loco. | This lack of responsibility is driving me crazy. |
| Esta falta de responsabilidad me está volviendo loca. | This lack of responsibility is driving me crazy. |
| Problemas volviendo desde el modo de pantalla completa | Problems when coming back from full screen mode |
| Buena pregunta. Pero volviendo a Bután. | Good question. But back to Bhutan. |
| El ruido me está volviendo loco. | The noise is driving me crazy. |
| Ese ruido me está volviendo loco. | That noise is almost driving me mad. |
| Ese ruido me está volviendo loca. | That noise is almost driving me mad. |
| Mi padre se está volviendo calvo. | My father is getting bald. |
| Creo que me estoy volviendo loca. | I think I'm going crazy. |
| Creo que me estoy volviendo loco. | I think I'm going crazy. |
| Creo que me estoy volviendo loca. | I think I'm going mad. |
| La multitud se está volviendo loca. | The crowd is going nuts. |
| Creo que me estoy volviendo loco. | I think I'm going mad. |
| Él está volviendo a esta ciudad. | He is returning to this town. |
| Puede que me esté volviendo loco. | Maybe I'm losing my mind. |
| Así que volviendo al encuentro público. | So, back to the public meeting. |
| Ahora, volviendo al apocalipsis en desarrollo. | Now, back to the unfolding apocalypse. |
| Volviendo a conectar después de haber perdido la conexión... | Reconnect after connection lost enabled, reconnecting... |
| Ven, éste está volviendo a su nido. | See, this one's coming back to its nest. |
| Parece que está volviendo a hacer calor. | I understand it's going to get hot again. |
| Se estaba volviendo más y más escandaloso. | It was getting louder and louder. |
| Ese horrible ruido me está volviendo loco. | That terrible noise is driving me mad. |
| La vida se está volviendo difícil últimamente. | Life is getting hard these days. |
| Me estoy volviendo loco con tanto ruido. | I'm going crazy from too much noise. |
| El clima se está volviendo más frío. | The weather is becoming cooler. |
| Y volviendo a la simplicidad otra vez. | And then back to simplicity again. |
| Pero se está volviendo algo crítico ahora | We're lagging behind. |
Búsquedas relacionadas : Volviendo - Volviendo De - Volviendo De - Estamos Volviendo - Volviendo Loco - Volviendo A - Están Volviendo - Volviendo A - Volviendo A Casa - Volviendo Al Tema - Volviendo Ahora A - Se Está Volviendo - Yo Estoy Volviendo - Volviendo A Usted
