Traducción de "Versión rusa" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Versión - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Fue renombrada Feodosiya (Феодосия) en 1802, una versión rusa del antiguo nombre griego. | It was renamed Feodosiya (Феодосия), a Russian version of the ancient Greek name. |
| No está claro por qué los escritores de la versión rusa quitaron esta parte. | It s unclear why the Russian show s writers removed this bit. |
| La compañía euro rusa Starsem posee todos los derecho para los lanzamientos de esta versión. | A European Russian company Starsem owns all rights to launches using this version. |
| Fuera de Armenia, es más conocido por la versión rusa de su nombre Genrikh Moiseyevich Kasparyan. | Outside Armenia, he is better known by the Russian version of his name Genrikh Moiseyevich Kasparyan or Kasparian (). |
| Soy rusa. | I'm Russian. |
| Los escritores de la versión rusa dejaron de lado escenas de sexo que eran de vital importancia para la trama, y hay varios cambios notorios. | The Russian show s writers left in the sex scenes that are vital to the plot, but there are several noticeable redactions. |
| Ella es rusa. | She is Russian. |
| El régimen de Putin es, simplemente, una versión rusa de clientelismo, en el que la riqueza y la oportunidad económica se distribuyen en base a la lealtad política. | Putin s regime is simply a Russian version of clientelism, with wealth and economic opportunity distributed on the basis of political fealty. |
| En la América Rusa, la población de nacionalidad rusa había alcanzado las 700 personas. | At the height of Russian America, the Russian population had reached 700, compared to 40,000 Aleuts. |
| Moscú es una ciudad rusa. | Moscow is a Russian town. |
| Tom montó la montaña rusa. | Tom rode the roller coaster. |
| Dónde queda la embajada rusa? | Where is the Russian embassy? |
| Esta es la versión con patas y la versión tractor, o una versión bulldozer. | Here's a legged version and a tractor version, or a bulldozer version. |
| Versión | Version |
| Versión | Verse |
| Versión | Release |
| Versión | Version |
| Versión | Version |
| Versión | Release |
| Versión | Release |
| Versión | Version |
| Existe una nueva alianza sino rusa? | A New Sino Russian Alliance? |
| La lengua rusa ganó mayor énfasis. | The Russian language gained greater emphasis. |
| La blogosfera rusa está muy politizada. | The Russian blogosphere is very politicized. |
| La belleza de la homofobia rusa | The 'Beauty' of Russian Homophobia Global Voices |
| ( Versión codificada ) | ( Codified version ) |
| Versión oficial | Official release |
| Versión LDAP | LDAP version |
| Versión Alib | Alib Version |
| Versión desconocida | Version Unknown |
| Versión IQ | IQ Version |
| Anunciar versión | Announce version |
| Versión LDAP | LDAP version |
| Versión TNEF | TNEF Version |
| Versión 0 | Version 0 |
| Versión 1 | Version 1 |
| Versión mezclada | Merged version |
| Versión PPD | PPD Version |
| Nueva versión | New version |
| Versión disponible | Available Version |
| Versión 3Otro video musical fue producido para la versión acústica. | Version 3 A music video was produced for the acoustic version. |
| La montaña rusa de las materias primas | Fluktuasi Harga Komoditas |
| La amenaza rusa se queda sin combustible | The Russian Threat Runs Out of Fuel |
| Ella está hablando con la profesora rusa. | She's talking to the Russian teacher. |
| Anton Korobkov Zemlyansky en la radio rusa. | Anton Korobkov Zemlyansky appears on Russian Radio. |
Búsquedas relacionadas : Montaña Rusa - Montaña Rusa - Ruleta Rusa - Salsa Rusa - Mayonesa Rusa - Muñeca Rusa - Revolución Rusa - Crisis Rusa - Gente Rusa - Muñeca Rusa - Agresión Rusa - Prohibición Rusa - Embajada Rusa - Duma Rusa