Traducción de "Vamos a tomar una copa" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Vamos a tomar una copa, no? Venga! | Let's have a drink, shall we? Yes, let's. |
| Por la noche sale a tomar una copa. | At night he goes out for a drink. |
| Vamos a tomar algo. | Let's go have a drink. |
| Te gustaría que nos fuéramos a tomar una copa en alguna parte? | Would you like to go out to have a drink somewhere? |
| Vamos a tomar un atajo. | Let's take a short cut. |
| Vamos a tomar el metro. | Let's take the subway. |
| Vamos a tomar vino o cerveza. | Let s drink wine or beer. |
| Él le preguntó si podía unirse a ella en su habitación para tomar una copa. | He asked if he could join her in her room for a drink. |
| Además de fruta vamos a tomar helado. | Besides fruit, we're going to have ice cream. |
| Vamos a tomar unos vasos de cerveza. | Let's drink a few glasses of beer. |
| Vamos a tomar un descanso de diez minutos. | Let's take a 10 minute break. |
| Nos vamos a tomar 2 semanas de vacaciones. | We'll take a two week holiday. |
| Vamos a tomar el sol en la galería. | Let's sun ourselves on the sun porch. |
| Vamos a tomar el autobús que sale a las cuatro. | We are going to take the bus that leaves at four. |
| Vamos a tomar un té en algún lugar por allí. | Let's have a tea break somewhere around there. |
| Tenemos mucha prisa, de modo que vamos a tomar un taxi. | We're in a hurry, so let's take a taxi. |
| Vamos a tomar cortes diarios de la red durante 120 días. | We're going to take daily cuts through the network for 120 days. |
| Mañana nos vamos a la escuela para inscribirnos a las clases que queremos tomar. | Tomorrow we go to school to sign up for the classes we want to take. |
| Qué iniciativas vamos a tomar para que las causas profundas del conflicto hallen en esta región una solución pacífica? | We would also prefer the crisis to be resolved peacefully because of the other problems in the Middle East, some of which have been mentioned. |
| A la derecha, también debemos tomar en cuenta el ambiente del planeta a donde vamos. | On the right, also, we have to take into account the environment of the planet where we are going. |
| Jugabilidad El juego permite a los jugadores a participar en la Copa Mundial FIFA 2006 y tomar el control de una de las 127 selecciones nacionales. | Gameplay The game allows players to participate in the 2006 FIFA World Cup held in Germany by taking control of one of 127 national teams. |
| Vamos a tomar un tramo largo de vida de un ratón, básicamente significa que el ratón vive una media de tres años. | I say we're going to take a long lived strain of mouse, which basically means mice that live about three years on average. |
| Ganó varios títulos allí, incluyendo dos Copa Libertadores y una Copa Intercontinental. | He won two titles with the club, including two Copa Libertadores. |
| Tomaré una copa de champaña. | I'll take a glass of champagne. |
| Tomás le ofreció una copa de vino a María. | Tom offered Mary a glass of wine. |
| Entonces, vamos a salir al mundo y a tomar este cuidado, este amor, este respeto que nos hemos demostrado aquí en TED, y vamos a llevarlo al mundo. | So, let s go out into the world and take this caring, this love, this respect that we ve shown each other right here at TED, and take this out into the world. |
| Vamos a ver una película. | Let's go to a movie. |
| Vamos a tomarnos una cervecita! | We're gonna grab a drink! |
| Vamos a dar una vuelta. | Let's go for a ride. |
| Te gustaría una copa de vino? | Would you like a glass of wine? |
| Y una cosa sorprendente ha sucedido casi todos los peces han regresado, y se están reproduciendo como locos. Vamos a tener que comenzar a hacer esto alrededor del globo. Vamos a tener que tener zonas de no tomar. | And an amazing thing has happened almost all the fish have come back, and they're reproducing like crazy. We're going to have to start doing this around the globe. We're going to have to have no take zones. |
| Me voy a tomar una cerveza. | I'm going to have a beer. |
| Me voy a tomar una cerveza. | I'm going to drink a beer. |
| Él bebió una copa de vino tinto. | He drank a glass of red wine. |
| Vamos a recibirlo con una alegre sonrisa. | Let's receive him with a happy smile. |
| Vamos a iniciar una investigación contra él. | We are going to start a research on him. |
| Lo vamos a hacer una vez más. | We're going to do this one more time. |
| Vamos a ser una especie predominantemente urbana. | We will be an overwhelmingly urban species. |
| A partir de ese momento, la Copa Korać y la Copa Saporta duraron sólo una temporada más, que fue cuando la Euroleague Basketball lanzó la Copa ULEB, ahora conocida como la Eurocup. | From that point on, FIBA's Korać Cup and Saporta Cup competitions lasted only one more season before folding, which was when Euroleague Basketball launched the ULEB Cup, now known as the Eurocup. |
| Va a tomar alrededor de una hora. | It's going to take about an hour. |
| A tomar una coca pa' la calor! | Let's have a Coke to beat the heat! |
| Sin embargo, si vamos en bicicleta o a pie o pensamos tomar el transporte público, necesitamos otras clases de mapas. | Yet other kinds of maps are needed if we are on a bike, on foot, or planning to take public transport. |
| Me podría servir una copa de vino blanco? | Could I have a glass of white wine? |
| Vamos a tomar una palanca de control, a sentarnos en frente de nuestra computadora sobre la Tierra y mover la palanca de control hacia adelante para volar alrededor del planeta. | We're going to take a joystick, sit in front of our computer, on the Earth, and press the joystick forward, and fly around the planet. |
| Vamos a dar una vuelta en mi coche. | Let's go for a ride in my car. |
Búsquedas relacionadas : Tomar Una Copa - Tomar Una Copa - Tomar Una Copa - Tomar Una Copa - Vamos A Tomar Una Cerveza - Una Copa - Vamos A Tomar Un Café - Vamos A - Vamos A - Vamos A - Levantar Una Copa - Ata Una Copa - Con Una Copa - Copa
