Traducción de "Una característica notable" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Característica - traducción : Característica - traducción : Notable - traducción : Notable - traducción : Notable - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Otra característica notable que se ha añadido al juego es el SmackDown! | Another notable feature that was added to the game is the SmackDown! |
| Él tiene una memoria notable. | He has a remarkable memory. |
| Yo creo que una buena característica. | I think, quite a nice feature. |
| Ésta no es una característica primitiva. | This is not a primitive feature. |
| No es un error. Es una característica molesta. | It's not a bug. It's a misfeature. |
| Otra característica distintiva es una cabeza bilobulada relativamente grande. | Another distinguishing feature is a relatively large, two lobed head. |
| Una muestra muy notable del poder de la evolución. | A remarkable, remarkable testament to the power of evolution. |
| Los parámetros de medición son una característica esencial de los contratos de pago por desempeño y deben ser una característica esencial de todos los programas públicos. | Metrics are an essential feature of pay for performance contracts, and must be an essential feature of all government programs. |
| kdesu tiene una característica adicional puede recordar contraseñas de forma opcional. Si está usando esta característica, solo necesitará introducir la contraseña una vez para cada orden. | kdesu has one additional feature it can optionally remember passwords for you. If you are using this feature, you only need to enter the password once for each command. |
| Característica no admitida | Unsupported Feature |
| Característica no implementada | Feature Not Implemented |
| Junto con los niños yo también experimenté una transformación notable. | Together with the kids, I also went through a remarkable transformation. |
| Lo que pasa ahí es realmente notable, una cosa impresionante. | It's really a remarkable, awesome thing that happens there. |
| Yuki onna flota a través de la nieve, sin dejar huella (de hecho, algunos cuentos dicen que no tiene pies, una característica notable para muchos fantasmas japoneses), y se puede transformar en una nube de niebla o nieve si se siente amenazada. | She floats across the snow, leaving no footprints (in fact, some tales say she has no feet, a feature of many Japanese ghosts), and she can transform into a cloud of mist or snow if threatened. |
| La estabilidad constituye una característica esencial de cualquier moneda de calidad , característica que el BCE se ha esforzado en que el euro posea . | Stability is the basic requirement for a good currency . It is what we at the ECB sought for the euro . |
| Eso es notable. | That's outstanding. |
| La característica más relevante de la peseta ha sido su relativa estabilidad alargo plazo , su estabilidad secular , con la notable excepción de los años de laGuerra Civil y de la postguerra . | The peseta 's most outstanding characteristic has been its relative long term stability or its stability over the centuries , with the notable exception of the Civil War and the post war years . |
| En el pasado, Yemen ha demostrado una notable capacidad de resistencia. | Yemen has demonstrated remarkable resiliency in the past. |
| Pero la canciller alemana, Angela Merkel, ha tenido una transformación notable. | But German Chancellor Angela Merkel has undergone a remarkable transformation. |
| Característica implementada en SVN | Feature Implemented in SVN |
| Qué logro más notable! | What a remarkable achievement! |
| Consecuentemente, hubo una notable ausencia de poetas significativos hasta el siglo VIII. | There were a marked lack of significant poets until the 8th century. |
| Y aquí está esa característica. | And here is that characteristic. |
| kubrick no posee dicha característica. | kubrick does not have such a feature. |
| Cuál es su característica favorita? | What is your favorite feature? |
| Y esa es una característica de la que no somos verdaderamente muy concientes. | And that is a feat that we are not really conscious of that much. |
| Esta tendencia es característica de una depresión de atribución o estilo explicativo pesimista. | This tendency is characteristic of a depressive attributional, or pessimistic explanatory style. |
| El control adaptativo de Jaguar es una característica opcional disponible en ambos modelos. | Jaguar's Adaptive Cruise Control is an optional feature available on both models. |
| Con todo, Erdoğan, conocido por su estilo impetuoso, respondió con una ecuanimidad notable. | Yet Erdoğan, known for his brash style, responded with remarkable equanimity. |
| Tom hace un trabajo notable. | Tom does outstanding work. |
| Estamos en un momento notable. | We are in a remarkable moment here. |
| Chris Anderson Eso fue notable. | Chris Anderson That was remarkable. |
| La discusión franca de ideas impopulares es una característica central de las sociedades abiertas. | Honest discussion of unpopular ideas is a key feature of an open society. |
| El juego es por lo tanto, una parte importante de nuestra característica como diseñadores. | The playful is therefore an important part of our quality as designer. |
| Sólo quiero resaltar una característica clave de este sistema el papel de la inversión. | I just want to highlight one key feature of this system, which is the role of investment. |
| La consola de la recuperación es una característica de Windows 2000 y Windows XP. | The Recovery Console is a feature of the Windows 2000, Windows XP and Windows Server 2003 operating systems. |
| La característica distintiva de una lógica paraconsistente es que rechaza el principio de explosión. | The characteristic or defining feature of a paraconsistent logic is that it rejects the principle of explosion. |
| Mostrar un diálogo de confirmación cuando se activa o desactiva una característica de accesibilidad | Show a confirmation dialog whenever a keyboard accessibility feature is turned on or off |
| Es la canción característica de Martin. | It is Martin's signature song. |
| Esta característica aún no está disponible | This feature is still missing |
| Kavalek tuvo una notable carrera como entrenador, trabajando con Yasser Seirawan y Robert Hübner. | Coaching Kavalek had a notable coaching career, working with Mark Diesen, Robert Byrne, Yasser Seirawan, Eugene Torre and Robert Hübner. |
| Guy es también una figura notable en el campo de los estudios de ajedrez. | Guy is also a notable figure in the field of chess endgame studies. |
| A este res pecto se producirá una coincidencia notable con los argumentos del Parlamento. | I should add that it is for Parliament to draw up that constitution and I hope that it will be possible to do this. |
| KFind usa una característica en su interfaz que probablemente desconozca todavía en KDE las pestañas. | KFind uses an interface part you probably have not yet met in KDE tabs. |
| Uno de mis favoritos. Desarrollé una característica en Second Life y de verdad me encantaba. | One of my favorites. I had this feature that I built into Second Life I was really passionate about it. |
Búsquedas relacionadas : Característica Notable - Característica Notable - Característica Notable - Una Característica - Una Característica - Una Notable Excepción - Una Diferencia Notable - Una Característica Particular - Poseer Una Característica - Una Característica Principal - Tienen Una Característica