Traducción de "Una característica distintiva" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Otra característica distintiva es una cabeza bilobulada relativamente grande. | Another distinguishing feature is a relatively large, two lobed head. |
| La característica distintiva de una lógica paraconsistente es que rechaza el principio de explosión. | The characteristic or defining feature of a paraconsistent logic is that it rejects the principle of explosion. |
| Un autapomorfía es una característica anatómica distintiva que es única para un organismo o grupo dado. | An autapomorphy is a distinctive anatomical feature that is unique to a given organism. |
| Su característica distintiva es que coloca los operadores a la izquierda de sus operandos. | Its distinguishing feature is that it places operators to the left of their operands. |
| La última característica , quizás la más distintiva , del papel internacional del euro es su carácter regional . | Euro 's international role is geographically concentrated near the euro area The last and perhaps most distinctive feature of the international role of the euro is its regional character . |
| Los orificios están emitiendo un cuerpo negro de radiación una característica distintiva infrarroja y por eso pueden encontrar estos orificios aunque estén a distancias considerables. | The vents are emitting a black body radiation an IR signature and so they're able to find these vents at considerable distances. |
| Como característica distintiva cabe señalar que es una de las pocas galaxias que presenta un corrimiento al azul, acercándose a la Vía Láctea a 137 km s. | Its most distinctive characteristic is that it is one of the few galaxies known to display a blueshift, as it is traveling towards the Milky Way at 137 km s. |
| esto toma un segundo, pero es una etapa distintiva, | This takes a second, but it's a distinctive stage. |
| Yo creo que una buena característica. | I think, quite a nice feature. |
| Ésta no es una característica primitiva. | This is not a primitive feature. |
| No es un error. Es una característica molesta. | It's not a bug. It's a misfeature. |
| Este tipo de preocupación por los derechos de todos es una señal distintiva de la generación joven turca. | This kind of concern for the rights of all is a hallmark of Turkey s young generation. |
| Los parámetros de medición son una característica esencial de los contratos de pago por desempeño y deben ser una característica esencial de todos los programas públicos. | Metrics are an essential feature of pay for performance contracts, and must be an essential feature of all government programs. |
| kdesu tiene una característica adicional puede recordar contraseñas de forma opcional. Si está usando esta característica, solo necesitará introducir la contraseña una vez para cada orden. | kdesu has one additional feature it can optionally remember passwords for you. If you are using this feature, you only need to enter the password once for each command. |
| Característica no admitida | Unsupported Feature |
| Característica no implementada | Feature Not Implemented |
| La estabilidad constituye una característica esencial de cualquier moneda de calidad , característica que el BCE se ha esforzado en que el euro posea . | Stability is the basic requirement for a good currency . It is what we at the ECB sought for the euro . |
| Característica implementada en SVN | Feature Implemented in SVN |
| El trabajo de PXO tiene una firma distintiva de color amarillo y negro que son los colores del gobierno de Aquino. | PXO s work has a distinct color signature yellow and black which are the colors of the Aquino government. |
| Y aquí está esa característica. | And here is that characteristic. |
| kubrick no posee dicha característica. | kubrick does not have such a feature. |
| Cuál es su característica favorita? | What is your favorite feature? |
| Y esa es una característica de la que no somos verdaderamente muy concientes. | And that is a feat that we are not really conscious of that much. |
| Esta tendencia es característica de una depresión de atribución o estilo explicativo pesimista. | This tendency is characteristic of a depressive attributional, or pessimistic explanatory style. |
| El control adaptativo de Jaguar es una característica opcional disponible en ambos modelos. | Jaguar's Adaptive Cruise Control is an optional feature available on both models. |
| Lo encuentras a minutos de iniciada una fiesta cuando encaras esa famosa pregunta distintiva de los principios del siglo XXI En qué trabajas? | You encounter it within minutes at a party, when you get asked that famous iconic question of the early 21st century, What do you do? |
| La discusión franca de ideas impopulares es una característica central de las sociedades abiertas. | Honest discussion of unpopular ideas is a key feature of an open society. |
| El juego es por lo tanto, una parte importante de nuestra característica como diseñadores. | The playful is therefore an important part of our quality as designer. |
| Sólo quiero resaltar una característica clave de este sistema el papel de la inversión. | I just want to highlight one key feature of this system, which is the role of investment. |
| La consola de la recuperación es una característica de Windows 2000 y Windows XP. | The Recovery Console is a feature of the Windows 2000, Windows XP and Windows Server 2003 operating systems. |
| Mostrar un diálogo de confirmación cuando se activa o desactiva una característica de accesibilidad | Show a confirmation dialog whenever a keyboard accessibility feature is turned on or off |
| Es la canción característica de Martin. | It is Martin's signature song. |
| Esta característica aún no está disponible | This feature is still missing |
| Cuál es el arma distintiva de la guerra de la CIA en el norte de Pakistán? | What is the signature weapon of the CIA's war in Northwest Pakistan? |
| KFind usa una característica en su interfaz que probablemente desconozca todavía en KDE las pestañas. | KFind uses an interface part you probably have not yet met in KDE tabs. |
| Uno de mis favoritos. Desarrollé una característica en Second Life y de verdad me encantaba. | One of my favorites. I had this feature that I built into Second Life I was really passionate about it. |
| Las frutas generalmente no rebasan las flores una característica que la distingue de Cardamine hirsuta . | Fruits generally not overtopping the flowers a feature distinguishing it from Cardamine hirsuta . |
| No todos los servidores soportan esta característica. | Returns the file size on success, or 1 on error. |
| La otra característica principal es la motivación, | The other main characteristic is motivation. |
| El servidor no dispone de esta característica. | The server does not support this feature. |
| La evolución de los precios relativos constituye una característica ordinaria de todas las economías de mercado . | Changes in relative prices are a normal feature of all market economies . |
| Y una última característica es que la comunicación en la comedia es viral por sí misma. | And one last powerful attribute that comedy has as communication is that it's inherently viral. |
| Aquí R es la longitud característica del robot. | So here R is the characteristic length of the robot. |
| Una característica importante de los riesgos de un mundo globalizado es que suelen agravarse con el tiempo. | An important characteristic of the risks of a globalized world is that they often become more serious over time. |
| De hecho, las graves restricciones a la demanda son una característica clave del actual entorno económico mundial. | And, indeed, severe demand constraints are a key feature of today's global economic environment. |
Búsquedas relacionadas : Característica Distintiva - Característica Distintiva - Característica Distintiva - Característica Distintiva - Más Característica Distintiva - Más Característica Distintiva - Característica Distintiva Clave - Una Característica - Una Característica - Una Característica Particular - Una Característica Notable - Poseer Una Característica - Una Característica Principal - Tienen Una Característica
