Traducción de "Una Europa global" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Europa necesita una agenda global más clara y reconocible. | Europe needs a clearer and more recognizable global agenda. |
| Necesitamos una Europa más concreta, menos retórica y mejor adaptada a la economía global actual. | We need a Europe that is more concrete, less rhetorical, and better suited to the current global economy. |
| Pero Europa no puede asumir una mayor responsabilidad por el orden y la estabilidad global sin una unificación política. | But Europe cannot assume greater responsibility for global order and stability without unifying politically. |
| Pero el verdadero riesgo para la economía global está en Europa. | But the real risk for the global economy is in Europe. |
| La prosperidad futura de Europa y su papel global dependen de ello. | Europe's future prosperity and its global role depends on it. |
| Europa se unirá a EEUU en la caída económica, reforzando el declive estadounidense y dando inicio a una espiral decendente global. | Europe will join America in a downturn, reinforcing America's decline and setting in motion a global downward spiral. |
| Una recuperación global fallida | A Failed Global Recovery |
| Una decisión de ese tipo sería una sombra que persiga a EE.UU. y Europa y por lo tanto a la economía global durante las próximas décadas. | Such a choice would haunt the US and Europe and thus the global economy for decades to come. |
| Una Europa alemana? | A German Europe? |
| Y esto es una empresa global. | And this is a global business. |
| Debemos marchar hacia una sociedad global. | We should be marching towards a global society. |
| Luego está el problema principal que enfrenta la economía global hoy la crisis de Europa y la eurozona. | Then there is the main problem facing the global economy today the crisis of Europe and the eurozone. |
| Europa necesita una pausa | A Rest Stop for Europe |
| Una Europa para todos | A Europe for All |
| Una Europa de jueces | A Europe of Judges |
| Una cooperación global efectiva requiere mucho más. | Effective global cooperation requires much more. |
| Una oportunidad excepcional para la salud global | A Breakthrough Opportunity for Global Health |
| Una luz tenue sobre el calentamiento global | A Dim Light on Global Warming |
| Tengo una visión global para la visión. | I have a global vision for vision. |
| Crearon una computadora global compuesta de personas. | They created a global computer made up of people. |
| Esta fue una increíble respuesta global coordinada. | This was an incredible, coordinated global response. |
| Devuelve el valor de una variable global. | Returns the value of a global variable. |
| Y es de gran importancia cuál de las narrativas prevalecerá para Alemania para Europa y para la economía global. | And it matters a great deal which narrative prevails for Germany, for Europe, and for the global economy. |
| El debate sobre un futuro orden global está ocurriendo sobre todo en Occidente más específicamente, en Norteamérica y Europa . | The debate about a future global order is taking place primarily in the West specifically, North America and Europe. |
| Algunos aspectos de este último, como la responsabilidad global de Europa, han sido mencionados solo brevemente por la Comisión. | Aspects of the latter, Europe's global responsibility, has only been briefly mentioned by the Commission. |
| UNA NUEVA MONEDA PARA EUROPA | A NEW CURRENCY FOR EUROPE |
| Hollande representa una oportunidad Europa | Europe s Opportunity in Hollande |
| Una Europa de las mujeres? | A Europe of Women? |
| Tiene Europa una lengua común? | Does Europe have a common language? |
| Una estrategia global para el riesgo de desastres | A Global Strategy for Disaster Risk |
| El estilista ha de tener una visión global. | A stylist needs general knowledge |
| Para mí, Global Voices fue una experiencia extraordinaria. | Global Voice was an extraordinary experience for me. |
| Actualmente África representa apenas el 1.9 del PIB global, mientras que los Estados Unidos representan el 21 y Europa el 23 . | Africa today accounts for just 1.9 of global GDP, compared to 21 for the United States and 23 for Europe. |
| Una nueva prueba griega para Europa | A New Greek Test for Europe |
| Una exclamación de alarma de Europa | A Gasp from Europe |
| He estado una vez en Europa. | I have once been to Europe. |
| En Europa tenemos una doble nacionalidad. | We in Europe have a dual nationality. |
| No nos hará ningún bien en una pandemia global. | It's not going to do us very much good in a global pandemic. |
| Gordon Brown conectando una red para el bien global | Gordon Brown Wiring a web for global good |
| Ahora la resolución de conflictos es una preferencia global. | Conflict resolution is now a global setting. |
| Nos enfrentamos a una prolongada caída global, o incluso a una depresión? | Are we facing a long global slump, or possibly even a depression? |
| Los gobernadores participantes coincidieron en que la naturaleza global de la crisis actual requiere de una respuesta igualmente global . | Governors agreed that the global nature of the crisis requires a global response . |
| global colorful output false end global | global colorful output false end global |
| En Europa, como hace rato nuestra tierra agrícola doméstica ya nos quedó pequeña, ahora la importamos en gran escala del sur global. | Di Eropa, sejak lama kami sudah menghabiskan lahan pertanian domestik, sehingga kini kami mengimpornya secara besar besaran dari negara negara di belahan bumi bagian selatan. |
| Una ruta hacia la desunión de Europa | Europe s Path to Disunity |
Búsquedas relacionadas : Una Europa Unida - Una Europa Unida - Europa - Una Europa Más Amplia - Una Compañía Global - Una Comprensión Global - Una Solución Global - Una Batalla Global - Una Visión Global - Una Suma Global - Una Visión Global - Una Suma Global - Una Perspectiva Global
