Traducción de "Un año después" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ano - traducción : Año - traducción : Después - traducción : Después - traducción : Después - traducción : Después - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Un año después. | One year later. |
| Un año después nació Paul. | One year later, Paul was born. |
| Un año después nació Pablo. | One year later, Paul was born. |
| Un año después Después del salto de un año en DC Comics, Bumblebee menciona Nuevo Azarath . | One Year Later After the One Year Later jump in DC Comics, Bumblebee mentions New Azarath . |
| Esto es después de un año. | So this is after one year. |
| Abandonó la compañía un año después. | He left the company a year later. |
| Hoy, un año después de los Juegos. | Today is the YearAfterTheGames. |
| Un año después siguieron otras declaraciones de imposibles. | One year later, the next declarations of impossibilities began. |
| Los Juegos olímpicos en Sochi un año después. | The Olympics in Sochi one year later. |
| Ellos se separaron después de un año de matrimonio. | They split up after a year of marriage. |
| Ella hablaba fluido inglés después de un año aproximadamente. | She became fluent in English after about a year. |
| Un año después naranja y blanco son irrigación máxima. | A year later orange and white is maximum blood flow. |
| Un año después los ucranianos recuerdan Euromaidán en línea | One Year Later Ukrainians Remember Euromaidan Online Global Voices |
| Un año después del tratamiento el tumor regresó para vengarse. | And a year after that treatment, his tumor grew back with a vengeance. |
| Y después de eso sólo trabajé un año Dije Es suficiente, un año haciendo esto es suficiente para mí . | And after that I only worked one year I said, That's enough. One year's enough for me to do that. |
| Un año después, vivo con una AK 47 a mi costado. | One year later, live with an AK 47 by my side. |
| Me encargaré de que usted obtenga un aumento después del primer año. | I'll see to it that you get a raise after the first year. |
| Pero sólo un año después, el presentó un documental llamado Esto no es una película . | But just a year later, he released a documentary called This Is Not a Film. |
| Su madre murió cuatro año después. | His mother died four years later. |
| Después de un año de este tratamiento tenemos aquí su Resonancia Magnética original. | A year after this treatment in fact, this is his baseline MRI. |
| Un año después, Jack Dongarra se une al proyecto aportando el benchmark Linpack. | Early 1993 Jack Dongarra was persuaded to join the project with his LINPACK benchmark. |
| Cuando visité Soma un año después, vi la vivienda temporal de mi hermana. | When I visited Soma about one year later I saw my sister's temporary housing. |
| Entonces me llegó esto por correo un año después de hacer esto, sin solicitarlo. | And so, I got this in the mail about a year after I did this, unsolicited. |
| Un año después, el gobierno español le condecoró con la Orden de Carlos III. | A year later, the Spanish government awarded him the Order of Carlos III. |
| Antes o después esto terminará en un accidente mortal , dijo hace menos de un año para Týden.cz. | Sooner or later it will end in a fatal accident, he told Týden.cz nearly a year ago. |
| En 1875se emite el billete de 1.000 pesetas y un año después el de 500 . | In 1875 the 1,000 peseta note was issued and one year later the 500 peseta note appeared . |
| Un año después ambas cadenas se fusionaron pero manteniendo identidades separadas, para formar Baugur Group. | In 1998 the chains merged, but keeping their separate identities, to form Baugur Group. |
| Un año después, no han sido sancionados y me los cruzo casi todos los días. | A year later, they haven't been punished and I see them almost every day. |
| Y sólo un año después del desastre las personas no pudieron resistirlo por más tiempo . | And just a year after the disaster people were not able to hold out for much longer. |
| La madurez ocurre en 5 8 meses, y las semillas se derraman poco después los conos caen poco después después de liberar la semilla o hasta un año o dos después. | Maturation occurs in 5 8 months, and the seeds are shed shortly thereafter the cones are shed soon after seed release or up to a year or two later. |
| Además harán prácticas en condiciones reales durante el año de M2, después estarán un primer año frente al aula como profesores en prácticas. | Furthermore, they will cover in class placements throughout the M2 year, and will then be in front of pupils for a year as student teachers. |
| Después de un aumento a principios del año, las exportaciones de Japón también se han contraído. | After a spike earlier in the year, Japan s exports have also contracted. |
| Este mes ofrecí en Washington, DC, una conferencia titulada La Francia de Hollande un año después . | Earlier this month, I gave a talk in Washington, DC, entitled Hollande s France A Year After. |
| 57 8. Grupo de composición abierta de la Asamblea General sobre El Afganistán un año después | 57 8. Open ended Panel of the General Assembly on Afghanistan one year later |
| El OB Xa fue lanzado al mercado en 1980, un año después que el OB X. | The OB Xa was released in December 1980, a year after the OB X was released. |
| Ahora, más de un año después de que publicara su comentario, finalmente será llevado a juicio. | Now, over a year since he posted his comment, he is finally headed to trial. |
| Más de un año después, nos preguntamos qué plan eficaz de lucha hay que adoptar ahora. | After more than a year, we are left wondering which effective plan of action should now be adopted. |
| Un año después de su arresto, los blogueros etíopes de Zone9 se mantienen firmes y decididos | A Year After Their Arrest, Ethiopia's Zone9 Bloggers Remain Strong and Determined Global Voices |
| No estoy casada, pero hace un año hoy desperté de un largo coma de un mes después de un trasplante doble de pulmón. | I'm not married, but one year ago today, I woke up from a month long coma, following a double lung transplant. |
| Shidehara se unió al Partido Liberal un año después, luego que el primer ministro Tetsu Katayama formase un Gobierno socialista. | Shidehara joined the Liberal Party a year later, after Prime Minister Tetsu Katayama formed a socialist government. |
| 2. Decide también que el tema del Grupo de composición abierta sea El Afganistán un año después | 2. Also decides that the Open ended Panel will have as its theme Afghanistan one year later |
| La gente dice cómo la mitad de los proyectos de pozos de agua, un año después, fracasaron. | You know, people say how half of all water well projects, a year later, are failed. |
| Esta fotografía se tomó el día de la inauguración y apenas un año después se veía así. | This photograph was taken on completion day, and just one year later, it looked like that. |
| Un año y medio después ella está hablando en nombre de las otras mujeres de su país. | A year and a half she's out speaking on behalf of the other women in her country. |
| Sin embargo, sólo un año después, en 1264, Treniota fue asesinado por los antiguos sirvientes de Mindaugas. | However, just a year later, in 1264, Treniota was killed by Mindaugas' former servants. |
Búsquedas relacionadas : Un Año Después - Un Año Después - Un Año Después - Después De Un Año - Un Año - Un Año - Un Año - Un Año - Un Año - Después Del Año Pasado - Después De Este Año - Después En Este Año - Hace Un Año - Como Un Año