Traducción de "Tras un nuevo examen" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Examen - traducción : Examen - traducción : Examen - traducción : Nuevo - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Nuevo tras | New After |
| Tras meses de búsqueda, Mary se ha comprado un nuevo vestido. | After months of looking, Mary purchased a new dress. |
| En mi opinión deberías presentar el examen de nuevo. | In my view you should try the exam again. |
| Los titulares de nuevos permisos están sometidos a este sistema y se les obliga a seguir un curso tras un cierto número de infracciones también se prevé la posibilidad de someteres de nuevo a examen. | The holders of new licences are submitted to such a system and are obliged to undertake retraining following a certain number of infractions the possibility of being retested is also provided for. |
| Tras la caída de Saddam, los iraquíes soñaron construir un nuevo Irak, próspero y democrático. | The dream of Iraqis after Saddam s fall was to build a new, prosperous, and democratic Iraq. |
| Tuvimos un examen. | We had a test. |
| Era un examen. | It was a test. |
| Teníamos un examen oral. | We had an oral exam. |
| Mañana tenemos un examen. | We have a test tomorrow. |
| Mañana tengo un examen. | I have an exam tomorrow. |
| Tengo un examen mañana. | I have an exam tomorrow. |
| Será un examen difícil? | Will it be a difficult exam? |
| Porque mandato tras mandato, mandato tras mandato línea tras línea, línea tras línea un poquito allí, un poquito allí... | For it is precept on precept, precept on precept line on line, line on line here a little, there a little. |
| Porque mandato tras mandato, mandato tras mandato línea tras línea, línea tras línea un poquito allí, un poquito allí... | For precept must be upon precept, precept upon precept line upon line, line upon line here a little, and there a little |
| Debería hacerte un examen vaginal. | I must perform a pelvic exam. |
| Tengo un examen el lunes. | I have an exam on Monday. |
| Tengo que hacer un examen. | I have to take an exam. |
| Tras la correspondiente gira volvieron a Spiddal para grabar el nuevo disco. | After further touring the band returned to Spiddal in order to record a new album. |
| Tras un examen inicial de las diferentes opciones de actuación para el logro de los objetivos fijados , se evaluaron cinco opciones principales 1 ) no intervenir | Based on an initial screening of the different policy options against the policy objectives , five key policy options were evaluated 1 ) do nothing |
| Acaso esta posibilidad de crear una vía rápida para la pronta valoración de determinadas directivas se revele, tras un cuidadoso examen, como una solución positiva. | I think this is a specific reaction to the general offer which the Minister made. |
| CAMBRIDGE Tras 15 años de euforia, ha ganado fuerza un nuevo tópico que los mercados emergentes pasan por grandes dificultades. | CAMBRIDGE Following 15 years of hype, a new conventional wisdom has taken hold emerging markets are in deep trouble. |
| Ayer tuvimos un examen en biología. | We had an examination in biology yesterday. |
| Hoy tuvimos un examen de matemáticas. | We had an examination in mathematics today. |
| Mañana habrá un examen de matemáticas. | There's going to be a math test tomorrow. |
| Alguna vez has reprobado un examen? | Have you ever failed an exam? |
| 13. Recalca de nuevo la necesidad de perfeccionar las hipótesis presupuestarias mediante un examen más riguroso de los patrones de gastos de la Operación | 13. Re emphasizes the need to refine budgetary assumptions through closer scrutiny of expenditure patterns of the Operation |
| Enviamos de nuevo la propuesta para un nuevo examen, pero simplemente nos dijeron que seguirían sin financiar esa subvención, porque los polímeros reaccionarían con el medicamento, fuera el que fuese, que queríamos administrar. | We sent the proposal back for another review, only to be told that the grant should still not be funded, because the polymers would react with whatever drug we wanted to deliver. |
| Acogiendo también con beneplácito los resultados satisfactorios de la Sexta Conferencia de Examen, en que se aprobó un Documento FinalBWC CONF.VI 6. tras un intervalo de diez añosEl último examen completo se hizo en la Cuarta Conferencia de Examen de 1996., se hizo un examen consensuado artículo por artículo del funcionamiento de la Convención y se tomaron decisiones sobre la continuidad de las reuniones de expertos y Estados partes, entre períodos de sesiones, | Welcoming also the successful outcome of the Sixth Review Conference, which adopted a Final DocumentBWC CONF.VI 6. after a gap of ten years,The previous full review was conducted at the Fourth Review Conference in 1996. conducted a consensus article by article review of the operation of the Convention and reached decisions on the continuity of the intersessional meetings of experts and States parties, |
| Nuevo comienza un nuevo documento. | New begin a new document. |
| Para este examen podéis usar un diccionario. | You can use a dictionary for this exam. |
| Puedes usar un diccionario en este examen. | You can use a dictionary for this exam. |
| Tendremos un examen de inglés esta tarde. | We will have an English test this afternoon. |
| Es incapaz de copiar en un examen. | He is above cheating in examinations. |
| Él está ocupado preparándose para un examen. | He is busy preparing for an examination. |
| Ella ha aprobado un examen de inglés. | She's passed an English exam. |
| Hoy he tenido un examen de matemáticas. | Today I had a math test. |
| En 2014, las inversiones en energía limpia alcanzaron un nuevo máximo de 310 000 millones de dólares, tras dos años de caída. | In 2014, investments in clean energy reached a new high of 310 billion, after two years of decline. |
| Ocultar tras un intervalo | Hidden After Delay |
| Tras afectuar un examen, resulta que, en este ámbito, la gran mayo ría de las directivas en materia de normas técnicas puede aplicarse a partir de la adhesión. | The question of the special responsibility we Germans bear towards our history is dismissed by equating Nazi rule with Stalinism. |
| Un gato corrió tras un ratón. | A cat ran after a mouse. |
| Tras la independencia de Níger en 1960, fue transferido al nuevo Ejército nigerino como sargento. | Upon Niger's independence in 1960, Saibou was transferred to the new Niger Army as a sergeant. |
| Asimismo , contempla un endurecimiento de la valoración de los activos bancarios e incluye un examen de la necesidad de contar con un nuevo marco para introducir fondos públicos en las instituciones financieras . | It also envisages tightening the assessment of banks assets and examining the need for a new framework for injecting public funds into financial institutions . |
| Archivo nuevo Crea un archivo nuevo | New File Create a new file |
| Todos queremos un coche nuevo o un teléfono nuevo. | We all want a new car or a new phone. |
| Todos queremos un carro nuevo o un teléfono nuevo. | We all want a new car or a new phone. |
Búsquedas relacionadas : Tras Un Examen Minucioso - Tras Un Examen Más - Tras El Examen - Tras El Examen - Tras El Examen - Después De Un Nuevo Examen - Un Examen - Un Examen - Un Examen - Tras Un Acuerdo - Tras Un Mayor - Un Nuevo - Un Examen Atento - Pasar Un Examen
