Traducción de "Tomate" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Tomate - traducción :
Palabras clave : Pill Drink Breath Take

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

tomate 1color
tomato1
tomate 2color
tomato2
tomate 3color
tomato3
tomate 4color
tomato4
Tomate el bondi.
Take the bus.
Berenjena, zanahoria, tomate.
Eggplant, carrot, tomato.
Quiero sopa de tomate.
I like tomato soup.
Qué es esa cosa amarilla? Esto? Es un tomate. Un tomate?, también existen tomates amarillos?
What is that yellow thing? This? It's a tomato. A tomato? Are there such things as yellow tomatoes?
Ahorra agua, tomate un trago.
Save water, drink booze.
Quisiera dos latas de tomate.
I'd like two cans of tomatoes.
Estaba roja como un tomate.
She was red like a tomato.
Adoro la sopa de tomate.
I love tomato soup.
Tomate tu tiempo, no hay apuro.
Take your time. There's no rush.
Alguna vez has pisado un tomate?
Have you ever stepped on a tomato?
Has aplastado un tomate alguna vez?
Have you ever squashed a tomato?
Tomate la tarde libre si querés.
Take the afternoon off if you want to.
Me encanta la sopa de tomate.
I love tomato soup.
Me gusta la sopa de tomate.
I like tomato soup.
Veamos... tienes jugo de tomate? dice Hiroshi.
Let me see .... Do you have tomato juice? says Hiroshi.
No puedo alcanzar esa lata de tomate.
I can't reach that can of tomatoes.
Imagen de Tomate Colectivo, usada con autorización.
Image by Tomate Colectivo, used with permission.
El tomate es una verdura, no una fruta.
The tomato is a vegetable, not a fruit.
El tomate es una fruta o un vegetal?
Is a tomato a fruit or a vegetable?
Poné la ensalada de tomate en la heladera.
Put the tomato salad in the refrigerator.
Me gustan los sándwiches de carne, queso y tomate.
I like meat, cheese and tomato sandwiches.
Tom se comió mi sándwich de tocino, lechuga y tomate.
Tom ate my bacon, lettuce and tomato sandwich.
Tom se comió mi bocadillo de beicon, lechuga y tomate.
Tom ate my bacon, lettuce and tomato sandwich.
Esta receta de pizza incluye huevos duros, tomate y orégano.
This pizza recipe includes hard boiled eggs, tomatoes and oregano.
Cuál es el mejor fertilizante para las plantas de tomate?
What's the best fertilizer for tomato plants?
Si te duele la panza, tomate un té de yuyos.
If your stomach hurts, drink herbal tea.
El precio del tomate es muy irregular durante todo el año.
The prices of tomatoes are very irregular throughout the year.
Cuando hablábamos de salsa de tomate auténtica en los 70s hablábamos de la salsa de tomate italiana. Hablábamos de las primeras ragús. Que no tenían sólidos visibles, cierto?
When we talked about authentic tomato sauce in the 1970s, we talked about Italian tomato sauce. We talked about the earliest ragus, which had no visible solids, right?
Por favor dame dos hot dogs con mostaza y salsa de tomate.
Please give me two hot dogs with mustard and ketchup.
La salsa de tomate italiana cómo es? Está triturada, es poco espesa.
Italian tomato sauce is what? It's blended it's thin.
Mis semillas locales de berenjena, pimiento y tomate están esperando ser plantadas.
My aubergine, pepper and tomato seedlings from local seeds are waiting to be planted.
Mi sánduche lo quiero con cuatro rodajas de tomate y asado, no crudo.
I want my sandwich with four slices of tomato and roasted, not raw.
Receta escocesa para una sopa de tomate verter agua caliente en una taza roja.
Scottish recipe for tomato soup Pour hot water into a red cup.
Tenían una idea, una noción platónica, de lo que era la salsa de tomate.
They had a notion, a Platonic notion, of what tomato sauce was.
También tienes que inspeccionar cada tomate para asegurarte de que el color es uniforme.
You also have to inspect each tomato to make sure the color is even.
16 estudiantes se agolpan alrededor de los panecillos, la sopa de tomate y los dulces.
16 students are shoving their way to salmon rolls, tomato soup and desert.
Cuanto más tiempo dejes cocer a fuego lento la salsa de tomate, más sabrosa estará.
The longer you let the tomato sauce simmer, the tastier it will be.
Las hojas verdes del tomate lo manchan todo y es un trabajo embarrado, dice Francisco.
The tomato s green leaves stain everything and it s muddy work, Francisco says.
Pero técnicamente hablando esto es un tema aparte Prego es mejor salsa de tomate que Ragú.
But it was, technically speaking this is an aside Prego is a better tomato sauce than Ragu.
Porque, A, pensábamos que lo que haría a la gente feliz era ofrecerles la salsa de tomate culturalmente más auténtica y, B, pensábamos que si les dábamos la salsa de tomate culturalmente auténtica la recibirían con los brazos abiertos.
Because we thought that what it took to make people happy was to provide them with the most culturally authentic tomato sauce, A and B, we thought that if we gave them the culturally authentic tomato sauce, then they would embrace it.
En palabras de Malcolm Gladwell, el crack fue la versión extra sabrosa de la salsa de tomate.
And in the words of Malcolm Gladwell, crack cocaine was the extra chunky version of tomato sauce for the inner city.

 

Búsquedas relacionadas : Tomate Relleno - Tomate Cherry - Tomate Ciruela - Tomate Frito - Tomate Confitado - Ternera Tomate - Amarillos Tomate - Pulpa De Tomate - Filete De Tomate - Tomate De Cáscara - Salsa De Tomate - Salsa De Tomate - Concentrado De Tomate - Gusano De Tomate