Traducción de "Toma el camino" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Camino - traducción : Camino - traducción : Camino - traducción :
Way

Camino - traducción :
Palabras clave : Path Road Along Takes Grab Hold Takes Hold

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Sin embargo, toma un camino equivocado y termina perdido en medio de un bosque.
Homer decides to walk home, but takes a wrong path and ends up in the woods.
Somos la primera generación que toma una decisión informada sobre cuál camino debe seguir nuestro planeta.
Kita adalah generasi pertama yang dapat membuat informed choice tentang arah pembangunan.
Pero si Grecia no toma esa ruta, debería buscar que su camino sea lo más tranquilo posible.
But if Greece does take that route, it should seek to make its path as smooth as possible.
Toma el control.
Take over.
Toma el mío.
Take mine.
Toma el control.
Take control.
Toma el control.
Take command.
En el camino al aeropuerto, si usted toma su tarjeta de embarque, puede decirle que su vuelo se retrasa, que ha cambiado la puerta, etc.
On your way to the airport, if you pick up your boarding pass, it can tell you that your flight is delayed, that the gate has changed, etc.
No existe un camino hacia el amor. El amor es el camino.
There is no road to love. Love is the road.
No existe un camino hacia el amor. El amor es el camino.
There is no path to love. Love is the path.
y una plataforma sube desde abajo, toma la batería, la quita, y la reemplaza. En dos minutos, estas de nuevo en el camino. Y puedes continuar.
And a plate comes up, holds your battery, takes it out, puts it back in, and within two minutes you're back on the road and you can go again.
Toma el que quieras.
Take whichever you want.
Toma el que quieras.
Take whichever one you want.
El hombre toma agua.
The man drinks water.
El camino desciende.
The track descends.
Sabes el camino?
Do you know the way?
Muéstrame el camino.
Show me the way.
En el camino
On the road
Si ven el camino de la buena dirección, no lo toman como camino, pero si ven el camino del descarrío, sí que lo toman como camino.
And even if they see the right path, they shall still not follow it but if they see the path of error. they shall choose it for their path.
Si ven el camino de la buena dirección, no lo toman como camino, pero si ven el camino del descarrío, sí que lo toman como camino.
And if they see the way of consciousness, they will not adopt it as a way but if they see the way of error, they will adopt it as a way.
Si ven el camino de la buena dirección, no lo toman como camino, pero si ven el camino del descarrío, sí que lo toman como camino.
Even if they would see all kinds of miracles, they would not have faith, or even to see the right path, they would not follow it.
Sigue el camino, el camino marcado. Nada está allí y nadie te espera.
Keep to the track, to the beaten track No one is waiting and nothing is there.
Ustedes conocen el programa, usamos la toma uno, no hacemos la toma dos.
You guys know the show, we use take one, we don't do take two.
Toma el tiempo para reflexionar.
Take the time to reflect.
Toma el dinero y corre.
Take the money and run.
El técnico toma las instrucciones,
So the technician takes the instructions.
El camino cruza el bosque.
The route then continues upwards through the forest.
El árbol obstruyó el camino.
The tree blocked the road.
El camino al altruismo
The Path to Altruism
Después limpia el camino.
Then clears the path.
Puedes mostrarme el camino?
Show me the way, will you?
Comeremos en el camino.
We'll eat on the way.
Puedes decirme el camino?
Could you tell me the way?
Te mostraré el camino.
I'll show you the way.
El camino es largo.
The road is long.
Puedes explicarme el camino?
Can you explain the way to me?
Te mostraremos el camino.
We'll show you the way.
El camino es largo.
The way is long.
El camino está libre.
The road is free.
Le mostré el camino.
I showed her the way.
Puede alumbrar el camino?
Can you light the way?
Puedes alumbrar el camino?
Can you light the way?
Tú diriges el camino.
You lead the way.
Ah, en el camino
Ah, on the road
El camino por recorrer
The Road Ahead

 

Búsquedas relacionadas : El Toma - En El Camino - Perdido El Camino - Trazar El Camino - Orienta El Camino - Allanado El Camino - B El Camino - Transforma El Camino - Ilumina El Camino - Arder El Camino - Sigue El Camino - El Camino De - Recorrer El Camino - Impulsa El Camino