Traducción de "También se ha instalado" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El plasmoide se ha instalado | Plasmoid has been installed |
| Luego, se ha instalado en el Trono. | Then He Istawa (rose over) the Throne (in a manner that suits His Majesty). |
| Luego, se ha instalado en el Trono. | Then He mounted the Throne. |
| Luego, se ha instalado en el Trono. | He throws the veil of night over the day. |
| Se ha instalado un paquete no fiable | An untrusted package was installed |
| El Compasivo se ha instalado en el Trono. | The ever merciful, established on the throne (of authority). |
| El Compasivo se ha instalado en el Trono. | The Most Gracious Who, befitting His Majesty, took to the Throne (of control). |
| El Compasivo se ha instalado en el Trono. | the All compassionate sat Himself upon the Throne to Him belongs |
| El Compasivo se ha instalado en el Trono. | The Compassionate on the Throne is established. |
| El Compasivo se ha instalado en el Trono. | The Most Beneficent (Allah) Istawa (rose over) the (Mighty) Throne (in a manner that suits His Majesty). |
| El Compasivo se ha instalado en el Trono. | The Most Merciful on the Throne He settled. |
| El Compasivo se ha instalado en el Trono. | The Most Compassionate Lord is settled on the Throne (of the Universe). |
| El Compasivo se ha instalado en el Trono. | The Beneficent One, Who is established on the Throne. |
| El Compasivo se ha instalado en el Trono. | the All beneficent, settled on the Throne. |
| El Compasivo se ha instalado en el Trono. | the Merciful willed to the Throne. |
| El Compasivo se ha instalado en el Trono. | The Most Merciful who is above the Throne established. |
| El Compasivo se ha instalado en el Trono. | The Beneficent God is dominant over the Throne (of the realm). |
| El Compasivo se ha instalado en el Trono. | The Beneficent Allah is firm in power. |
| El Compasivo se ha instalado en el Trono. | the All Merciful settled on the throne. |
| El Compasivo se ha instalado en el Trono. | (Allah) Most Gracious is firmly established on the throne (of authority). |
| Verifica si su sistema TeX se ha instalado correctamente... | Checking if your TeX system is installed correctly... |
| Luego, se ha instalado en el trono para disponerlo todo. | He maintains order over the creation. |
| El soporte de escáner no ha sido instalado. | Scanning support is not installed. |
| No estará disponible si no ha instalado este paquete. | It will not be available if you have not installed this package. |
| Si no ha instalado Hadifix todavía, haga lo siguiente | If you do not already have Hadifix installed, do this |
| Este es un asiento de auto que fue instalado por alguien que ha instalado 1.000 asientos, que sabía exactamente cómo hacerlo. | This is a car seat that was installed by someone who has installed 1,000 car seats, who knew exactly how to do it. |
| instalado | installed |
| Instalado | Installed |
| Vuestro Señor es Alá, Que ha creado los cielos y la tierra en seis días. Luego, se ha instalado en el Trono. | Indeed your Lord is Allah Who created the heavens and the earth in six days, then in the manner befitting His Majesty, ascended the Throne (of control) He covers the night with the day, which hastily follows it, and made the sun and the moon and the stars subservient to His command pay heed! |
| Vuestro Señor es Alá, Que ha creado los cielos y la tierra en seis días. Luego, se ha instalado en el Trono. | Surely your Lord is God, who created the heavens and the earth in six days then sat Himself upon the Throne, covering the day with the night it pursues urgently and the sun, and the moon, and the stars subservient, by His command. |
| Vuestro Señor es Alá, Que ha creado los cielos y la tierra en seis días. Luego, se ha instalado en el Trono. | Verily your Lord is Allah who created the heavens and the earth in six days, then established Himself on the Throne, making the night cover the day, seeking it swiftly, and created the sun and the moon and the stars subjected to service by His command. |
| Vuestro Señor es Alá, Que ha creado los cielos y la tierra en seis días. Luego, se ha instalado en el Trono. | Indeed your Lord is Allah, Who created the heavens and the earth in Six Days, and then He Istawa (rose over) the Throne (really in a manner that suits His Majesty). |
| Vuestro Señor es Alá, Que ha creado los cielos y la tierra en seis días. Luego, se ha instalado en el Trono. | Your Lord is God He who created the heavens and the earth in six days, then established Himself on the Throne. |
| Vuestro Señor es Alá, Que ha creado los cielos y la tierra en seis días. Luego, se ha instalado en el Trono. | Surely your Lord is none other than Allah, Who created the heavens and the earth in six days, and then ascended His Throne Who causes the night to cover the day and then the day swiftly pursues the night Who created the sun and the moon and the stars making them all subservient to His command. |
| Vuestro Señor es Alá, Que ha creado los cielos y la tierra en seis días. Luego, se ha instalado en el Trono. | Lo! your Lord is Allah Who created the heavens and the earth in six Days, then mounted He the Throne. |
| Vuestro Señor es Alá, Que ha creado los cielos y la tierra en seis días. Luego, se ha instalado en el Trono. | Indeed your Lord is Allah, who created the heavens and the earth in six days, and then settled on the Throne. |
| Vuestro Señor es Alá, Que ha creado los cielos y la tierra en seis días. Luego, se ha instalado en el Trono. | Indeed, your Lord is Allah, who created the heavens and earth in six days and then established Himself above the Throne. |
| Vuestro Señor es Alá, Que ha creado los cielos y la tierra en seis días. Luego, se ha instalado en el Trono. | Your Lord is God who established His dominion over the Throne (of the realm) after having created the heavens and the earth in six days. |
| Vuestro Señor es Alá, Que ha creado los cielos y la tierra en seis días. Luego, se ha instalado en el Trono. | Your Lord is God, who created the heavens and the earth in six Days periods and then settled Himself firmly on the throne. |
| Vuestro Señor es Alá, Que ha creado los cielos y la tierra en seis días. Luego, se ha instalado en el Trono. | Your Guardian Lord is Allah, Who created the heavens and the earth in six days, and is firmly established on the throne (of authority) He draweth the night as a veil o'er the day, each seeking the other in rapid succession He created the sun, the moon, and the stars, (all) governed by laws under His command. |
| Nos ha instalado. por favor Suyo, en la Morada de la Estabilidad. | who has settled us in the everlasting abode by His grace. |
| Nos ha instalado. por favor Suyo, en la Morada de la Estabilidad. | He who has settled us in the home of duration out of His bounty. |
| no instalado | not installed |
| Finalizador instalado | Finisher Installed |
| No instalado | Not Installed |
Búsquedas relacionadas : Ha Instalado - ¿ha Instalado - No Se Ha Instalado - Ha Sido Instalado - También Se Ha Avanzado - También Se Ha Mencionado - También Se Ha Incrementado - También Se Ha Previsto - También Se Ha Desarrollado - Se Han Instalado - Se Han Instalado - I También Se Ha Añadido - También Se Ha Realizado Correctamente
