Traducción de "También confirmo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Confirmo mi asistencia. | I confirm my presence. |
| Te confirmo mi presencia. | I confirm you my presence. |
| No confirmo la veracidad de las fotos! | I deny the veracity of these photos! |
| Confirmo ahora el análisis y las indicaciones de estrategia expuestas en esa fecha. | But at the same time, the whole nature of the industry is changing rapidly. |
| PANDOLFI, vicepresidente de la Comisión. (IT) Confirmo lo que he dicho antes al Sr. Raffarin. | As far as the environment generally is concerned, this is planetary matter. |
| Confirmo así los votos expresados por el ponente de un rápido examen por parte del Consejo. | This is the purpose of our proposed new paragraph 3 of article 5. |
| Deseo afirmar únicamente que el deber del Comisario, como declaraba el Sr. Verbeek, era intervenir para garantizar la gestión adecuada del sector de la came de vacuno, y yo, como ha hecho él, también confirmo totalmente la integridad del Sr. Braks. | Mr President, I think I am now entitled, after all that has been said, and the accusations that have been made, internally and externally and especially in relation to the Court of Auditors and fraud, to go through the matter in great detail. |
| Así pues, lejos de desechar las iniciativas propuestas por el Sr. Bonde, confirmo que la Comisión se ocupa de ellas y que próximamente hará pública su opinión al respecto. | It is true that the Court of Justice in Luxembourg has recently set itself up as a constitutional court, but we'd like to know a little more about that. |
| SCRIVENER, miembro de la Comisión. (FR) Señor Presidente, sobre la enmienda número 3, confirmo, en efecto, que se elaborará un estudio sobre el conjunto de las profesiones que podrían verse afecta das por la apertura de las fronteras. | PRESIDENT. There are guidelines for Question Time. The questioner may put one supplementary question. |
| Respecto a la diputada Banotti, confirmo claramente que los puntos por ella referidos nada tienen que ver con el tratamiento administrativo o financiero de la Comisión o de los servicios de la Comunidad, sino que son problemas que conciernen a terceras entidades. | For this reason my group prefers the original Commission proposal, which could itself be expanded along these themes, rathet than the Simpson report, and we shall therefore be voting accordingly. |
| PANDOLFI, vicepresidente de la Comisión. (IT) En respuesta al Sr. Seligman, confirmo que está en marcha un proyeto, incluido en el programa comunitario para la protección contra la radiactividad, sobre la evaluación de los índices de mortalidad y de morbilidad por cáncer en los alrededores de antiguas instalaciones nucleares francesas. | However, it is a matter for concern that a certain sluggishness, relatively speaking, has overtaken the third framework programme which was in fact submitted as a matter of urgency and was treated as such by this Parliament, which refrained from entering into detailed discussion with the Council on matters of some importance in order to avoid conveying even the slightest impression of using delaying tactics out of a wish to exploit the conciliation procedure. |
| Son hebreos? Yo también. Son israelitas? Yo también. Son descendientes de Abraham? Yo también | Are they Hebrews? So am I. Are they Israelites? So am I. Are they the seed of Abraham? So am I. |
| Son hebreos? Yo también. Son israelitas? Yo también. Son descendientes de Abraham? Yo también | Are they Hebrews? so am I. Are they Israelites? so am I. Are they the seed of Abraham? so am I. |
| También. | As well. |
| Y para el resto ustedes también cuentan, también importan. | And the rest of you, you still count, you still matter. |
| Véase también. | The X server is started with startx. startkde is the script that should be run from your .xinitrc, .xsession, or .Xclients to activate the window manager and the necessary server daemons for KDE. |
| Animales también. | Animals too. |
| Yo, también. | Me, too. |
| Yo también. | Me too. |
| Yo también! | Me too! |
| Vos también. | You too. |
| También pinto. | I paint as well. |
| Vea también | See Also |
| Véa también | See Also |
| Ver también | See Also |
| Consultar también | See Also |
| Consulte también | See Also |
| VÉA TAMBIÉN | SEE ALSO |
| Vea también | See also |
| También Venezuela. | Also Venezuela. |
| Yo también responderé mi parte yo también expresaré mi parecer | I also will answer my part, and I also will show my opinion. |
| Yo también responderé mi parte yo también expresaré mi parecer | I said, I will answer also my part, I also will shew mine opinion. |
| Necesitamos de eso también pero también estamos chocando contra sus límites. | We need those things too, but we're also bumping up against their limits. |
| También a éste le dijo 'Tú también estarás sobre cinco ciudades. | So he said to him, 'And you are to be over five cities.' |
| También a éste le dijo 'Tú también estarás sobre cinco ciudades. | And he said likewise to him, Be thou also over five cities. |
| Véase también TARGET2 . | See also TARGET2 .' |
| Véase , también , TARGET . | See also TARGET . |
| 20. Decidimos también | 20. We also resolve |
| También tenemos transgénesis. | We also have transgenesis. |
| Y Nokia también. | And Nokia as well. |
| Uli Gsell también. | As does Uli Gsell. |
| También es duradero. | It's durable, too. |
| También es comprensión. | It's also understanding. |
| Pues Nosotros también. | We shall also settle on one. |
| Pues Nosotros también. | So We shall make Our work thorough. |
Búsquedas relacionadas : Confirmo - Confirmo - Confirmo Asistencia - Te Confirmo - Lo Confirmo - Confirmo Mucho Gusto - Por Otra Parte, Confirmo - I Confirmo La Presente - Por La Presente Confirmo - De Buen Grado Confirmo - Por La Presente Confirmo Que
