Traducción de "Sitio arqueológico" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Arqueológico - traducción : Arqueológico - traducción : Sitio - traducción : Sitio arqueológico - traducción : Sitio arqueológico - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Este sitio arqueológico fue dañado durante la guerra. | This archaeological site was damaged during the war. |
| Arqueología El nombre del sitio arqueológico es Twyfelfontein 534. | Archaeology The archaeological name of the site is Twyfelfontein 534 . |
| En el 2006 Vasilyev indicó que considera que los niveles inferiores del yacimiento arqueológico en Samosdelka son idénticos al sitio de Atil. | In 2006 Vasilyev announced his belief that the lowest stratum at the Samosdelka site was identical with the site of Atil. |
| En 1996, Korfmann ayudó al establecimiento de un parque histórico nacional en Troya y dos años más tarde la Unesco declaró el sitio arqueológico Patrimonio de la Humanidad. | In 1996 he helped to establish a national park around the Troy site and two years later UNESCO declared this site as World Cultural Heritage many tourists come to see the excavation site. |
| Tengo también otro proyecto arqueológico en marcha en Egipto. | I also have an archaeological project going on in Egypt. |
| La piedra angular del conjunto arqueológico es la sinagoga. | The angular stone found in the archaeological excavation is associated with the synagogue. |
| Y esto es exactamente lo que muestra el registro arqueológico. | And this is exactly what the archeological record shows. |
| la aplicación de técnicas de medidas nucleares (en los sectores industrial, agrícola, arqueológico y geológico) | application of nuclear measuring techniques (in the industrial, agricultural, archaeological and geological fields) |
| El museo arqueológico contiene lo encontrado en las excavaciones de las tumbar del cementerio dePoggio Pinci. | The Museo Archeologico contains finds from the excavation of chamber tombs from the cemetery of Poggio Pinci. |
| Este reciente y lamentable atentado, sirva para tomar medidas más eficaces en salvaguarda de nuestro patrimonio arqueológico. | He also emphasized on the problems facing the archeological site This recent and unfortunate attack serves in order for us take more efficient measures in protecting our archeological heritage. |
| sitio | site |
| Sitio | Site |
| Sitio | Site |
| sitio | site |
| Integra el Museo Arqueológico de Tenerife, el Instituto Canario de Bioantropología y el Museo de Ciencias Naturales de Tenerife. | The museum also integrates the Archaeological Museum of Tenerife, the Bioantropología's Canary Institute and the Museum of Natural Sciences of Tenerife. |
| Deja sitio. | Move over. |
| Dejad sitio! | Stand aside! |
| Sitio web | Website |
| Sitio web | Web Site |
| Una cambio importante en énfasis social se representa en el sitio arqueológico cuando la puerta de los propileos que unía la sección portuaria al ágora fue derruida, y el centro abierto de la vida pública fue ocupado por una residencia palacial de los reyes del Bósforo en época romana. | A major shift in social emphasis is represented in the archaeological site when the propylea gate that linked the port section with the agora was removed, and the open center of public life was occupied by a palatial dwelling in Roman times for the kings of Bosporus. |
| Cambiaron el sitio. | The location has changed. |
| Marque este sitio. | Bookmark this site. |
| (a) Sitio pigmentado. | (2 15 16 (Miller)). |
| Sitio web favorito | Favorite Website |
| Plantillas de sitio | Site templates |
| Añadir un sitio | Add Site |
| Duplicar el sitio | Duplicate Site |
| Duplicar el sitio | Duplicate site |
| Crear un sitio | Create site |
| Cambiar de sitio | Change Site |
| Sitio web favorito | Favorite website |
| Fuente del sitio | Site source |
| Plantilla de sitio | Site Template |
| Política del sitio | Site Policy |
| Nombre del sitio | Site Name |
| Llamando sitio KVpnc... | Calling KVpnc website... |
| Todos estaban muy entusiasmados con este descubrimiento arqueológico, porque significaba que finalmente podrían ser capaces de armar un esqueleto completo de dodo. | Everyone was very excited about this archaeological find, because it meant that they might finally be able to assemble a single dodo skeleton. |
| En el sitio web | At |
| Ponlo donde haya sitio. | Put it wherever there is room. |
| Vas a algún sitio? | Are you going anywhere? |
| Dónde está mi sitio? | Where is my seat? |
| Me cambiarás el sitio? | Will you exchange seats with me? |
| Este sitio es aburrido. | This place is boring. |
| Ningún sitio es seguro. | Nowhere is safe. |
| Ningún sitio es seguro. | No place is safe. |
Búsquedas relacionadas : Arqueológico - Registro Arqueológico - Servicio Arqueológico - Patrimonio Arqueológico - Museo Arqueológico - Parque Arqueológico - Museo Arqueológico - Departamento Arqueológico - Sitio - Sitio
