Traducción de "Si el extranjero" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Extranjero - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Mostrar siempre el infinitivo extranjero si es posible
Show always the foreign infinitive if possible
Si es verdadero, se utilizará siempre el infinitivo extranjero.
If true, the Foreign infinitive will always be used.
Si fuera joven iría al extranjero.
Were I young, I would go abroad.
Si fuera joven iría al extranjero.
If I were young, I would go abroad.
El extranjero hablaba japonés como si fuera su lengua materna.
The foreigner spoke Japanese as if it were her mother tongue.
El extranjero habla japonés como si fuera su lengua nativa.
The foreigner speaks Japanese as if it were his native language.
Si yo fuera rica, iría al extranjero.
If I were rich, I would go abroad.
Si yo fuera rica, iría al extranjero.
If I were rich, I'd go abroad.
Si voy al extranjero, probablemente iré a Francia.
If I happen to end up going abroad, I'd probably go for France.
Por eso, si yo desconozco el significado del idioma, seré como extranjero al que habla, y el que habla será como extranjero para mí
If then I don't know the meaning of the sound, I would be to him who speaks a foreigner, and he who speaks would be a foreigner to me.
Por eso, si yo desconozco el significado del idioma, seré como extranjero al que habla, y el que habla será como extranjero para mí
Therefore if I know not the meaning of the voice, I shall be unto him that speaketh a barbarian, and he that speaketh shall be a barbarian unto me.
Si te vas al extranjero, necesitas tener un pasaporte.
If you are going abroad, it's necessary to have a passport.
Si fuese más joven, iría al extranjero para estudiar.
If I were younger, I would go abroad to study.
Si yo tuviera dinero suficiente, podría ir al extranjero.
If I had enough money, I could go abroad.
Si quiero dominar el idioma extranjero tengo que estudiar todo lo que sea posible.
If I want to master a foreign language, I must study as much as possible.
Estudio en el extranjero.
I study abroad.
Está en el extranjero.
He is abroad.
Para estudiar en el extranjero, no puedo decidirme si ir a Australia o a Canadá.
For studying abroad, I can't decide whether I should go to Australia or Canada.
Si es verdadero, se utilizarán aleatoriamente los infinitivos español y extranjero.
If true, the Spanish and foreign infinitives will be used arbitrarily.
Vivir en el extranjero es la mejor forma de aprender un idioma extranjero.
Living abroad is the best way to learn a foreign language.
Has estado en el extranjero?
Have you been abroad?
Quiero estudiar en el extranjero.
I want to study abroad.
Decidí estudiar en el extranjero.
I decided to study abroad.
He estado en el extranjero.
I have been abroad.
Significado en el idioma extranjero
Foreign language meaning
Si estuviera en el extranjero y se me acabara el dinero, llamaría a mis padres para pedirles más.
If I were abroad and I ran out of money, I would call my parents to ask for more.
Nunca he estado en el extranjero.
I've never been abroad.
Cuánto tiempo pasaste en el extranjero?
How long did you stay abroad?
Viví diez años en el extranjero.
I lived abroad for ten years.
Nunca he estado en el extranjero.
I have never been abroad.
Tengo muchos amigos en el extranjero.
I have many friends in foreign countries.
El próximo año iré al extranjero.
I will go abroad next year.
Nunca ha estado en el extranjero.
He has never been abroad.
Ella está viviendo en el extranjero.
She is living abroad.
Ella decidió estudiar en el extranjero.
She decided to study abroad.
Tenemos que comprarlo en el extranjero.
We have to buy it from abroad.
Lamentablemente, ella vive en el extranjero.
Unfortunately, she lives abroad.
la promoción de productos en el extranjero
the promotion of products abroad
Los tenemos que comprar desde el extranjero.
We have to buy them from abroad.
El extranjero no sabía japonés en absoluto.
The foreigner didn't know Japanese at all.
Mi hermano quiere estudiar en el extranjero.
My brother wants to study abroad.
Mi sueño es estudiar en el extranjero.
My dream is to study abroad.
Él viajará al extranjero el próximo año.
He will travel abroad next year.
Has estado alguna vez en el extranjero?
Have you ever been abroad?
Viví en el extranjero durante diez años.
I lived overseas for ten years.

 

Búsquedas relacionadas : Si El - En El Extranjero - En El Extranjero - El Consumo Extranjero - Visitar El Extranjero - El Interés Extranjero - Abordar El Extranjero - Enviado El Extranjero - Será El Extranjero - Llegado El Extranjero - Mover El Extranjero - Para El Extranjero - En El Extranjero - Envío El Extranjero