Traducción de "Series de Televisión" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Algunas personas miraban series de televisión todas las noches. | Some people watched TV serials every evening. |
| También trabajó como Consultor Ejecutivo Creativo para series de televisión. | He also served as the Executive Creative Consultant for the television series. |
| Nunca diremos adiós a las series de televisión de Estados Unidos. | The U.S. TV series will never say goodbye to us. |
| La serie ha sido incluida en varias listas de principales series de televisión. | The series has been included on several top TV series lists. |
| Shooter.com facilitó subtítulos en chino para películas y series de televisión extranjeras durante 15 años. | Shooter.com has offered Chinese subtitles for foreign films and TV series for 15 years. |
| David Milch, creador de varias series de televisión fascinantes, tiene una excelente descripción para este caso. | David Milch, creator of Deadwood and other amazing TV shows, has a really good description for this. |
| Carrera Se trasladó a Los Ángeles, y consiguió pequeños papeles en series y películas de televisión. | Career Moving to Los Angeles, Van Dien landed a number of small parts in various television series and movies. |
| Hay que ser auto suficiente, aprender inglés y plantar cara a la basura de las series locales de televisión! | Be self sufficient, learn English and resist bad domestic TV series! |
| Por lo tanto buscar juegos tranquilos y evitar programas o series de televisión que sean de miedo o un poco violentas. | Propose calm games and avoid television programs or series that inspire fear or suggest violence. |
| Kissner posteriormente apareció en varias series de televisión, incluyendo ER y Tocado por un ángel, así como en varios filmes independientes. | Kissner subsequently appeared on several television series, including ER and Touched by an Angel , as well as in several independent films, like The dog of Flanders. |
| De hecho, el impacto económico de Gossip Girl y otras series de televisión y películas que son basadas en Nueva York, cae en los cinco condados. | In fact, the economic impact of Gossip Girl and other television shows and films that are made in New York really can be felt directly in all five boroughs. |
| Dos sitios webs chinos inmensamente populares que dan el servicio de subtitulado gratuito para películas extranjeras y series de televisión permanecen cerrados desde el 22 de noviembre. | Two hugely popular Chinese websites that provided free subtitles for foreign films and TV series ceased operations on November 22. |
| Grabación de series | Record serial |
| Series | Series |
| media de series disponibles . | series starts in March 1994 |
| ( ) Series opcionales . | ( ) Optional series . |
| Series anteriores | Earlier series |
| Series de tipo de letra | Font Series |
| Si bien Occidente no ejerce un monopolio sobre la producción de series de televisión, sin dudas domina el terreno y, en consecuencia, la visión del mundo que reflejan esos programas . | Though the West has no monopoly on the production of TV series, it undoubtedly dominates the field and thus the worldview that such shows reflect. |
| media de las series disponibles | average of available series |
| Administrar la grabación de series | Manage serial recordings |
| The series has since ranked as NBC's highest rated scripted series. | The series ranked as NBC's highest rated scripted series during its run. |
| DoCash 400 Series | DoCash 400 Series |
| Bolligen Series 75. | Bolligen Series 75. |
| New Series, Vol. | in Man, New Series, Vol. |
| JMI NGF Series | JMI NGF Series |
| Televisión | Television |
| Televisión | Television |
| Identificadores de las series nacionales Rupturas | Domestic series ids Breaks |
| Identificadores de las series nacionales Texto . | Domestic series ids Text . |
| Lloyd Vernet Bridges (San Leandro, California 15 de enero de 1913 Los Ángeles, California, 10 de marzo de 1998) fue un actor estadounidense protagonizó muchas series de televisión y actuó en más de 150 películas. | Lloyd Vernet Bridges, Jr. (January 15, 1913 March 10, 1998) was an American actor who starred in a number of television series and appeared in more than 150 feature films. |
| El visor de televisión | The TV viewer |
| 20th Century Composers series. | 20th Century Composers Series. |
| Indicar las series infinitas | Indicate infinite series |
| Por ejemplo, si los creadores de series de televisión como Game of Thrones, el programa más pirateado de la historia, dejaran de pelear contra el incumplimiento de las leyes de propiedad intelectual, podrían aprovechar una oportunidad. | For example, if the creators of television series like Game of Thrones, the most pirated show in history, stopped fighting copyright infringement, they could seize an opportunity. |
| Datos del balance de fondos abiertos al público en general ( 12 series ) y fondos de inversores especiales ( 12 series ) . | Balance sheet data on general public funds ( 12 series ) and special investors funds ( 12 series ) . |
| Si se informa de series no clave , o no enumeradas como series clave , se considerará una información incompleta . | To report no series keys or non listed series keys would be considered as incomplete reporting . |
| Intercambio de información Lista de series El BCE conservará y distribuirá a los BCN cuadros que incluyan listas con claves de series de las series temporales de los OIF que hayan de ser transmitidas . | Exchange of information List of series The ECB maintains and distributes to the NCBs tables containing lists with series keys of OFI time series to be transmitted . |
| Denominación de las series o cálculo especial | Denomination of the series or special calculation |
| Desgloses adicionales de las antiguas series trimestrales | Additional breakdowns of none former quarterly series none |
| Hay dos series de monedas en circulación . | There are two series of coins in circulation . |
| El escritor de sátiras catalán uruguayo Facu Díaz fue citado como imputado a prestar declaración en una causa relacionada con una escena cómica satírica de una de sus series de televisión en línea llamada La Tuerka. | Catalan Uruguayan satirist Facu Díaz is being taken to court for questioning over a satirical sketch from his online TV comedy show, Tuerka News. |
| Ver televisión | Watch TV |
| Configurar televisión | Configure Television |
| Televisión analógicaName | XAnalogTV |
Búsquedas relacionadas : Series De Televisión - Ver Series De Televisión - Televisión - Pequeñas Series - Series Originales - Estas Series - Series Nuevas - Series Geométricas - Grandes Series - Series Mundiales - Series Completas - Extensas Series
