Traducción de "Sei Es monja" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Monja - traducción :
Nun

Palabras clave : Convent Sister Became

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Es una monja de 69 años.
She is a 69 year old nun.
La hermana de Tom es una monja.
Tom's sister is a nun.
Mary se hizo monja y abrió un orfanato.
Mary became a nun and opened an orphanage.
Cuando se hizo monja tomó el nombre de hermana Teresa .
When she became a nun, she took the name Sister Teresa.
La Madre Teresa era una monja católica que vivió y trabajó en Calcuta, India.
Mother Teresa was a Catholic nun who lived and worked in Calcutta, India.
La madre Teresa era una monja católica que vivía y trabajaba en Calcuta, en la India.
Mother Teresa was a Catholic nun who lived and worked in Calcutta, India.
Cuando Domingas Mendes dejó su hogar en Guinea Bissau, ella era una monja enviada para una misión en el sur de Brasil.
When Domingas Mendes left her home in Guinea Bissau, she was a nun heading for a mission in southern Brazil.
(1973) Non toccare la donna bianca (1974) Sistemo l'America e torno (1974) La mazurka del barone, della santa e del fico fiorone (1974) Alla mia cara mamma nel giorno del suo compleanno (1974) Fantozzi (1975) Di che segno sei?
(1972) Non toccare la donna bianca (1974) Sistemo l'America e torno (1974) Alla mia cara mamma nel giorno del suo compleanno (1974) La mazurka del barone, della santa e del fico fiorone (1975) Fantozzi (1975) Di che segno sei?
Incluso cuando su pueblo está siendo objeto de un genocidio y créanme, él siente cada golpe sobre la cabeza de cada monja anciana, en cada prisión china. Él lo siente.
Even though his people are being genocided and believe me, he feels every blow on every old nun's head, in every Chinese prison. He feels it.
Tampoco se aísla a las mujeres jóvenes sanas, porque ayudan en las labores y tienen hijos , explica una monja que, en la capital del estado de África occidental Burkina Faso se ocupa en una residencia especial de más de cien mujeres expulsadas de sus comunidades.
Nor healthy young women are sent away because they help with work and bear children, says the nun, who takes care for more than a hundred women banished from their community in a special care home in the capital of Burkina Faso, West Africa.
Me mandaron directamente a ver a la directora y ella, una dulce monja, miró mi cuaderno con disgusto hojeó las páginas, vio los desnudos... ya saben, había estado viendo a mi madre dibujar desnudos y la imitaba... y la hermana me dio una bofetada diciendo Santo Jesús, este niño ya ha comenzado .
I was sent straight away to my school principal, and my school principal, a sweet nun, looked at my book with disgust, flipped through the pages, saw all the nudes you know, I'd been seeing my mother draw nudes and I'd copy her and the nun slapped me on my face and said, Sweet Jesus, this kid has already begun.
Es graso, es dulce, es sedoso, es untuoso.
It is fatty, it's sweet, it's silky, it's unctuous.
ES ES
( presented by the Commission )
Es visual. Es musical. Es sensorial.
It's visual. It's musical. It's sensorial.
Es compartir. Es honestidad. Es identidad.
It's about sharing. It's about honesty. It's about identity.
Es riesgo. Es recompensa. Es aleatoriedad.
It's risk. It's reward. It's randomness.
Es la información verificable? Es un engaño? Es verdad? Qué es?
Is the information verifiable? Is it a hoax? Is it true? Is it what?
así que es mejor es más segura es asequible es eficiente.
So it is better, it is safer it is affordable, it is energy efficient.
Es completamente transparente, es inodoro, es incoloro.
It's perfectly clear, it's odorless, it's colorless.
Esta es su vida. Esta es ... esta es ... esta es su vida.
This is your life. This is ... this is ... this is your life.
Él es pobre, es cierto, pero es feliz.
He is poor, to be sure, but he is happy.
Es verdad que es joven, pero es fiable.
It is true that he is young, but he is very reliable.
Es un misterio, es magia, es la divinidad.
It's a mystery, it's magic, it's divinity.
Es una espátula, es una palanca, es un destornillador y es una cuchilla.
You know, it's a spatula, it's a pry bar, it's a screwdriver and it's a blade.
Es bello? Es emocionante?
Is it beautiful? Is it exciting?
Quién es? Es Jim.
Who is he? He is Jim.
Es lo que es.
It is what it is.
Es divertido? Es lúdico?
Is it fun? Is it playful?
Es delicioso. Es sabroso.
It's delicious. It's savory.
Es genial. Es fantástica.
It's great. It's fantastic.
Es listo. Es listo.
He's smart, he's smart.
Y entonces quiero que imaginen que esta célula de chica es compasión, y es empatía y es la pasión misma, y es vulnerabilidad, y es apertura y es intensidad y es asociación y es relación, y es intuitiva.
And then I want you to imagine that this girl cell is compassion, and it's empathy, and it's passion itself, and it's vulnerability, and it's openness, and it's intensity, and it's association, and it's relationship, and it is intuitive.
Es el pivote, es biología, es el instinto natural.
It's the pivot, it's biology, it's the natural instinct.
Es cierto que es joven, pero también es sabia.
It is true she is young, but she is wise.
Es tu esposa británica? No es británica, es escocesa.
Is your wife British? She isn't British, she's Scottish.
Mañana no es Navidad, es hoy! No, es mañana!
Christmas is not tomorrow, it's today! No, it's tomorrow!
Una es que la velocidad es divertida es sexy.
One is that speed is fun, you know, speed is sexy.
La traducción es como una mujer. Si es hermosa, no es fiel. Si es fiel, seguro que no es hermosa.
Translation is like a woman. If it is beautiful, it is not faithful. If it is faithful, it is most certainly not beautiful.
La idea es sencilla, básica. No es original, pero es importante, y es importante participar,
The idea is simple, basic. It's not original, but it's important, and it's important to participate.
Es una presa? Es un depredador? Es una posible pareja?
Is it prey? Is it predator? Is it mate?
Eso es lo que compromiso es es diferente de conformidad.
That's what engagement is. It's different from compliance.
Lo que es seguro es que todo es muy rico.
I can say this It's all delicious.
Es cierto que él es rico, pero es un miserable.
It is true he is rich, but he is a miser.
Es cierto que el chico es malicioso, pero es bondadoso.
It is true the boy is mischievous, but he is kind at heart.
La tercera es la 3. Es fácil. Es muy obvio.
Third is house number three. It's easy. It's obvious.

 

Búsquedas relacionadas : Sei Es En - Sei Es Tambor - Monja - Ballena Sei - Sei Stark - Intestino Monja - Fue Monja - Monja Und - Una Monja - Mal Monja - Ob Monja - Ist Monja - Gott Sei Húmeda