Traducción de "Seguro que puedo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Seguro puedo ayudar. | I'm sure I can help. |
| Puedo usar mi seguro médico? | Can I use my medical insurance? |
| Puedo usar tu coche? Seguro. Adelante. | Can I use your car? Sure. Go ahead. |
| Puedo ganar. De eso estoy seguro. | I can win. I'm sure of it. |
| No puedo decirte seguro dónde vive él. | I cannot say for sure where he lives. |
| No lo puedo demostrar, pero estoy seguro de que le asesinaron. | I can't prove it, but I'm sure he was murdered. |
| No lo puedo demostrar, pero estoy seguro de que fue asesinado. | I can't prove it, but I'm sure he was murdered. |
| Ahora, estoy seguro de que cada persona lo siguió, lo entendió y se emocionó. Por supuesto, no puedo estar seguro. | Now, am I sure that every single person followed that, understood it, was moved by it? Of course, I can't be sure. |
| En efecto, no puedo estar seguro de que Tom no haya tomado el dinero. | I can't really be certain that Tom didn't take the money. |
| No estoy seguro de a dónde disparar, puedo obtener una pista? | I'm not sure where to shoot, can I get a hint? |
| Y está realmente escondido. No puedo encontrarlo en esta imagen y no estoy seguro que Uds. puedan. | And it really is hidden. I can't find it in this image, and I'm not sure you can. |
| Nunca se puede estar seguro de esto pero puedo asegurarte que este capricho del que eres tan consciente es intensamente entrañable. | You've never really been sure of this, but I can assure you that this quirk you're so self conscious of is intensely endearing. |
| Y como un dramaturgo dijo el otro día me puedo identificar con él no estás seguro. | And like the playwright said the other day I could relate to him you're not sure. |
| Puedo solicitarle, señor Presidente, que explique el criterio subyacente en una decisión que para mí, y estoy seguro que para muchos diputados, es totalmente incomprensible? | I think that perhaps the members of the enlarged Bureau may have now realized not only how strong feelings are among members of the committee but also, I hope, the extent of the support around the House. |
| Seguro que lloverá. | It'll definitely rain. |
| Seguro que lloverá. | It'll rain for sure. |
| Puedo aprobar el test. Sé que puedo. | I can pass the test. I know I can. |
| Tiene que ser seguro. | It has to be safe. |
| Seguro que nos ayudará? | Is it certain that he will help us? |
| De seguro que funcionará. | It'll work for sure. |
| Espero que tengas seguro. | I hope you have insurance. |
| Sabía que estaba seguro. | I knew I was safe. |
| Seguro que desea salir? | Are you sure you want to quit? |
| Seguro que desea continuar? | Are you sure you wish to proceed? |
| Seguro que desea cancelar? | Do you really want to cancel? |
| Qué archivos puedo borrar de mi directorio de instalación de KDE? Es seguro eliminar todos los archivos .h, .c y .o? | change to superuser if you aren't already |
| Estoy seguro de que triunfaréis. | I'm sure that you will succeed. |
| Estoy seguro de que vendrá. | I'm sure he will come. |
| Es seguro que él vendrá. | He is sure to come. |
| Estoy seguro de que triunfará. | I'm sure that he'll succeed. |
| Seguro que hizo esas cosas? | Did he do such things? |
| Estoy seguro de que triunfaréis. | I'm sure that you'll succeed. |
| Estoy seguro que podré arreglármelas. | I'm sure I can get away with it. |
| Estoy seguro que podré arreglármelas. | I'm sure that I can get away with it. |
| Seguro que Tom querrá ayudarte. | I'm sure Tom will agree to help. |
| Estoy seguro que le gustará. | I'm sure he'll like it. |
| Estás seguro que estás bien? | Are you sure you're OK? |
| Seguro que vale la pena? | Is it worth the risk? |
| Seguro que Tom está bien? | Are you sure Tom is OK? |
| Estoy seguro de que mejorará. | I'm sure it will get better. |
| Seguro que esto es espagueti? | Is this really spaghetti? |
| Estoy seguro de que mejorará. | I'm sure it'll get better. |
| Estás seguro que estás bien? | Are you sure you're okay? |
| Estoy seguro de que ganará. | I am sure that he will win. |
| Seguro que alguien la quiere. | Surely somebody loves her. |
Búsquedas relacionadas : Que Puedo - Que Puedo - Que Puedo Arreglar - Así Que Puedo - Así Que Puedo - Claro Que Puedo - Puedo - Seguro Que Recuerdo - Seguro Es Que - Más Que Seguro - Seguro Que No