Traducción de "Se recibió de" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Recibió - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tom se recibió.
Tom graduated.
Tom se recibió en 2013.
Tom graduated in 2013.
Se recibió la bienvenida de la interfaz de gestión.
Got greeting from management interface.
Tom se merecía el castigo que recibió.
Tom deserved the punishment he got.
Se esperaba un formato iCalendar pero se recibió un vCalendar
Expected iCalendar, got vCalendar format
La ambiciosa propuesta de Obama se recibió con entusiasmo en Europa.
Obama s bold proposal received an immediate and enthusiastic reception in Europe.
Mi primo recibió la llamada de Dios y se metió de cura.
My cousin received the call of God and became a priest.
ERROR se rechazo el paquete, se recibió un tipo de contenido 0 no esperado
ERROR reject the packet, received unexpected payload type 0
Adán recibió palabras de su Señor y Éste se volvió a él.
Then Adam learnt from his Lord certain Words, and He relented toward him, verily He!
Adán recibió palabras de su Señor y Éste se volvió a él.
Then Adam received from his Lord Words. And his Lord pardoned him (accepted his repentance).
Adán recibió palabras de su Señor y Éste se volvió a él.
Then Adam received words from his Lord, so He relented towards him.
Adán recibió palabras de su Señor y Éste se volvió a él.
Then Adam received from his Lord words (of revelation), and He relented toward him.
Adán recibió palabras de su Señor y Éste se volvió a él.
Then Adam received certain words from his Lord, and He turned to him clemently.
Adán recibió palabras de su Señor y Éste se volvió a él.
Then Adam received Words from his Lord, and his Lord relented towards him.
Adán recibió palabras de su Señor y Éste se volvió a él.
Then Adam received from his Lord some words, and He accepted his repentance.
Adán recibió palabras de su Señor y Éste se volvió a él.
Then Adam received some words of prayer from his Lord and He accepted his repentance.
Mi primo recibió la llamada de Dios y se metió a cura.
My cousin received the call of God and became a priest.
En 1995 se recibió como miembro de la Asociación de Maquinaria Computacional (ACM).
In 1995 he was inducted as a Fellow of the Association for Computing Machinery.
Quién lo recibió?
Who received it?
Sami recibió golpes.
Sami was beaten.
Recepción El álbum recibió críticas muy positivas, en Metacritic recibió una puntuación de 80 sobre 100.
Reception The album received very positive reviews, with an overall average rating of 80 100 at Metacritic.
Steve recibió una carta de Jane.
Steve received a letter from Jane.
Tom recibió una transfusión de sangre.
Tom was given a blood transfusion.
Y recibió quimioterapia de primera línea.
And he received first line chemotherapy.
Él recibió muchos aplausos.
He received much applause.
Monroe recibió 65 votos.
Monroe received 65 votes.
Tom recibió un disparo.
Tom got shot at.
Alguien recibió un disparo?
Has anybody been shot?
Recibió una carta certificada.
He received a registered letter.
Tom recibió otro mensaje.
Tom got another message.
Recibió Tom mi mensaje?
Did Tom get my message?
Tom recibió mi mensaje?
Did Tom get my message?
Tom recibió una paliza.
Tom was beat up.
Hippias recibió el gobierno.
Hippias received the rule.
Recibió los tratamientos típicos.
He received the standard treatments.
Y recibió bastante atención.
And it received quite a bit of attention.
Recibió un mensaje cifrado
You received an encrypted Message
La mujer se cayó y, gravemente herida, recibió tratamiento en un hospital.
The woman was knocked down and taken to hospital for inpatient care in a critical state.
Recibió 91 respuestas de todos los Estados
It received 91 replies from all the Member States , but also from third countries .
Tom recibió un trozo pequeño de pastel.
Tom got a small portion of pie.
Recibió un montón de cartas esta mañana.
He received a good many letters this morning.
Cada uno de ellos recibió un premio.
Each of them was given a prize.
Cada uno de ellos recibió un regalo.
They each received a present.
Ella recibió un regalo de su novio.
She got a present from her boyfriend.
Estaba avergonzado de las notas que recibió.
He was ashamed of the grades he got.

 

Búsquedas relacionadas : No Se Recibió - Como Se Recibió De - Se Recibió El Mensaje - Sí Recibió - Si Recibió - Finalmente Recibió - Sólo Recibió - Ella Recibió - También Recibió - Finalmente Recibió - Si Recibió - Recibió Ayer - Recibió Usted