Traducción de "Se puso fin a la llamada" al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

Llamada - traducción :
Call

Llamada - traducción :
So called

Palabras clave : Named Calls Received Called Phone Gave Took Head

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La policía puso fin a la pelea.
The police broke up the fight.
La guerra puso un fin a sus investigaciones.
The war brought their research to an end.
Me puso muy feliz recibir tu llamada.
I was so happy to get your call.
Por fin recibí la llamada que llevaba semanas esperando.
I finally received the call I had been waiting for for weeks.
Él puso un fin inesperado a su carrera como poeta.
He put a sudden end to this career as a poet.
Otra puso fin a la esclavitud. Y otra dio a la mujer el derecho de votar.
Another that ended slavery. And that gave women the right to vote.
Y la intervención militar francesa en la República Centroafricana no puso fin a la violencia intercomunal severa que se produce allí.
And French military intervention in the Central African Republic has not put an end to severe inter communal violence there.
El resultado fue una victoria decisiva romana que puso fin a la Segunda Guerra Samnita.
The result was a Roman victory and end of the Second Samnite War.
Se puso a llover.
It started to rain.
Y una parte de la NASA se interesó, pero la oficina central de la NASA, puso fin al proyecto.
And one part of NASA was interested in it but the headquarters in NASA, they killed the project.
Él se puso a llorar.
He began to cry.
Ella se puso a llorar.
She began crying.
Ella se puso a llorar.
She started to cry.
Tom se puso a toser.
Tom began coughing.
Tom se puso a toser.
Tom started coughing.
Ella se puso a reír.
She started laughing.
Tom se puso a toser.
Tom started to cough.
Tom se puso a cubierto.
Tom ducked for cover.
Tom se puso a correr.
Tom began to run.
Se puso a llover a cántaros.
It started to rain in torrents.
Esta es la mujer que puso fin al Estudio de la Prisión de Stanford.
This is the woman who stopped the Stanford Prison Study.
Operador, se cortó la llamada.
Operator, we were cut off.
Cuando abruptamente puso fin a esa paridad en 2001, se generó una grave recesión y él fue arrestado y encarcelado.
When he abruptly ended the peg in 2001, a severe recession followed, and he was arrested and jailed.
De pronto la novia se puso a reír a carcajadas.
All at once the bride burst into laughter.
Se puso a llorar en cuanto oyó la noticia.
When she heard the news, she burst into tears.
La leche se puso agria.
The milk went sour.
La luz se puso roja.
The light turned red.
Se puso la chaqueta roja.
He put on the red jacket.
El niño se puso a llorar.
The boy began to cry.
Un extraño se puso a hablarme.
A stranger spoke to me.
El bebé se puso a llorar.
The baby started to cry.
De repente se puso a llover.
All of a sudden, it began raining.
De repente se puso a llover.
Suddenly, it began to rain.
Apenas salió, se puso a llover.
As soon as he went out, it began to rain.
Se puso a silbar una melodía.
He began to whistle a tune.
Mi madre se puso a coser.
Mother busied herself with sewing.
De repente se puso a llover.
All of a sudden it started raining.
De repente se puso a llover.
It suddenly started raining.
De repente se puso a llover.
Suddenly it began to rain.
El niño se puso a llorar.
The boy started crying.
pero se pone en marcha a la llamada del deber.
But she jumps to action when called to duty!
Llamada a la sección
Part Call
La cumbre de Bruselas en la primavera de 1987 puso fin a esto, al introducir un sistema de desmantelamiento automático.
The Brussels Summit in the spring of 1987 put an end to that situation by introducing arrangements for automatic dismantling.
Nada más llegar a casa se puso a preparar la comida.
Upon arriving home, he immediately set about preparing a meal.
Ella se puso a llorar apenas salió de la pieza.
She began to cry as soon as she left the room.

 

Búsquedas relacionadas : Puso Fin - Puso Fin A Su Vida - Se Puso A Caminar - Se Puso A Disposición - Se Puso A Prueba - Llamada A Llamada - Se Puso Enfermo - Planta Se Puso - Se Puso En - Se Puso Detrás - Se Puso Loco - Se Puso Enfermo - Se Puso Nervioso - Se Puso Mejor
Display this page in English Display this page in English