Traducción de "Sólo se hizo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Pero eso sólo hizo volar 500 millones | But that only blew out 500 million. |
| Y sólo puedo tratar de especular cómo lo hizo. | And I can only try to speculate on how he did it. |
| Sólo después que aprendimos a pasar el conocimiento de una generación a la siguiente, la civilización se hizo posible. | Only after we learned to pass knowledge from one generation to the next, did civilization become possible. |
| Se hizo jesuita. | He became a Jesuit. |
| Se hizo pedazos. | It fell to pieces. |
| Se hizo cristiano. | He turned Christian. |
| Se hizo pianista. | He became a pianist. |
| Se hizo policía. | He became a police officer. |
| Eso se hizo. | So, that was done. |
| Mira, he hallado sólo esto que Dios hizo al hombre recto, pero los hombres se han buscado muchas otras razones. | Behold, this only have I found that God made man upright but they search for many schemes. |
| Mira, he hallado sólo esto que Dios hizo al hombre recto, pero los hombres se han buscado muchas otras razones. | Lo, this only have I found, that God hath made man upright but they have sought out many inventions. |
| El doctor hizo hincapié en que al paciente sólo le quedaba unos días. | The doctor emphasized that the patient had only a few days. |
| estoy seguro que luego lo hizo. Eso sólo indica un estado de conciencia. | And I'm sure he did that later. But that just indicates the state of mind, you know. |
| y os lo enseño sólo porque, de repente, parecía ser algo muy relevante y se hizo justo después del 11 S. | And I only show it because it seemed like it got all this relevancy all of a sudden, and it was done right after 9 11. |
| Aoi se hizo bailarina. | Aoi became a dancer. |
| Bob se hizo ingeniero. | Bob became an engineer. |
| Tom se hizo daño. | Tom hurt himself. |
| John se hizo policía. | John became a policeman. |
| Ella se hizo actriz. | She became an actress. |
| Él se hizo policía. | He became a policeman. |
| Él se hizo famoso. | He became famous. |
| Ella se hizo enfermera. | She became a nurse. |
| Tom se hizo médico. | Tom became a doctor. |
| Alguien se hizo daño? | Did anybody get hurt? |
| Se nos hizo tarde. | We're running late. |
| Se te hizo tarde. | You're running late. |
| Se les hizo tarde. | They're running late. |
| Se me hizo tarde. | I'm running late. |
| Tom se hizo soldado. | Tom became a soldier. |
| Ella se hizo rica. | She became rich. |
| Como se hizo (YouTube.com). | The Seasons (YouTube.com). |
| No sólo estaba pensando en ellas contruyó una. Ésta es la máquina que hizo. | So, he wasn't only thinking about them he built one. This is the machine he built. |
| El doctor hizo hincapié en que al paciente sólo le quedaba unos días de vida. | The doctor emphasized that the patient only had a few days to live. |
| Durante esa temporada, hizo sólo 13 partidos de liga, diez como suplente, no anotando goles. | During that season, he made only 13 league appearances, ten as a substitute, recording no goals. |
| La profecía se hizo realidad. | The prophecy came to pass. |
| El vidrio se hizo trizas. | The glass shattered into pieces. |
| Mi hermano se hizo ingeniero. | My brother became an engineer. |
| Mi padre se hizo mayor. | My father grew old. |
| Mi padre se hizo viejo. | My father grew old. |
| Mi sueño se hizo realidad. | My dream has come true. |
| Su hermana se hizo médica. | His sister became a doctor. |
| Su sueño se hizo realidad. | His dream came true. |
| Su sueño se hizo realidad. | Her dream has come true. |
| Ella se hizo un aborto. | She had an abortion. |
| Ella se hizo la inocente. | She pretended innocence. |
Búsquedas relacionadas : Se Hizo - Se Hizo - Se Hizo - Se Hizo - Lo Hizo No Sólo - Se Hizo Cargo - Como Se Hizo - Se Hizo Evidente - Se Hizo Popular - Se Hizo Debido - Se Hizo Posible - Se Hizo Contacto - Se Hizo Con - Transferencia Se Hizo