Traducción de "se hizo con" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Done Made

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Se hizo con 8000 botellas.	It was made with 8,000 bottles. pic.twitter.com l2QOF5r5mD Africa Facts Zone ( AfricaFactsZone) December 13, 2014
Tom finalmente se hizo con el efectivo.	Tom finally came up with the cash.
Esto se hizo recientemente con una variante neurocientífica.	This was recently done with a neuroscientific twist.
Entonces se hizo con este grupo de pacientes.	So, it was done on this group of patients.
El acuerdo se hizo con MTV nació Jackass.	A deal was made with MTV and Jackass was born.
Se hizo una demostración de esto con niños pequeños.	So one demonstration of this was done with young children.
Tras la guerra, Gran Bretaña se hizo con numerosas colonias.	After the war, Britain had many colonies.
Una ilusión famosa que primero se hizo con Margaret Thatcher.	A fairly famous illusion it was first done with Margaret Thatcher.
Hizo amistad con Tom.	He made friends with Tom.
Se hizo jesuita.	He became a Jesuit.
Se hizo pedazos.	It fell to pieces.
Se hizo cristiano.	He turned Christian.
Se hizo pianista.	He became a pianist.
Se hizo policía.	He became a police officer.
Eso se hizo.	So, that was done.
Se reptie lo que ya se hizo con Irak cuando la crisis de Irán.	It explains why we are unable to vote for the compromise motion, in which we had no hand.
Con el paso de los años se hizo cada vez más famoso.	The older he got, the more famous he became.
McKim se encontró esto cada vez que lo hizo con sus alumnos.	McKim found this every time he did it with his students.
Entonces Josué hizo paz con ellos, e hizo una alianza con ellos de conservarles la vida. Los jefes de la congregación también se lo juraron	Joshua made peace with them, and made a covenant with them, to let them live. The princes of the congregation swore to them.
Entonces Josué hizo paz con ellos, e hizo una alianza con ellos de conservarles la vida. Los jefes de la congregación también se lo juraron	And Joshua made peace with them, and made a league with them, to let them live and the princes of the congregation sware unto them.
Qué hizo con mis maletas?	What did you do with my baggage?
Lo hizo con mucho entusiasmo.	He did it with great zeal.
Ella lo hizo con facilidad.	She did it easily.
Aoi se hizo bailarina.	Aoi became a dancer.
Bob se hizo ingeniero.	Bob became an engineer.
Tom se hizo daño.	Tom hurt himself.
John se hizo policía.	John became a policeman.
Ella se hizo actriz.	She became an actress.
Él se hizo policía.	He became a policeman.
Él se hizo famoso.	He became famous.
Ella se hizo enfermera.	She became a nurse.
Tom se hizo médico.	Tom became a doctor.
Alguien se hizo daño?	Did anybody get hurt?
Se nos hizo tarde.	We're running late.
Se te hizo tarde.	You're running late.
Se les hizo tarde.	They're running late.
Se me hizo tarde.	I'm running late.
Tom se hizo soldado.	Tom became a soldier.
Ella se hizo rica.	She became rich.
Como se hizo (YouTube.com).	The Seasons (YouTube.com).
Es así como Paul lo hizo. Lo hizo con su teléfono celular.	This is how Paul did it. He did it with his iPhone.
Lewis Carol estoy segura de que se lo hizo con Alicia.	Lewis Carroll I'm sure did Alice. Sweeney What?!
Alemania hizo una alianza con Italia.	Germany made an alliance with Italy.
Él hizo una apuesta con ella.	He made a bet with her.
Ella hizo mermelada con las manzanas.	She made jam from the apples.

Display this page in English