Traducción de "Rocío de la mañana" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Mañana - traducción : Mañana - traducción : Mañana - traducción : Rocío - traducción : Rocío de la mañana - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Había algo de rocío esta mañana. | There was some dew this morning. |
| Esta mañana amaneció con rocío. | The dew fell this morning. |
| La telaraña brillaba con el rocío de la mañana. | The spider web glistened in the morning dew. |
| El punto de rocío bajó esta mañana. | The dew fell this morning. |
| Rocío | Spray |
| Virgen del Rocío , 1958, Parroquia, Iglesia de Nuestra Señora del Rocío. | Virgen del Rocío , 1958, Parroquia, Iglesia de Nuestra Señora del Rocío . |
| Jesús Cautivo , 1974, Parroquia del Rocío, Iglesia de Nuestra Señora del Rocío. | Jesús Cautivo , 1974, Parroquia del Rocío, Iglesia de Nuestra Señora del Rocío . |
| del Rocío. | del Rocío. |
| flor de rocío 1color | honeydew1 |
| flor de rocío 2color | honeydew2 |
| flor de rocío 3color | honeydew3 |
| flor de rocío 4color | honeydew4 |
| La escarcha es rocío helado. | Frost is frozen dew. |
| La escarcha es rocío congelado. | Frost is frozen dew. |
| Y aconteció así. Cuando se levantó muy de mañana, exprimió el vellón y sacó de él el rocío, una taza llena de agua | It was so for he rose up early on the next day, and pressed the fleece together, and wrung the dew out of the fleece, a bowl full of water. |
| Y aconteció así. Cuando se levantó muy de mañana, exprimió el vellón y sacó de él el rocío, una taza llena de agua | And it was so for he rose up early on the morrow, and thrust the fleece together, and wringed the dew out of the fleece, a bowl full of water. |
| Rocío heladoweather forecast | Freezing Spray |
| del Rocío de Trigueros, Capilla Hdad. | del Rocío de Trigueros, Capilla Hdad. |
| Qué haré contigo, oh Efraín? Qué haré contigo, oh Judá? Vuestra lealtad es como la nube de la mañana y como el rocío que muy temprano se desvanece | Ephraim, what shall I do to you? Judah, what shall I do to you? For your love is like a morning cloud, and like the dew that disappears early. |
| Qué haré contigo, oh Efraín? Qué haré contigo, oh Judá? Vuestra lealtad es como la nube de la mañana y como el rocío que muy temprano se desvanece | O Ephraim, what shall I do unto thee? O Judah, what shall I do unto thee? for your goodness is as a morning cloud, and as the early dew it goeth away. |
| del Rocío, Parroquia de San Vicente Mártir. | del Rocío, Parroquia de San Vicente Mártir. |
| Relieve Virgen del Rocío , 1961, Hdad. | Relieve Virgen del Rocío , 1961, Hdad. |
| Por tanto, serán como la niebla de la mañana y como el rocío del amanecer, que se desvanece como el tamo que es arrebatado de la era, y como el humo que sale por la ventana | Therefore they will be like the morning mist, and like the dew that passes away early, like the chaff that is driven with the whirlwind out of the threshing floor, and like the smoke out of the chimney. |
| Por tanto, serán como la niebla de la mañana y como el rocío del amanecer, que se desvanece como el tamo que es arrebatado de la era, y como el humo que sale por la ventana | Therefore they shall be as the morning cloud, and as the early dew that passeth away, as the chaff that is driven with the whirlwind out of the floor, and as the smoke out of the chimney. |
| Cristo Crucificado , 1975, Parroquia, Iglesia de Nuestra Señora del Rocío. | Cristo Crucificado , 1975, Parroquia, Iglesia de Nuestra Señora del Rocío . |
| Luego ese rocío se seca, se vuelve polvo | Then the spray dries. It turns into powder. |
| Lucena del Puerto Virgen del Rocío , 1942, Hdad. | Lucena del Puerto Virgen del Rocío , 1942, Hdad. |
| Cuando tomé esta fotografía la ventana estaba congelada por el rocío nocturno. | When I took this picture, the window was frozen because of the moisture of the night. |
| Asegúrate de llamarme mañana por la mañana. | Be sure to call me up tomorrow morning. |
| Partiremos de Japón mañana por la mañana. | We are leaving Japan tomorrow morning. |
| El rocío se evaporó cuando el sol se elevó. | The dew evaporated when the sun rose. |
| Acaso la lluvia tiene un padre? O quién engendró las gotas del rocío | Does the rain have a father? Or who fathers the drops of dew? |
| Acaso la lluvia tiene un padre? O quién engendró las gotas del rocío | Hath the rain a father? or who hath begotten the drops of dew? |
| Tom saldrá de Kobe mañana por la mañana. | Tom is leaving Kobe tomorrow morning. |
| Llámame mañana a las seis de la mañana. | Call me at six tomorrow morning. |
| Mañana levántate a las siete de la mañana. | Get up at seven tomorrow morning. |
| El rocío del alba se evapora con los tenues rayos de sol. | Dawn's dew evaporates in the mild sunbeams. |
| Tus muertos volverán a vivir los cadáveres se levantarán. Despertad y cantad, oh moradores del polvo! Porque tu rocío es como rocío de luces, y la tierra dará a luz a sus fallecidos | Your dead shall live. My dead bodies shall arise. Awake and sing, you who dwell in the dust for your dew is like the dew of herbs, and the earth will cast forth the dead. |
| Tus muertos volverán a vivir los cadáveres se levantarán. Despertad y cantad, oh moradores del polvo! Porque tu rocío es como rocío de luces, y la tierra dará a luz a sus fallecidos | Thy dead men shall live, together with my dead body shall they arise. Awake and sing, ye that dwell in dust for thy dew is as the dew of herbs, and the earth shall cast out the dead. |
| Saldremos mañana por la mañana. | We're going to leave tomorrow morning. |
| Ven mañana por la mañana. | Come tomorrow morning. |
| Venid mañana por la mañana. | Come tomorrow morning. |
| Venga mañana por la mañana. | Come tomorrow morning. |
| Vengan mañana por la mañana. | Come tomorrow morning. |
| Te llamaré mañana a las 8 de la mañana. | I'll call for you at 8 tomorrow morning. |
Búsquedas relacionadas : Rocío De La Mañana - Rocío Grueso - Rocío Brumoso - Rocío Diaria - Rocío Seco - La Formación De Rocío - Mañana Por La Mañana - La Mañana - Gusano De Rocío - Rocío De Agua - Punto De Rocío - Gota De Rocío - Rocío De Sol
