Traducción de "Responder al comentario" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Comentario - traducción : Comentario - traducción : Responder - traducción : Responder - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Otras envían mensajes blandos quot Gracias por escribirnos quot , sin responder a la pregunta o comentario particular. | Others send bland emails Thank you for writing to us without responding to the particular question or comment. |
| Responder al autor... | Reply to Author... |
| A veces hay que responder directamente al autor del artículo, sin publicar en el grupo de noticias. Por ejemplo, cuando quiera hacer un comentario muy personal o corregir una error. A veces es más adecuado un correo e privado que un comentario público. | Sometimes you need to answer to the author of an article directly, without posting to the newsgroup for example, when you want to make a very personal comment or want to correct an error. Sometimes an email is more appropriate than a public remark. |
| Comentario | Status |
| comentario | comment |
| Comentario | Comment |
| Comentario | CF comment |
| Comentario | Comment |
| Comentario | Comment |
| Comentario | Comment |
| Comentario | Source |
| Comentario... | Comment... |
| Al eliminar las marcas de comentario, se debe seleccionar el texto no comentado. Al eliminar marcas de comentario multilínea de una selección, se ignorará cualquier espacio en blanco que quede fuera de las marcas de comentario. | When removing comment markers, no uncommented text should be selected. When removing multiline comment markers from a selection, any whitespace outside the comment markers is ignored. |
| Ctrl R Mensaje Responder al mensaje | Ctrl R Message |
| Shift A Mensaje Responder al autor... | Shift A Message Reply to Author... |
| Insertar Comentario... | Insert Comment... |
| Comentario opcional | Optional comment |
| Comentario CVS | CVS Annotate |
| Ocultar comentario | Hide Comment |
| Mostrar comentario | Show Comment |
| Comentario detallado | Detailed comment |
| Comentario artísticoGenericName | Artistic Comment |
| Permitir comentario | Allow Comment |
| Si se me vuelve a contradecir durante este discurso breve y de tiempo limitado, Señora Presidenta, con un comentario impertinente, pediré para responder detalladamente. lladamente. | First, the Court of Justice it must have greater executive authority if we are to ensure something as essential and, I would added, as obvious, as compliance with the law. |
| Tommy no supo responder al último problema. | Tommy couldn't answer the last question. |
| Usar código de caracteres propio al responder | Use own default charset when replying |
| Un último comentario. | A last observation. |
| Borré mi comentario. | I've deleted my comment. |
| Insertar un comentario | Insert Comment |
| Agregar un comentario | Append Comment |
| Sincronizar comentario EXIF | Sync EXIF Comment |
| Sincronizar comentario XMP | Sync XMP Caption |
| Eliminar comentario EXIF | Remove EXIF Comment |
| Eliminar comentario XMP | Remove XMP Caption |
| Eliminar comentario IPTC | Remove IPTC Caption |
| Sincronizar comentario XMP | Sync XMP caption |
| Autor del comentario | Caption Writer |
| Comentario no finalizado | Comment not terminated |
| Comentario de ColdFusion | ColdFusion Comment |
| Cambio de comentario | Comment Change |
| Cambiar el comentario | Change Comment |
| Añadir un comentario | Add Comment |
| Dejar un comentario | Leave a comment |
| Eliminar el comentario | Remove Comment |
| Mostrar el comentario | Show the comment |
Búsquedas relacionadas : Al Responder - Al Responder - Al Responder - Al Responder - Declive Al Comentario - Comentario Al Margen - Responder Al Cliente - Responder Al Cambio - Responder Al Tratamiento - Agregar Comentario
