Traducción de "Representa y garantiza" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El Gobierno financia y garantiza, y eso beneficia. | The government funds and guarantees, and that s good. |
| El Tratado garantiza esta independencia5 . | This independence is guaranteed in the Treaty . |
| Este tratado garantiza la paz. | This treaty ensures peace. |
| No se garantiza ninguna velocidad | No assured speed |
| Nada de eso garantiza el éxito. | None of this guarantees success. |
| La honestidad no garantiza el éxito. | Honesty is no guarantee of success. |
| El blanco representa la paz y el verde representa las plantas de la región. | White stands for peace and green stands for the vegetation of the region. |
| El amor no garantiza un matrimonio exitoso. | Love doesn't guarantee a successful marriage. |
| Se garantiza la ausencia de defectos del producto. | The product is guaranteed to be free from defects. |
| Se garantiza la protección de la familia en los planos jurídico, económico y social. | The Union recognises and respects the entitlement to social security benefits and social services providing protection in cases such as maternity, illness, industrial accidents, dependency or old age, and in the case of loss of employment, in accordance with the rules laid down by Union law and national laws and practices. |
| size representa pixels. | Size is expressed in pixels. |
| Nótese que no se garantiza ningún orden en particular, pues la base de datos se crea utilizando una tabla hash, que no garantiza ordenación alguna. | Note that no particular order is guaranteed since the database may be built using a hash table, which doesn 't guarantee any ordering. |
| La catástrofe siria por sí sola garantiza que esto ocurra. | The Syrian catastrophe alone ensures this. |
| China está aprendiendo ahora que uno no garantiza al otro. | As China is now learning, one does not guarantee the other. |
| La circulación del gas se garantiza simplemente por la presión. | The gas circulation is implemented simply by its pressure. |
| ) corresponden a los que garantiza el artículo 8 del CEDH. | ) correspond to those guaranteed by Article 8 of the ECHR. |
| Sin embargo , nada garantiza que así sea efectivamente si el Convenio se firma y ratifica . | Nonetheless , there can be no guarantee that this would in fact be the case if the Convention is signed and ratified . |
| Y por qué una buena intimidad no garantiza buen sexo, contrario a la creencia popular? | And why does good intimacy not guarantee good sex, contrary to popular belief? |
| Se garantiza la protección de la familia en los planos jurídico, económico y social.2. | The family shall enjoy legal, economic and social protection.2. |
| La nueva ley garantiza los mismos derechos jurídicos y sociales a parejas del mismo sexo. | The new law guarantees the same judicial and social rights to homosexual couples. |
| A qué empresa representa? | Whose firm do you represent? |
| Quién representa al demandado? | Who represents the defendant? |
| Representa enlaces de hidrógeno | Your names |
| El texto representa los pensamientos y sentimientos del autor. | The text represents the thoughts and the feelings of the author. |
| Y ya hoy en día esto representa 25.000 imágenes. | And already today this is 25,000 images. |
| La raya blanca representa al Sultán, la amarilla representa al Raja Muda (el príncipe heredero), y la negra representa al Raja Di Hilir , el siguiente en la línea después del príncipe heredero. | The white stripe represents the Sultan , yellow represents the Raja Muda (the crown prince) and black represents the Raja Di Hilir , which is the next in line after the crown prince. |
| CA Muy bien, estas son cifras provisionales, no se garantiza precios. | CA OK, so these are provisional numbers, no pricing guarantee. |
| También garantiza la igualdad de trato de las entidades de contrapartida y mejora la eficiencia operativa . | It ensures the equal treatment of counterparties and enhances operational efficiency . |
| Así que, mientras este espacio representa la profesión de alguien, éste definitivamente representa una pasión. | So, while this space represents someone's profession, this one certainly represents a passion. |
| La pestaña Modelo del átomo muestra las capas electrónicas. Cada órbita representa una capa atómica, y cada círculo amarillo representa un electrón. | The Atom Model tab displays the atomic shells. Every orbit stands for a atomic shell and every yellow circle represents an electron. |
| Plasmoide que representa de manera elaborada sus tareas y lanzadoresName | Plasmoid providing a fancy representation of your tasks and launchers. |
| Hollande representa una oportunidad Europa | Europe s Opportunity in Hollande |
| El siguiente símbolo representa collar. | The next symbol Panbanisha writes represents collar. |
| Cada una representa un año. | Each one of those is a year. |
| La paloma representa la paz. | The dove stands for peace. |
| El verde representa la esperanza. | Green stands for hope. |
| A cuál empresa representa usted? | Whose firm do you represent? |
| Imaginen la biomasa que representa. | But you can imagine the biomass that represents. |
| El verde representa un porcentaje | The green represents the percentage. |
| Icono que representa un ejército | Icon representing one army |
| Icono que representa cinco ejércitos | Icon representing five armies |
| Icono que representa diez ejércitos | Icon representing ten armies |
| Este diseño resuelve extraordinariamente bien los complejos requisitos funcionales y garantiza la elevada calidad de las oficinas . | This design addresses the complex functional requirements extremely well and ensures a high quality of workplaces . |
| Detecta cuando se inicia una nueva frase y garantiza que el primer carácter esté siempre en mayúsculas | Detect when a new sentence is started and always ensure that the first character is an uppercase character |
| Durante su trance, representa la Diosa y habla y actúa como Ella. | During her trance, the Goddess speaks through the High Priestess. |
Búsquedas relacionadas : Representa Y Garantiza - Garantiza Y Representa - Representa Y Garantiza - Representa Ni Garantiza - Representa O Garantiza - Certifica Y Garantiza - Garantiza Y Asume - Garantiza Y Acuerda - Acepta Y Garantiza - Acuerda Y Garantiza - Garantiza Y Acepta - Garantías Y Garantiza - Garantiza Y Acuerda - Declara Y Garantiza
