remitir una lista con las firmas autorizadas para su autentificación	submit a list of authorised signatures for authentication of the claim
No se preparó para su examen.	He did not prepare for his examination.
Tom está repasando para su examen de mañana.	Tom is revising for his exam of tomorrow.
Estudian para el examen.	They are studying for the test.
Mary utilizó su máquina del tiempo para hacer trampa en el examen.	Mary used her time machine to cheat on the exam.
Los Estados miembros deberán remitir a la Comisión , para su aprobación previa a la publicación , los proyectos que definan o modifiquen sus nomenclaturas nacionales .	Member States shall forward to the Commission , for its approval prior to their publication , the drafts defining or modifying their national classifications .
Asi pues, en esta primera fase, es la Comisión la que debe remitir su dictamen al Consejo	The Council therefore awaits the European Parliament's Opinion with great interest.
Parece que Tanaka pasó su examen.	It seems Tanaka passed her exam.
Tom está dando su examen final.	Tom is taking his final exam.
Estudia para aprobar el examen.	Study to pass the exam.
Usted no tiene legitimación para remitir la cuestión a la Mesa ampliada, sino a la comisión competente.	You are not entitled to refer the matter to the enlarged Bureau, but to the committee responsible.
Me preparé bien para este examen.	I prepared well for this examination.
Estudié harto para pasar el examen.	I studied hard in order to pass the examination.
Me debo preparar para el examen.	I must prepare for the exam.
Está ocupado preparándose para el examen.	He is busy preparing for the examination.
Estudió mucho para aprobar el examen.	He studied hard in order to pass the examination.
Tengo que estudiar para el examen.	I have to study for the test.
Te quedaste en casa para estudiar para el examen?	Did you stay home to study for the test?
Él revisó su hoja de examen con atención.	He attentively went over her exam paper.
Él revisó su hoja de examen con atención.	He revised his exam paper with attention.
El examen fue demasiado difícil para mí.	The exam was too difficult for me.
Para este examen podéis usar un diccionario.	You can use a dictionary for this exam.
Estoy ocupado preparando para el siguiente examen.	I am busy preparing for the next exam.
Me tengo que preparar para el examen.	I have to prepare for the test.
Él estudió mucho para aprobar el examen.	He studied hard in order to pass the examination.
Él está ocupado preparándose para un examen.	He is busy preparing for an examination.
Tom estaba bien preparado para el examen.	Tom was well prepared for the exam.
Para mi sorpresa, él suspendió el examen.	To my surprise he failed the test.
Para mi sorpresa, él reprobó el examen.	To my surprise he failed the test.
Tenía mucho que estudiar para el examen.	He had a lot to study for the test.
No creo estar preparado para el examen.	I don't think I'm prepared for the exam.
c) Redactar un código de conducta de los magistrados para su examen por la Asamblea General	(c) Draft a code of conduct for the judges, for consideration by the General Assembly
Los BCN podrán , si lo prefieren , remitir la solicitud recibida al BCE .	Alternatively the NCB may refer the request to the ECB .
A. Examen del principio Noblemaire y de su aplicación	A. Examination of the Noblemaire principle and its application
6. Decide también examinar en su sexagésimo período de sesiones las modalidades para realizar dicho examen amplio	6. Decides also to consider at its sixtieth session the modalities for conducting such a comprehensive review
Me quedé hasta tarde preparándome para el examen.	I stayed up late preparing for the examination.
Debería estar estudiando para el examen de mañana.	I should be studying for tomorrow's exam.
Pasé toda la noche estudiando para el examen.	I pulled an all nighter preparing for the exam.
Hay 10 semanas de preparación para el examen.	There are 10 weeks of preparation for the exam.
Estás bien preparado para el examen de hoy?	Are you well prepared for today's exam?
Estás bien preparada para el examen de hoy?	Are you well prepared for today's exam?
Ella se está preparando intensivamente para el examen.	She is intensely preparing for the exam.
Por eso preparé un examen sorpresa para Rufus.	So I actually threw a pop quiz here onto Rufus.
Quisiera asimismo remitir a Su Señoría a la respuesta que di recientemente a la pregunta escrita n 976 89 de la Sra. Ewing.	I would also refer the honourable Member to the recent reply which I gave to written question No 976 89 from Mrs Ewing.
En mayo de 1836 pasa su examen en el Real Colegio de Cirujanos, y se habilita para practicar.	In May 1836, he passed his examination at the Royal College of Surgeons, and became qualified to practice.

Búsquedas relacionadas : Remitir Para Su - Remitir Para Su Revisión - Para Su Examen - Cuestiones Para Su Examen - Cuestión Para Su Examen - Presente Para Su Examen - Para Su Posterior Examen - Transferencia Para Su Examen - Tiempo Para Su Examen - Cuestiones Para Su Examen - Para Su Ulterior Examen - Temas Para Su Examen

Display this page in English