Reclutamiento y selección de personal Psicólogos I S suelen trabajar con especialistas en recursos humanos para diseñar (a) los procesos de reclutamiento y (b) los sistemas de selección de personal.	Personnel recruitment and selection I O psychologists typically work with HR specialists to design (a) recruitment processes and (b) personnel selection systems.
Carga de trabajo y reclutamiento	Workload and recruitment
El equipo de reclutamiento buscó empleados prometedores.	The recruitment team looked for promising employees.
Tan (El reclutamiento de) voluntarios estuvo BIEN.	Tan (Recruiting) volunteers was OK.
Los intentos de reclutamiento habían empezado lentamente, a principios de 1971.	The recruitment attempts started gradually, first in 1971.
La campaña de reclutamiento ya comenzó e incluye la comunidad universitaria.	The recruitment campaign has already begun and includes the university community.
Periodista ucraniano acusado de traición por pedir el boicot del reclutamiento	Ukraine Arrests Journalist on Treason Charges for Calls to Boycott Mobilization Global Voices
Limitar la corriente de reclutamiento de nuevos miembros es más esencial aún.	Curtailing the flow of recruits is even more essential.
Peterson fue el primer corredor seleccionado en el reclutamiento.	Peterson was the first running back selected during the year's draft.
Ni el todopoderoso presidente de Tayikistán puede detener el reclutamiento militar forzado	Not Even Tajikistan's All Powerful President Can Stop Forced Military Recruitment Global Voices
Acá, uno de los raperos más politizados de Tayiksitán toca el tema del reclutamiento forzado	Here one of Tajikistan's politicised rappers spits on the topic of forced conscription
En 1859 fue destinado a Louisville, Kentucky, como oficial para el reclutamiento.	In 1859, he was ordered to Louisville, Kentucky, for duty as a recruiting officer.
En lugar de eludir el reclutamiento o de irse del país, deberían servir en el ejército.	Instead of draft dodging or migrating you should serve the military.
Una vez obtenida una masa crítica, hay una aceleración abrupta en el reclutamiento.	When a critical mass has been attained, there's an abrupt acceleration in recruitment.
EE.UU. y la India podrían beneficiarse de la cooperación para prevenir y desbaratar esos esfuerzos de reclutamiento.	The US and India could both benefit from cooperating to prevent and disrupt such recruitment efforts.
(En Nashestvie hubo una fuerte presencia militar, incluyendo tanques, soldados de uniforme y una estación de reclutamiento).	(Nashestviye itself had a strong military presence, including tanks, soldiers in uniform, and a recruiting station.)
9. Condena todos los actos de explotación de menores refugiados no acompañados, incluida su utilización como soldados o escudos humanos en conflictos armados y su reclutamiento forzado para fuerzas militares, así como cualquier otro acto que ponga en peligro su seguridad personal	9. Condemns all acts of exploitation of unaccompanied refugee minors, including their use as soldiers or human shields in armed conflict and their forced recruitment into military forces, and any other acts that endanger their safety and personal security
8. Condena todos los actos de explotación de menores refugiados no acompañados, incluida su utilización como soldados o escudos humanos en conflictos armados y su reclutamiento forzado para fuerzas militares, así como cualquier otro acto que ponga en peligro su seguridad personal	8. Condemns all acts of exploitation of unaccompanied refugee minors, including their use as soldiers or human shields in armed conflict and their forced recruitment into military forces, and any other acts that endanger their safety and personal security
Personal de mantenimiento	Janitorial Staff
En octubre, Ozodi publicó otra historia sobre un viaje de reclutamiento ilegal en el Colegio Médico de Kurghonteppa.	In October, Ozodi published another story about an illegal recruitment drive at the Medical College of Kurghonteppa.
Otros gastos de administración Incluye el resto de gastos corrientes , a saber , alquileres , mantenimiento de instalaciones y equipos , bienes y equipos de naturaleza no activables , honorarios profesionales y otros servicios y material de oficina , además de los gastos relacionados con el reclutamiento , traslado , e instalación del personal .	Other administrative expenses These cover all other current expenses , viz . rents , maintenance of premises and equipment , goods and equipment of a non capital nature , professional fees , and other services and supplies , together with the expenses involved in the recruitment , relocation , installation and resettlement of staff .
Por ejemplo, se utilizan pruebas genéticas en la preselección de participantes para ensayos clínicos, reduciendo los períodos de reclutamiento.	For example, genetic testing is being used to pre select participants for clinical trials, cutting recruitment times.
Personal	Staff
Personal	Staff
Personal	Personal
Personal	Personal
Gastos de personal ( ) 4	Staff costs ( ) 4
Estaban escasos de personal.	They were shorthanded.
Estaban faltos de personal.	They were shorthanded.
Administración de información personal	Personal Information Management
Administración de información personal	Personal Information Management
Selección de personal es el proceso sistemático de la contratación y promoción del personal.	Personnel selection is the systematic process of hiring and promoting personnel.
e) El establecimiento por el Gobierno de un comité para la prevención del reclutamiento militar de soldados menores de edad, y la aprobación, en noviembre de 2004, de un proyecto de plan de acción para abordar las cuestiones del reclutamiento de menores de edad y de niños soldados	(e) The establishment by the Government of a committee for the prevention of military recruitment of underage soldiers and the adoption in November 2004 of an outline plan of action to address the issues of underage recruitment and child soldiers
b) Capacitación del personal civil y militar, incluso mediante un programa de intercambio de personal	(b) Training of civilian and military personnel, including a staff exchange programme
Independencia personal	Personal independence
emocional, personal.	It's emotional. It's personal.
Organizador personal	Personal Organizer
Directorio personal	Home Directory
Configuración personal	Personal settings
Pronombre personal	Personal pronoun
Radio personal	Personal Radio
Carpeta personal	Home Folder
Valoración personal	Personal Rating
Cron personal	Personal Cron
Carpeta personal	Home folder

Búsquedas relacionadas : Reclutamiento De Personal - Reclutamiento De Personal - Reclutamiento De Personal - Dotación De Personal Y Reclutamiento - Reclutamiento Y Dotación De Personal - Reclutamiento Justo - Reclutamiento Interno - Reclutamiento Mundial - Reclutamiento Local - Reclutamiento Médica - Reclutamiento Cruz

Display this page in English