Traducción de "Realmente es una pena" al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

Pena - traducción :
Penalty

Palabras clave : Worthwhile Penalty Grief Pity Truly Actually Real Mean Really

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Si el ejército de información ucraniano no es una broma, entonces esto es realmente una pena.
If Ukraine's Information Army isn't a joke, then it's really, really sad.
Realmente valió la pena?
Was that really worth it?
Es una verdadera pena.
This is very disgraceful.
El cuarto realmente merece la pena ser visto.
And the room is truly something to be seen.
Es una pena que esté enferma.
It's too bad she's ill.
Es una pena que estoy retrasado.
It's a pity that I'm late.
Es una conversación que vale la pena entablar y una idea que vale la pena difundir.
It's a conversation worth having and an idea worth spreading.
Es una pena que no puedas venir.
It is a pity that you can not come.
Es una pena que Tom no supiera.
It's a shame Tom didn't know.
Aunque es una pena dejarlas como ropa interior.
It is a pity to use them as underwear.
Es una pena que no vaya a venir.
It is a pity that you can not come.
Es una pena que él no pueda venir.
It is a pity that he can't come.
Es una pena que nadie aquí estudie bielorruso.
It's a pity no one here studies Belarusian.
Es una pena que haya muerto tan joven.
It's a pity that he had died so young.
Es una pena que no vaya a venir.
It's a shame that you're not coming.
Es una pena que Tomás no pueda venir.
It's a pity that Tom can't come.
Es una pena que te vayas de Japón.
It's a pity that you're leaving Japan.
Aquí está el vídeo, realmente merece la pena verlo hasta el final!
Here s the video, and it's well worth watching to the end!
Es una niña realmente encantadora.
She is, indeed, a lovely girl.
Es realmente una buena idea.
It's really a nice idea.
Es una guerra fría, realmente.
It's a cold war, really.
Eso es realmente una tontería.
That one is really stupid though.
Roma es una ciudad que vale la pena visitar.
Rome is a city worth visiting.
Es una pena que ella haya muerto tan joven.
It is regrettable that she should have died so young.
Creo que es una pena que él haya mentido.
I think it's a pity that he lied.
Es una pena que no entienda bien el inglés.
It's a pity that I don't understand English well.
Es una pena que Tom haya muerto tan joven.
It's a pity that Tom died so young.
Sería una pena.
That would be a pity.
Que alguien hiciera realmente esta declaración me da pena más allá de cualquier descripción.
That someone had to actually make this statement makes me sad beyond description.
Es una pena que no puedas venir a la fiesta.
It is a pity that you cannot come to the party.
Es una pena que no tenga oído para la música.
It's a pity that I have no ear for music.
Es una pena que él deba permanecer en cama enfermo.
It's a pity that he should be ill in bed.
Es ésta realmente una respuesta apropiada?
Is this really an appropriate response?
Es realmente una máquina del tiempo.
It's really a time machine.
Es realmente una historia bastante buena.
It is really quite a good story.
Ella es realmente una buena cantante.
She is really a good singer.
Ésa es una idea realmente buena.
That's a really great idea.
Esto realmente no es una isla.
This really isn't an island.
Es una pena la manera en que son tratados los ancianos.
It's a shame the way old people are treated.
Es una pena que él no se pueda casar con ella.
It's a pity that he can't get married to her.
Es muy difícil aprender realmente una lección
It's very hard to learn, to feel a lesson.
Ella es realmente una chica muy amable.
She is really a nice girl.
Para una planta es realmente difícil producirlas.
They're really difficult for plants to produce.
Mi hermano sacó una foto. Es realmente ...
My brother had a picture of it. It is really ...
Es realmente una canción de punk hardcore.
It s really a hardcore punk song.

 

Búsquedas relacionadas : Es Una Pena - Es Una Pena - Es Una Pena - Es Una Pena - Realmente Es - Realmente Es - Realmente Vale La Pena - Una Pena - Una Pena - Una Pena - No Es Realmente - Que Es Realmente - él Es Realmente - Es Realmente Sólo
Display this page in English Display this page in English