Traducción de "Puede ser que también" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Diseñar puede ser eso, claro, pero también puede ser esto. | Design can be that, of course, but it can also be this. |
| Un documento puede ser cualquier bloque posible de datos que también puede ser almacenado en un archivo. | A document can be any possible piece of data that may as well be stored in file. |
| Y también aprendí que puede ser útil pensar en chicas. | And I also learned that it can be helpful to think about girls. |
| El poder también puede ser de suma positiva, donde tu ganancia puede ser mi ganancia. | Power can also be positive sum, where your gain can be my gain. |
| Otro participante, Tutu, explica que un hombre también puede ser femenino | Another participant, Tutu, explained that men can also be feminine |
| El género también puede ser como una cárcel. | Gender can also be like a jail. |
| Puede ser que esta sea una estrategia bien urdida y puede ser también que sea correcta en base a las resoluciones adoptadas por la Mesa ampliada. | This may be a cleverly contrived strategy and may also be formally in order in view of decisions taken by the enlarged Bureau. |
| Yo creo en el destino, pero también sé que el destino puede ser cambiado. | I believe in fate, but I also know that fate can be changed. |
| Tenemos también el primer vehículo del mundo que puede ser dirigido por un invidente. | We also have the world's very first vehicle that can be driven by the blind. |
| La imagen de un crecimiento específicamente chavista también puede ser cuestionada. | The notion of specific quot Chavist quot growth can also be challenged. |
| También puede ser muy útil para comprender la política rusa actual. | Likewise, using it to understand current Russian politics yields important insights. |
| Puede ser encontrada también en bosques húmedos tropicales de tierras bajas. | It may also be found in tropical lowland moist forest habitats. |
| El desierto es extremadamente ventoso de la misma manera que puede ser también muy frio. | The desert's extremely windy as well as being very cold. |
| Esto también puede ser causado por permitir que la planta esté depositada en el agua. | This can also be caused by allowing the plant to sit in water. |
| No puede ser! Sí puede ser. | No way! Way. |
| Esto puede ser un factor, todos pueden decir que no es intuitivo. Puede ser una historia, puede ser experiencia. | This can be a factor, and everybody can be saying it's counterintuitive. It can be a story, it can be experience. |
| Puede ser que sí. | Yes, it's possible. |
| Hablar mucho de uno mismo también puede ser una manera de encubrirse. | To talk about oneself a great deal can also be a means of concealing oneself. |
| Es un día lluvioso de elecciones en un país pequeño que puede ser mi país, pero también podría ser el suyo . | And this is a rainy election day in a small country that can be my country, but could be also your country. |
| Puede ser. Y puede ser que no tenga nada que ver con el cáncer. | Could be. And it might have nothing to do with cancer. |
| La razón de la anomalía puede ser la Materia Oscura que también puede estar muy cercano a la Tierra , escribe él. | It could be dark matter existing very close to Earth that may be responsible for the anomaly,' he writes. |
| Pueden ser ventas, puede ser que tengáis un premio por algo, puede ser que alguien lo haya hecho antes, puede ser que las pruebas iniciales van muy bien. | It can be sales it can be you've got an award for something it can be, people have done it before it can be your beta tests are going great. |
| No puede ser! Sí, sí puede ser. | No way! Yes, yes way. |
| También, creo que se puede ser una persona feliz y aún así poder hacer música que sea oscura. | Also, I think you can be a happy person and still be able to make music that is dark. |
| El año próximo puede ser otro año duro, pero también podría ser bueno un año de verdad multilateral. | This year may be another tough one, but it could also be a good one a truly multilateral year. |
| Una tercera especie ( E. angustifolia ) puede ser también endémica del extremo sureste de Europa, aunque también pudo ser introducida por el hombre hace tiempo. | One of the Asian species, E. angustifolia, may also be native in southeasternmost Europe, though it may instead be an early human introduction there. |
| Puede ser que llueva pronto. | It may rain soon. |
| Puede ser que estés equivocado? | Is it possible that you're wrong? |
| Sé que puede ser duro. | I know it might be hard. |
| Galaxia de Spindle puede referirse a una de las siguientes galaxias NGC 5866, en la constelación de Draco, que también puede ser M102. | Spindle Galaxy may refer to one of two galaxies NGC 5866 in the constellation Draco (which may also be M102) NGC 3115 in the constellation Sextans |
| Comprender la política de las cibermultitudes también puede ser beneficioso para las empresas privadas. | Private enterprises, too, benefit from an understanding of iCrowd politics. |
| Esta función también puede ser usada para abrir sesiones con servidores POP3 y NNTP. | The special name INBOX stands for the current users personal mailbox. |
| También puede ser encontrada en las zonas agrícolas abandonadas y cerca de establecimientos humanos. | It also can be found at abandoned agricultural plots, near human settlements. |
| Advierta, también que elegir un tiempo de expiración máscorto puede ser mejor si está en un entorno inseguro. | Also, note that choosing a shorter timeout may be better if you are in a less secure environment. |
| Se puede quizá ser mucho más selectivo y crear mejores entornos que se beneficien también de la oscuridad? | Can we maybe be much more selective and create better environments that also benefit from darkness? |
| Nada puede ser mejor que eso. | Nothing can be better than that. |
| Nada puede ser peor que eso. | Nothing can be worse than that. |
| Puede ser verdad que está enfermo? | Can it be true that he is ill? |
| No puede ser mayor que yo. | He can't be older than me. |
| Cómo puede ser que no sepas? | Could it be, that you don't know it? |
| Y puede ser que le guste. | And it might be that you kind of like that. |
| así que no puede ser verdad. | So it can't be true. |
| Que puede ser una gran contribución. | That can be a big contribution. |
| A pedido puede ser mandado también el cd de instalación a casa o al trabajo. | On request the installation cd can be sent to your home or workplace. |
| Su auto puede ser más agradable de conducir, pero también le cuesta más la manutención. | Her car might be more pleasant to drive, but it also costs her more for maintenance. |
Búsquedas relacionadas : Puede Ser También - Puede También Ser - Que También Puede - Que También Puede - Puede Ser Que - Que Puede Ser - Que Puede Ser - Que Puede Ser - Puede También - También Puede - También Puede - También Puede - También Puede - También Puede