Traducción de "Publio Cornelio Escipión el Africano Mayor" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Africano - traducción : Mayor - traducción : Mayor - traducción : Mayor - traducción : Mayor - traducción : Mayor - traducción : Mayor - traducción : Mayor - traducción : Mayor - traducción : Mayor - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Publio Cornelio Escipión recibió 4 legiones (8.000 infantes romanos y 14.000 infantes aliados y 600 jinetes romanos y 1.600 jinetes aliados) y navegó a Iberia escoltado por 60 naves.
Publius Cornelius Scipio received four legions (8,000 Roman and 14,000 allied infantry and 600 Roman and 1,600 allied horse) and was to sail for Iberia escorted by 60 ships.
Sin embargo, con la llegada del general Escipión el Africano, los muros consiguieron contener sólo durante un corto tiempo al enemigo.
However, with the arrival of General Scipio Africanus, the walls were able to contain the enemy only for a short time.
Concuerda con un africano o con el otro africano?
Does it match one African or the other African?
El primer satélite africano
Africa's first satellite
Según el blog africano
According to the AfrIct blog
Le llaman el africano blanco.
He goes by the moniker White African.
El folklore africano es muy interesante.
African folklore is very interesting.
El antílope es un mamífero africano.
The antelope in an African mammal.
Lince africano, caracal
Asian Caracal
Es el canal 24 horas de notícias africano.
It's the 24 hour rolling African news channel.
Scipione Ammirato en español Escipión Ammirato, (7 de octubre de 1531 enero de 1601) fue un historiador italiano.
Scipione Ammirato (October 7, 1531 January 11, 1601) was an Italian historian.
Tenía 14 años cuando fui lo suficientemente mayor para entender lo inusual que era para un presidente africano en ejercicio retirarse voluntariamente.
I was 14 then, old enough to understand how unusual it was for an incumbent African president to retire willingly.
Nuestro sueño TED es que el próximo Einstein sea africano.
Our TED dream is that the next Einstein will be African.
Si comenzamos la historia con el fracaso del estado africano, y no con la creación colonial del estado africano, tendremos una historia completamente diferente.
Start the story with the failure of the African state, and not with the colonial creation of the African state, and you have an entirely different story.
Cómo un juego tradicional africano se extendió por todo el mundo
How a Traditional African Game Spread Throughout the World Global Voices
Este suceso motivó al Senado a enviar una de las legiones de Escipión y 5.000 tropas aliadas para ayudar a Vulso.
This event prompted the Roman Senate to send one of Scipio's legions and 5,000 allied troops to aid Vulso.
Había en Cesarea cierto hombre llamado Cornelio, que era centurión de la compañía llamada la Italiana
Now there was a certain man in Caesarea, Cornelius by name, a centurion of what was called the Italian Regiment,
Había en Cesarea cierto hombre llamado Cornelio, que era centurión de la compañía llamada la Italiana
There was a certain man in Caesarea called Cornelius, a centurion of the band called the Italian band,
Cada minuto muere un niño africano de malaria.
Every minute, an African child dies from malaria.
Ojalá hubiera universidades humanistas en cada país africano.
I wish there was a liberal arts college in every African country.
De hecho, un filósofo africano me escribió cuando fue publicado el libro Prosperidad sin crecimiento , señalando las semejanzas entre esta visión de la prosperidad y el concepto tradicional africano de ubuntu.
In fact, an African philosopher wrote to me, when Prosperity Without Growth was published, pointing out the similarities between this view of prosperity and the traditional African concept of ubuntu.
Nigeria no es el equivalente africano de lo que China es para Asia.
Nigeria is not Africa s equivalent of what China is for Asia.
Probablemente muchos norteamericanos de origen africano creen que han ganado con el juicio.
Many African Americans probably think that they won by the trial.
Y AfriGadget es un blog que analiza la tecnología en el contexto africano.
And AfriGadget is a blog that looks at technology in an Africa context.
(1984), quien midió aproximadamente 20.000 cráneos, hallando el mismo patrón asiático europeo africano.
(1984), who measured approximately 20,000 skulls, finding the same East Asian European African pattern.
Cuando Pedro iba a entrar, Cornelio salió para recibirle, se postró a sus pies y le adoró
When it happened that Peter entered, Cornelius met him, fell down at his feet, and worshiped him.
Cuando Pedro iba a entrar, Cornelio salió para recibirle, se postró a sus pies y le adoró
And as Peter was coming in, Cornelius met him, and fell down at his feet, and worshipped him.
Entonces, con mucha más frecuencia el neandertal concuerda con el europeo antes que con el africano.
Then, significantly more often, does a Neanderthal match the European rather than the African.
55 4. Cooperación entre las Naciones Unidas y el Comité Consultivo Jurídico Asiático Africano
55 4. Cooperation between the United Nations and the Asian African Legal Consultative Committee
El género Chrysiridia es enteramente africano e incluye únicamente a otra especie, C. croesus .
The genus Chrysiridia is entirely African and the only other species in the genus is the East African C. croesus .
León macho al amanecer en la Preservación Ol Pejeta, Kenia, en el este africano.
Male Lion at Sunrise, Ol Pejeta Conservancy, Kenya, East Africa.
A qué país africano quieres que transfiera todo mi dinero?
Which African country do you want me to wire all my money to?
i) Apoyo al Comité africano de expertos sobre los derechos y el bienestar del niño
(i) Support for the African Committee of Experts on the Rights and Welfare of the Child
El leopardo africano (Panthera pardus pardus) es la subespecie de leopardo más común que existe.
The African leopard ( Panthera pardus pardus ) is a leopard subspecies native to Africa.
El primer exjefe de estado africano que será juzgado ante un tribunal internacional en África
First Former African Head of State to Stand Trial Before International Tribunal in Africa Global Voices
Aparentemente esta es la primera vez que un país africano enseñará a sus estudiantes de todos los niveles usando un idioma africano en lugar de uno extranjero.
This appears to be one of the first times that a country in Africa will teach students at all levels in an African language instead of a foreign language.
Hay bastantes pruebas quizá no tengamos la mejor metodología, contrastada y a prueba de balas pero hay suficientes pruebas que indican que el gato medio europeo tiene un mayor impacto ecológico durante su vida que el africano medio.
There's very good evidence again, we don't necessarily have a peer reviewed methodology that's bulletproof yet but there's very good evidence that the average cat in Europe has a larger environmental footprint in its lifetime than the average African.
h) Elaboración del Modelo africano de política social los niños primero
(h) Elaboration of an African social policy model children first
Un chamán africano dijo Tu sociedad adora al bufón mientras que el rey viste de burgués .
An African shaman said, Your society worships the jester while the king stands in plain clothes.
Aconteció que el padre de Publio estaba en cama, enfermo de fiebre y disentería. Pablo entró a donde él estaba, y después de orar, le impuso las manos y le sanó
It happened that the father of Publius lay sick of fever and dysentery. Paul entered in to him, prayed, and laying his hands on him, healed him.
Aconteció que el padre de Publio estaba en cama, enfermo de fiebre y disentería. Pablo entró a donde él estaba, y después de orar, le impuso las manos y le sanó
And it came to pass, that the father of Publius lay sick of a fever and of a bloody flux to whom Paul entered in, and prayed, and laid his hands on him, and healed him.
Al día siguiente, entraron en Cesarea. Cornelio los estaba esperando, habiendo invitado a sus parientes y a sus amigos más íntimos
On the next day they entered into Caesarea. Cornelius was waiting for them, having called together his relatives and his near friends.
y dijo Cornelio, tu oración ha sido atendida, y tus obras de misericordia han sido recordadas ante la presencia de Dios
and said, 'Cornelius, your prayer is heard, and your gifts to the needy are remembered in the sight of God.
Al día siguiente, entraron en Cesarea. Cornelio los estaba esperando, habiendo invitado a sus parientes y a sus amigos más íntimos
And the morrow after they entered into Caesarea. And Cornelius waited for them, and had called together his kinsmen and near friends.
y dijo Cornelio, tu oración ha sido atendida, y tus obras de misericordia han sido recordadas ante la presencia de Dios
And said, Cornelius, thy prayer is heard, and thine alms are had in remembrance in the sight of God.

 

Búsquedas relacionadas : Publio Cornelio Escipión - Escipión El Africano Mayor - Escipión El Africano - Escipión - Escipión El Viejo - Té Africano - Negro Africano - Cocodrilo Africano - Gris Africano - Camaleón Africano - Elefante Africano - Arbusto Africano - Africano águila