Traducción de "Profesor emérito" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Fue profesor emérito de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). | He was professor emeritus on the Faculty of Philosophy and Letters of the National Autonomous University of Mexico (UNAM). |
| Los Campos de Tratamiento de Tumores fueron inventados por el Dr. Yoram Palti, profesor emérito del Technion en Israel. | Tumor Treating Fields were invented by Dr. Yoram Palti, professor emeritus at the Technion in Israel. |
| Harold Garfinkel (Newark, Nueva Jersey, 1917 2011) era un Profesor emérito de sociología en la Universidad de California, Los Ángeles. | Harold Garfinkel (October 29, 1917 April 21, 2011) was a sociologist, ethnomethodologist, and a Professor Emeritus at the University of California, Los Angeles. |
| El Dr. J. Michael Criley, MD, FACC, MACP, es profesor emérito de la Escuela de Medicina David Geffen de la Universidad de California, Los Angeles. | Dr. John Michael Criley, MD, FACC, MACP, (born 1931) is currently Professor Emeritus at the David Geffen School of Medicine at University of California, Los Angeles (UCLA). |
| Richard Kenneth Guy nacido en 1916 en la localidad de Nuneaton (Warwickshire), es un matemático británico, Profesor Emérito en el Departamento de Matemáticas de la Universidad de Calgary. | Richard Kenneth Guy (born 30 September 1916 in Nuneaton, England) is a British mathematician, Professor Emeritus in the Department of Mathematics at the University of Calgary. |
| Carl Gunne Fälthammar (1931, Markaryd, Suecia) es un profesor emérito en el Instituto Real de Tecnología de Estocolmo, especializado en física del plasma y el espacio en la escuela de ingeniería eléctrica. | Carl Gunne Fälthammar (born December 4, 1931, Markaryd, Sweden) is Professor Emeritus at the Royal Institute of Technology in Stockholm, Sweden, specialising in space and plasma physics in the School of Electrical Engineering. |
| La misma asociación le otorgó el Premio Emérito del Abogado Distinguido en 1996. | The same association awarded him its Distinguished Lawyer Emeritus Award in 1996. |
| Sos profesor. | You are a teacher. |
| Eres profesor? | Are you a teacher? |
| Sos profesor. | You're a teacher. |
| Carl Gunne Fälthammar profesor emérito del Laboratorio Alfvén en Suecia, escribió en (1986) Una razón por la cual las corrientes de Birkeland son especialmente interesantes es que, en el plasma que las transporta, ellas producen varios procesos físicos como ser, ondas, inestabilidades y formación de estructura fina. | Professor Emeritus of the Alfvén Laboratory in Sweden, Carl Gunne Fälthammar wrote A reason why Birkeland currents are particularly interesting is that, in the plasma forced to carry them, they cause a number of plasma physical processes to occur (waves, instabilities, fine structure formation). |
| Masur dimitió como Director Musical en el 2002 y fue nombrado Director Musical Emérito, un título nuevo creado en su honor. | Masur stood down as the NYP's music director in 2002, and was named its Music Director Emeritus, a new title created for him. |
| El profesor sonrió. | The professor smiled. |
| Yo soy profesor. | I'm a teacher. |
| Yo soy profesor. | I am a professor. |
| Yo soy profesor. | I am a teacher. |
| Preguntémosle al profesor. | Let's ask the teacher. |
| Es tu profesor? | Is he your teacher? |
| Él es profesor. | He is a teacher. |
| Visitó al profesor. | She visited the teacher. |
| Yo era profesor. | I was a teacher. |
| Seré tu profesor. | I'll be your teacher. |
| Chen es profesor. | Chen is a teacher. |
| Disfruto ser profesor. | I enjoy being a teacher. |
| No soy profesor. | I'm not a teacher. |
| Solía ser profesor. | I used to be a teacher. |
| Todavía soy profesor. | I'm still a teacher. |
| Es usted profesor? | Are you a teacher? |
| Deberías ser profesor. | You should be a teacher. |
| Quiere ser profesor. | He wants to become a teacher. |
| Línea del profesor | Teacher's line |
| Fondo del profesor | Teacher background |
| Texto del profesor | Teacher text |
| El nuevo profesor es más como un amigo que como un profesor. | The new teacher is more like a friend than a teacher. |
| Mi padre fue profesor, | My father was a professor. |
| Tú eres un profesor. | You are a teacher. |
| Tu padre es profesor? | Is your father a teacher? |
| Que decida nuestro profesor. | Let's leave the decision to our teacher. |
| Mi hijo será profesor. | My son is going to be a teacher. |
| Mi padre es profesor. | My father is a teacher. |
| Yo también soy profesor. | I am a teacher, too. |
| Ahí viene nuestro profesor. | There comes our teacher. |
| El profesor repartió panfletos. | The teacher distributed the leaflets. |
| Nuestro profesor lucía sorprendido. | Our teacher seemed surprised. |
| Nuestro profesor lucía enfadado. | Our teacher seemed angry. |
Búsquedas relacionadas : Emérito - Presidente Emérito - Director Emérito - Emérito Conductor - Miembro Emérito - Presidente Emérito - Prof Emérito - Profesor Clínico - Profesor Adjunto - Profesor Asociado - Profesor Visitante - Profesor Ayudante
