Traducción de "Producción en escena" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Escena - traducción : Producción - traducción : Producción en escena - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Escena en movimiento
Movie scene
Elaine Scott había conocido a Zachary Scott en Austin, y trabajó como directora de escena teatral en Broadway para la producción original de Oklahoma! .
Elaine Scott had met Zachary Scott back in Austin and she made a name for herself behind the scenes on Broadway as stage manager for the original production of Oklahoma! .
Debido al cronograma no lineal de producción, esos puntos accidentalmente pueden ser vistos en la escena en donde McClane lleva a Farrell a Bowman.
Due to the film's non linear production schedule, these stitches can accidentally be seen in the scene where McClane first delivers Farrell to Bowman.
Además, en su producción dramática encontramos títulos como La Hija de Lope, Niña Florita, Camille Claudel, Obras para la escena, Siete obras para escena, y la segunda edición de su libro Cuentos de teatro para niños.
Her dramatic productions include titles such as Lope's Daughter, Flowery Girl, Camille Claudel, Plays for the Scene, Seven Plays for the Scene and the second edition of her book Theater stories for children.
La producción original tuvo muchísimo éxito en el teatro Lenkom durante 25 años, y aún en el 2007 se pone en escena con gran aceptación del público.
The original production has enjoyed immense success in the Lenkom Theatre in the course of 25 years, and is still being performed to standing ovations as of 2007.
Escena
Scene
escena
scene
Describió la escena en detalles.
He described the scene in detail.
Mostrar ejes en la escena
Show axes on the scene
Ella describió la escena en detalle.
She described the scene in detail.
Posición del medidor en la escena
Meter position on the scene
Posición del controlador en la escena
Controller position on the scene
Tamaño del controlador en la escena
Controller size on the scene
Escena nocturna
Night scene
Escena 3 Escena triunfalIsséo y sus soldados entran en el salón del trono celebrando su victoria.
Scene 3 Triumphal scene Isséo and his soldiers enter the throne room celebrating their victory.
El piloto describió la escena en detalles.
The pilot described the scene in detail.
El piloto describió la escena en detalle.
The pilot described the scene in detail.
Esa escena estaba grabada en mi memoria.
The scene impressed itself on my memory.
Esa escena quedó grabada en su memoria.
That scene was branded on her memory.
Esa escena quedó grabada en mi memoria.
The scene was burned into my memory.
Ella estaba en la escena del crimen.
She was on the scene of the crime.
Posición de la nota en la escena
Note position on the scene
Posición de la gráfica en la escena
Graph position on the scene
Medidor muestra cualquier propiedad en la escena
Meter displays any property on the scene
Escena de Leviatán .
A scene from Leviathan.
Usted estaba presente en la escena del crimen?
Were you present at the crime scene?
En la siguiente escena, verán un bello coral.
In the next scene, you're going to see a nice coral bottom.
Nota muestra una nota textual en la escena
Note displays a textual note on the scene
Aquí está la escena.
This is the scene here.
Parece escena de película.
That's something like a movie scenario.
Me imagino la escena.
I'm imagining that scene.
No hagas una escena.
Don't make a scene.
Fue una escena horrorosa.
It was a horrible scene.
Fue una escena espantosa.
It was a horrible scene.
Fue una escena horrenda.
It was a horrible scene.
Fue una escena horrible.
It was a horrible scene.
Esta escena me encanta.
This scene delights me.
Qué escena tan encantadora!
What an amazingly lovely scene!
Lo fotografié en la escena de su arresto en Chicago.
I photographed him at the scene of arrest in Chicago.
En esta escena, vemos gente viviendo en pulmones de acero,
In this scene, people are living in an iron lung.
Esta es la escena que nos recibe en McMurdo.
And this is the scene that greets you in McMurdo.
La escena de crimen era en un motel ruinoso.
The crime scene was in a dilapidated motel.
La policía plantó evidencia en la escena del crimen.
The police planted evidence at the crime scene.
Lo fotografié en la escena del crimen en Snake River, Idaho.
I photographed him at the scene of the crime at the Snake River in Idaho.
Troy Webb es retratado en la escena del crimen en Virginia.
Troy Webb is photographed here at the scene of the crime in Virginia.

 

Búsquedas relacionadas : Puesta En Escena De Producción - La Producción Puesta En Escena - En Escena - Puesta En Escena Y La Producción - Puesta En Escena - Puesta En Escena - Puesta En Escena - En Una Escena - En Otra Escena - En La Escena - Mis En Escena - Puesta En Escena - Poner En Escena