Traducción de "Primero fue" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Primero - traducción : Primero - traducción :
Palabras clave : First Things First

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Primero, fue a la estación.
First of all, he went to the station.
Este fue el primero de ellos.
This was the first one.
Él fue el primero en llegar.
He was the first to arrive.
Él fue primero a la frutería.
He went to a fruit store first.
Él fue el primero en ayudarla.
He was the first to help her.
Tom fue el primero en llegar.
Tom was the first to arrive.
El primero no fue el mejor.
The first was not the best.
Primero que todo, fue a la estación.
First of all, he went to the station.
Pues Adán fue formado primero después, Eva
For Adam was first formed, then Eve.
El primero que hizo fue tejido con palillos.
The first one she did was knitting.
Lo primero que pensé fue Perdí la razón.
And my first thought was, I've lost it.
Qué fue primero, el huevo o la gallina?
Which came first, the chicken or the egg?
Tom fue el primero en terminar de comer.
Tom was the first one to finish eating.
Tom fue el primero en llegar esta mañana.
Tom was the first one to arrive this morning.
Tom fue el primero en hacer una pregunta.
Tom was the first one to ask a question.
Eso fue lo primero que supe al respecto.
This was the first I'd heard of it.
Así que lo primero fue sólo la pantalla.
The first was just the screen.
Lo primero que hicieron fue decorar el techo.
The first thing they do is they decorated the ceiling.
Primero fue el asunto de la confidencialidad médica.
First was the question of medical confidentiality.
Usman Riaz Si, ese fue el primero, y luego... eso fue lo primero que aprendí, y después empecé a incursionar en otras cosas.
Usman Riaz Yes, that was the first one. And then I That was the first thing I learned, and then I started progressing to other things.
Este episodio fue el primero de Sideshow Bob que no fue de misterio.
This episode marked the first time a Sideshow Bob episode was not a mystery.
El Estado de Indiana fue el primero en exigirlo.
Indiana was the first State to impose such a requirement.
Lo primero que hicimos fue mirar a los pandas.
The first thing we did was look at the pandas.
Sabés quién fue el primero en conquistar el Monte Everest?
Do you know who conquered Mt. Everest first?
El informe de Merriman Smith fue el primero de muchos.
Merriman Smith s dispatch was the first of many reports.
Y por el resto del día, la seguridad fue lo primero.
And for the rest of that day, safety first.
Fue el primero en elogiar la obra de Bartók y Kodály.
He was among the first to laud the work of Bartók and Kodály.
Y esto fue gigantesco. El primero fue el ventilador eléctrico este es un ventilador eléctrico de 1890.
And this was huge. The first one was the electric fan this was the 1890 electric fan.
El primero que obtuvo esta ventaja en la República Checa fue Gumotex.
Gumotex was the first to employ this advantage in the Czech Republic.
Lo primero que hizo fue desatarse las agujetas y quitarse los zapatos.
The first thing he did was to untie his shoelaces and take his shoes off.
Tom fue el primero que sugirió que esta podría ser la causa.
It was Tom who first suggested that this might be the cause.
Lo primero que él vio cuando abrió la puerta, fue a mí.
The first thing he sees when he opens his door is, it's me.
El nombre proviene de Arend Heyting, quien fue el primero en proponerla.
It is named after Arend Heyting, who first proposed it.
Este fue su tercer discurso en ese foro el primero fue en 1996, y el segundo en 2011.
This was his third speech there the first was in 1996, and the second in 2011.
Y lo que nos dijeron fue, lo primero, que necesitaban un doble virtual.
And what they said was, the first thing they need immediately is virtual stuntmen.
Este segundo momento parece haber sido tan fugaz como lo fue el primero.
This second era now appears to have been as fleeting as the first.
Cuando salí de la cárcel, lo primero que compré fue un auto económico.
When I got out of jail, the first thing I bought was an economy car.
Llegué a la casa y lo primero que hice fue quitarme los zapatos.
I got home and the first thing I did was taking my shoes off.
Tom fue el primero en reconocer el don para la música de María.
Tom was the first one to recognize Mary's musical talent.
No fue el primero, no se hizo rico, tampoco famoso, así que abandonó.
He wasn't first, he didn't get rich, he didn't get famous so he quit.
Según un análisis de Topsy JulesLmeghribi fue el primero en usar la etiqueta.
According to a Topsy analysis JulesLmeghribi was the first one to use the hashtag.
Para disfrutar el engaño el público primero debe Fue el poeta Samuel Taylor Coleridge el primero en sugerir este estado receptivo de la mente.
To enjoy being deceived, an audience must first It was the poet Samuel Taylor Coleridge who first suggested this receptive state of mind.
Le ocurrió lo mismo. Fue el primero en ser derrocado durante la primavera árabe.
The same thing happend. He was the first to topple during the Arab Spring.
Y el tabernáculo fue levantado el primer día del mes primero del segundo año
It happened in the first month in the second year, on the first day of the month, that the tabernacle was raised up.
Y el tabernáculo fue levantado el primer día del mes primero del segundo año
And it came to pass in the first month in the second year, on the first day of the month, that the tabernacle was reared up.

 

Búsquedas relacionadas : Fue Transmitido Primero - Fue Publicado Primero - Primero Fue Colocada - Fue Demostrado Primero - Primero - Primero - Primero - Que Fue El Primero Hecho - Primero Es Lo Primero - Mercado Primero - Primero Luego - Primero Registrado