Traducción de "Presidencia de las sesiones" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Presidencia - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Elementos de las sesiones | Elements of Sessions |
| Tiempos de las sesiones | Session Times |
| 11. Pide a la Presidencia del Proceso de Kimberley que le presente, en su sexagésimo período de sesiones, un informe sobre la ejecución del Proceso | 11. Requests the Chair of the Kimberley Process to submit a report on the implementation of the Process to the General Assembly at its sixtieth session |
| 14. Pide a la Presidencia del Proceso de Kimberley que le presente, en su sexagésimo primer período de sesiones, un informe sobre la ejecución del Proceso | 14. Requests the Chair of the Kimberley Process to submit a report on the implementation of the Process to the General Assembly at its sixty first session |
| 16. Pide a la Presidencia del Proceso de Kimberley que le presente un informe, en su sexagésimo segundo período de sesiones, sobre la aplicación del Proceso | 16. Requests the Chair of the Kimberley Process to submit a report on the implementation of the Process to the General Assembly at its sixty second session |
| 21. Pide a la Presidencia del Proceso de Kimberley que le presente un informe, en su sexagésimo tercer período de sesiones, sobre la aplicación del Proceso | 21. Requests the Chair of the Kimberley Process to submit to the General Assembly at its sixty third session a report on the implementation of the Process |
| Estaría dando las grandes pinceladas y manifestando la ambición de su propia presidencia? | Was she laying down the broad strokes and ambition of her own presidency? |
| Presidencia del Comité de Estadísticas ( STC ) | Chairmanship of the Statistics Committee ( STC ) |
| Presidencia del Comité de Billetes ( BANCO ) | Chairmanship of the Banknote Committee ( BANCO ) |
| Dejé de aspirar a la presidencia. | I gave up running for president. |
| Fuente sitio web de la presidencia. | Source Presidential Website |
| Qué chapucero montaje de la presidencia. | What a crude montage. |
| Estadísticas de las sesiones de entrenamiento | Training Session Statistics |
| Registro de las sesiones de X | X Session Log |
| Presidencia del Comité de Gestión de Riesgos | Chair of the Risk Management Committee |
| Y vuelvo a dar las gracias al vicepresidente Bangemann por haber reconocido esta voluntad de la Presidencia italiana, que intentaremos transmitir a la Presidencia que nos suceda. | RIBEIRO (CG). (PT) Mr President, the deterioration of social inequalities, whatever they are, of regional imbalances, wherever they are, justifies and indeed demands measures and corrective initiatives to be taken. |
| Devuelve una lista de sesiones en ejecución. De forma predeterminada se listan todas las sesiones activas. Si se especifica all, se listan las sesiones pasivas también. Si se especifica alllocal, se listarán también las sesiones pasivas, pero se saltarán todas las sesiones remotas entrantes. | Return a list of running sessions. By default all active sessions are listed. if all is specified, passive sessions are listed as well. If alllocal is specified, passive sessions are listed as well, but all incoming remote sessions are skipped. |
| Aplicaciones a excluir de las sesiones | Applications to be excluded from sessions |
| Presidencia del Comité de Tecnología Informática ( ITC ) | Chairmanship of the Information Technology Committee ( ITC ) |
| Presidencia de la Conferencia sobre Recursos Humanos | Chairmanship of the Human Resources Conference ( HRC ) |
| Presidencia del Comité de Supervisión Bancaria ( BSC ) | Chairmanship of the Banking Supervision Committee ( BSC ) |
| Presidencia del Comité de Relaciones Internacionales ( IRC ) | Chairmanship of the International Relations Committee ( IRC ) |
| Presidencia del Comité de Relaciones Internacionales ( IRC ) | Chair of the International Relations Committee ( IRC ) |
| Presidencia del Comité de Auditoría del BCE | Chairmanship of the ECB Audit Committee |
| Presidencia de la Conferencia de Recursos Humanos ( HRC ) | Chairmanship of the Human Resources Conference ( HRC ) |
| Presidencia del Comité de Metodología de Costes ( COMCO ) | Chairmanship of the Committee on Cost Methodology ( COMCO ) |
| Asimismo supervisarÆ la ejecución de las políticas acordadas , sin perjuicio de las competencias de la Presidencia y de la Comisión . | It shall also monitor the implementation of agreed policies , without prejudice to the responsibility of the Presidency and the Commission . |
| Lista todas las sesiones | Lists all sessions |
| Controlando las sesiones. Name | Control your session |
| Controlando las sesiones. Name | Controlling the sessions. |
| En una controversia sobre las facultades de la Presidencia, Binaisa fue retirado en mayo de 1980. | In a continuing dispute over the powers of the interim presidency, Binaisa was removed in May 1980. |
| Saben, vi todas las visiones de las primeras sesiones | And you know, I saw all the visions of the first couple of sessions. |
| Archivo de registro de las sesiones de X | X Session Log File |
| Borrar todas las estadísticas de tiempo de todas las sesiones. | Clears the all time statistics which is kept in all sessions. |
| Motivo conmemorativo presidencia portuguesa de la Unión Europea . | Feature Portuguese Presidency of the European Union |
| Iba a ser el tema de su presidencia. | It was to be the theme of his presidency. |
| Outtake de las sesiones de Road to Ruin . | Outtake from Road to Ruin sessions. |
| Mostrar el registro de las sesiones de X. | Display the X Session log. |
| Estas dos premisas deben presidir necesariamente las reformas que acometemos en vísperas de la presidencia luxemburguesa. | It is essential for these twin premises to govern all the reforms upon which we are embarking at the beginning of the Luxembourg presidency. |
| Sólo para las sesiones actuales | Current Sessions Only |
| Ha endurecido la presidencia a Obama? | Has the presidency hardened Obama? |
| Por favor diríjase a la presidencia! | Please address the chair! |
| Ahora es candidata a la presidencia. | She is now running for president. |
| Si bien Bush no se postula, Romney no se ha distanciado verdaderamente de las políticas de su presidencia. | While Bush is not on the ballot, Romney has not really distanced himself from the Bush administration s policies. |
| En las elecciones de 1920, Wood fue candidato a la presidencia de Estados Unidos por el Partido Republicano. | Republican politics Wood was an unsuccessful candidate for the Republican presidential nomination in the election of 1920. |
Búsquedas relacionadas : Presidencia - Presidencia - Almacenamiento De Las Sesiones - Temas De Las Sesiones - Actas De Las Sesiones - Presidencia Espera - Presidencia Griega - Presidencia Colectiva - Presidencia Griega - Presidencia Rotativa - Presidencia Italiana - Elecciones Presidencia - Presidencia Rotativa
