Traducción de "Piense en usted mismo" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Sea usted generoso, no piense solamente en sus defectos. | Be generous don't think only of his faults. |
| Le dije, No tengo ningún interés en lo que usted diga o piense . | I told her, I have no interest in what you say or think.' |
| Sírvase usted mismo. | Help yourself. |
| Véalo usted mismo. | See for yourself. |
| Pruebe usted mismo | Test Yourself |
| Piense en su familia! | Think of your family. |
| Usted cometió el mismo error. | You made the same mistake. |
| No piense ahora en eso. | Don't think about it now. |
| Me dijo Piense en esto | He said think about this one. |
| Tome usted el metro aquí mismo. | Take the subway right here. |
| Creo que debería leerlo usted mismo. | I think you should read it yourself. |
| Pero al mismo tiempo habrá períodos en los que piense si ese trabajo tan pesado realmente vale la pena. | But at the same time, there will be periods when I think is all that really hard work really worth my while? |
| Por favor sea amable y no vuelva a preguntar lo mismo en lod foros de discusión, piense en la cita superior!. | So please be kind and do not ask them in the mailing lists anymore think of the quote above! |
| Un comentario sobre si mismo. Usted elige... | A comment about yourself. You choose... |
| Proporcione algo de información sobre usted mismo. | Please give some information about yourself. |
| Piense en el número de personas ciegas. | Think of the number of blind people. |
| Creen que ella aún piense en mí? | Do you think she still thinks about me? |
| Crees que él aún piense en mí? | Do you think he still thinks about me? |
| Usted hablará y la mostrará al mismo tiempo. | You will talk and show at the same time. |
| Era capaz de hacer eso por usted mismo? | Were you able to do that by yourself? |
| Se da a usted mismo permiso para hablar. | You give yourself permission to talk. |
| Piense en el contacto que eso hace posible. | Think of the contact of that that's possible. |
| Recibe de usted mismo privilegios de propietario de canal. | You take channel owner privileges from yourself. |
| Usted no dice lo mismo que el Sr. Braks. | You say the exact opposite of Mr Braks. |
| Usted tiene ahora la oportunidad de aclarar esta cuestión, porque, como usted mismo ha señalado claramente, ni | You have the opportunity now to clarify it, |
| Por favor ahora no piense en un elefante rosa. | Please do not think of a pink elephant right now. |
| Sin importar cuánto piense en ello no lo entiendo. | No matter how much I think about it, I can't understand it. |
| RB No creo que piense mucho en el legado. | RB I don't think I think too much about legacy. |
| Deja que tu tío lo piense. | Let your uncle think about it. |
| Si no lo está, entontrará información sobre cómo traducirlo usted mismo. | Otherwise you will find information there on how to do it yourself. |
| GALLAND (LDR). (FR) Señor Presidente, usted mismo lo ha afirmado claramente. | As last week's Council discussions showed, the way towards this goal has now been opened but we shall certainly need some time before we reach it. |
| El uso del registro de contraseñas es un compromiso entre seguridad y comodidad. Es recomendable que usted lo piense detenidamente y decida si desea usarlo o no. | The use of the password keeping feature is a tradeoff between security and comfort. I encourage you to think it over and decide for yourself if you want to use it or not. |
| En realidad, ahora mismo usted está tratando de adivinar adónde quiero llegar con todo este artículo. | In fact, right now you must be guessing where it is that I am going with this entire commentary. |
| Pero nosotros lo llamamos I Bricolaje o investigación y desarróllelo usted mismo. | But what we call it is R D I Y, or research and develop it yourself. |
| Usted se ha dado privilegios de semioperador de canal a sí mismo. | You give channel halfop privileges to yourself. |
| Usted, señor Presidente, se ha expresado hace algunos minutos del mismo modo. | What joint decision has been taken ? |
| A quién le importa qué piense Tom? | Who cares what Tom thinks? |
| No me interesa lo que Tom piense. | I don't care what Tom thinks. |
| Te importa lo que otra gente piense? | Do you care what other people think? |
| Piense, antes de que sea demasiado tarde. | Think, while it is not too late. |
| Quiero que todo el mundo piense en nosotros como una familia normal. | I want everybody to think we were a normal family. |
| Por favor léalos atentamente e intente buscar ayuda usted mismo si surgen problemas. | Please read them carefully and try to help yourself out if anything goes wrong. |
| También necesitará los archivos de cabeceras (headers) si decide compilar KDE usted mismo. | You will also need the header files, if you want to compile KDE yourself. |
| Sino puede recoger una pieza de oro, piense en quitársela a un enemigo. Piense en usar la cabeza de su enemigo como puente para salvar un foso o un precipicio. | If you cannot get to a piece of gold, think about getting an enemy to go there and get it. Even think about using an enemy's head as a bridge to get across a pit or precipice. |
| Tom quizás no piense que esto sea gracioso. | Tom may not think this is funny. |
Búsquedas relacionadas : Usted Mismo - Usted Mismo - Piense En Rosa - Usted Y Usted Mismo - Intentar Usted Mismo - Y Usted Mismo - Usted Mismo Orgullo - Comprobar Usted Mismo - Usted Mismo Anclaje - Crear Usted Mismo - Hacerlo Usted Mismo - Usted Mismo Repuesto - Imprimir Usted Mismo - Cocinar Usted Mismo
