Traducción de "Pero me temo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Pero - traducción :
But

Temo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Es una oferta tentadora, pero me temo que voy a rechazarla.
It's a tempting offer but I'm afraid I'm going to have to turn you down.
Me temo que me has malentendido.
I'm afraid you misunderstood me.
Me temo que no.
I fear not.
Temo que me desmientan.
Verily, I fear that they will belie me,
Temo que me desmientan .
I fear that they will belie me.
Temo que me desmientan.
I fear that they will brand me a liar.
Temo que me desmientan.
Lo! I fear that they will deny me,
Temo que me desmientan .
I fear that they will give the lie to me.
Temo que me desmientan.
I fear they will impugn me,
Temo que me desmientan .
Indeed, I fear that they will deny me.
Temo que me desmientan .
For I fear that they will reject me.
Temo que me desmientan.
I do fear that they will charge me with falsehood
Me temo que no.
I'm afraid not.
Sí, eso me temo.
Yes, I'm afraid so.
Me temo que sí.
I'm afraid so.
Me temo que sí.
I fear so.
Pero la situación será satisfactoria dentro de algunos meses? Me temo que no.
Why are these programmes important for women ?
Sí, me temo que sí.
Yes, I'm afraid so.
Me temo que tiene paperas.
I'm afraid she may have the mumps.
No, me temo que no.
No, I'm afraid not.
Me temo que debo despedirme.
I'm afraid I must say goodbye.
Me temo que no vendrá.
I am afraid he won't come.
Me temo que te perderás.
I am afraid that you will get lost.
Temo que Tom me mate.
I'm scared Tom is going to kill me.
Me temo que es inevitable.
I'm afraid it's unavoidable.
Dijo Señor! Temo que me desmientan.
He said O Lord, I fear that they will deny me.
Dijo Señor! Temo que me desmientan.
He said, My Lord, I fear that they will deny me.
Dijo Señor! Temo que me desmientan.
He said, 'My Lord, I fear they will cry me lies,
Dijo Señor! Temo que me desmientan.
He said my Lord! verily I fear they shall belie me.
Dijo Señor! Temo que me desmientan.
He said, My Lord, I fear they will reject me.
Dijo Señor! Temo que me desmientan.
'My Lord' he replied, 'I fear they will belie me
Dijo Señor! Temo que me desmientan.
He said, My Lord, indeed I fear that they will deny me
Dijo Señor! Temo que me desmientan.
He replied, Lord, I am afraid that they will call me a liar.
Dijo Señor! Temo que me desmientan.
He said O my Lord! surely I fear that they will reject me
Dijo Señor! Temo que me desmientan.
Moses replied, My Lord, I fear they will reject me,
Me temo que va a llover.
I'm afraid it's going to rain.
Me temo que va a llover.
I am afraid that it will rain.
Me temo que llegamos demasiado tarde.
I fear we are too late.
Me temo que va a llover.
I'm afraid it will rain.
Me temo que no puedo ayudarte.
I'm afraid I can't help you.
Me temo que no puedo ayudarle.
I am afraid I can't help you.
Me temo que no nos queda.
I'm afraid we don't have any left.
Vendrá pronto? Me temo que no.
Will he come home soon? I'm afraid not.
Me temo que lloverá esta noche.
I'm afraid it'll rain tonight.
Me temo que perderemos el juego.
I'm afraid we'll lose the game.

 

Búsquedas relacionadas : Me Temo Que - Me Temo Que - Temo - Me Temo Que Sí - Me Temo Que Estás Equivocado - Pero Me Pregunto - Pero Luego Me - Me Disculpo, Pero - Pero Me Falta - Temo Que - Me Temo Que Ya Tengo Planes - Me Temo Que Debo Irme Ahora - Pero Se Me Olvidó