Traducción de "Pato mandarín" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Mandarín - traducción : Pato - traducción : Pato - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Sabes hablar mandarín?
Can you speak Mandarin?
El pato desapareció.
The duck disappeared.
El pato grazna.
The duck quacks.
El pato parpa.
The duck quacks.
el pato gigante.
Anatotitan giant duck.
Sí, puedo hablar Mandarín.
Yes, I can speak Mandarin.
Alguien acá habla mandarín?
Can anyone here speak Mandarin?
Luce como un pato.
It looks like a duck.
No puedo hablar bien mandarín.
I cannot speak Mandarin well.
Alguien aquí sabe hablar mandarín?
Can anyone here speak Mandarin?
tú no eres un pato.
You're not a duck.
Se parece a un pato.
It looks like a duck.
Cuac, cuac, dijo el pato.
Quack, quack, said the duck.
Una vez maté un pato.
I killed a duck once.
Pero vuelves como un pato.
But you come back as a duck.
Si se ve un pato y grazna como un pato, pues probablemente no es una ardilla.
If it looks like a duck and quacks like a duck, then it's probably not a squirrel.
Ella puede hablar chino, pero no Mandarín.
She can speak Chinese, but she can't speak Mandarin.
Sabes diferenciar un pato de un ganso?
Can you tell a duck from a goose?
Sé cómo distinguir un pato de una oca.
I know how to tell a duck from a goose.
El término guawu en mandarín significa ir de compras .
The term gauwu is the Mandarin pronunciation of shopping .
Eres capaz de diferenciar un pato de un ganso?
Can you tell a duck from a goose?
Comimos pato a la pequinesa en el restaurante chino.
We ate Peking duck in the Chinese restaurant.
Expusimos a los bebés estadounidenses durante este período al mandarín.
What we did was expose American babies during this period to Mandarin.
en mandarín PK Qué le hicimos a sus pequeños cerebros?
Mandarin Speaker Mandarin PK So what have we done to their little brains?
Puede hablar una variedad del chino, pero no el mandarín.
She can speak a type of Chinese, but she can't speak Mandarin.
Bueno, en mi mundo, esto es un pato de goma.
Well, in my world, this is a rubber duck.
Sin embargo, si estuviéramos hablando en chino mandarín, no tendría esa suerte.
If we were speaking Mandarin Chinese with each other, though, I wouldn't have that luxury.
Él hizo una salsa de arándano rojo para acompañar el pato.
He made a cranberry sauce to accompany duck.
Exactamente qué método usaste para mejorar tanto tu mandarín en tan poco tiempo?
Exactly what method did you use to improve your Mandarin in such a short space of time?
Mi hermana no sabe la diferencia entre un ganso y un pato.
My sister doesn't know the difference between a goose and a duck.
NM Creo que estoy en la postura del pato o del pájaro.
NM I feel like I'm in the duck or the bird pose right now.
Y podemos ver en el gráfico que la exposición al inglés no mejoró su mandarín.
And we can see from the graph that exposure to English didn't improve their Mandarin.
Pero miren lo que le sucedió a los bebés expuestos al mandarín por 12 sesiones.
But look at what happened to the babies exposed to Mandarin for 12 sessions.
y continuó, no tengo más responsabilidad de cuidar del medio ambiente que un pato .
And he was saying, I'm no more responsible to take care of this environment than a duck is.
Quiere esto decir que la agricultura de todos modos tendrá que pagar el pato?
At a time of economic downturn, we should have a high price to pay for a breakdown in the GATT negotiations.
El mandarín estándar, también conocido como chino estándar moderno, es el dialecto mandarín usado en la República Popular de China y la República de China (Taiwán), y también es uno de los idiomas oficiales de Singapur.
Standard Chinese, also known as Mandarin, Putonghua and Guoyu, is a standard language that is the sole official language of both China and Taiwan, and also one of the four official languages of Singapore.
Quedaron igualmente buenos a los bebés de Taiwán expuestos al mandarín durante 10 meses y medio.
They were as good as the babies in Taiwan who'd been listening for 10 and a half months.
Claro, yo sé que muchas veces sí actuamos como patos, pero no eres un pato.
Well now, I know a lot of times we act like ducks, but you're not a duck.
Cuando comienzas a hablar como el Pato Donald no hay situación alguna que pueda parecer tensa.
Richard Pyle When you start talking like Donald Duck, there's no situation in the world that can seem tense.
La vaca muge, el gallo cacarea, el cerdo gruñe, el pato grazna y el gato maúlla.
The cow moos, the rooster crows, the pig oinks, the duck quacks, and the cat meows.
El pato de Hartlaub (Pteronetta hartlaubii) es una especie de ave anseriforme de la familia Anatidae.
The Hartlaub's duck ( Pteronetta hartlaubii ) is a dark chestnut coloured duck of African forests.
Cuando hicimos la prueba en monolingües en Taipei y Seattle con los sonidos del mandarín mostraron el mismo patrón.
We knew that, when monolinguals were tested in Taipei and Seattle on the Mandarin sounds, they showed the same pattern.
Luego siguió diciendo en mandarín, como el lugar de reunión es grande, no puedo oír lo que pasa afuera.
He then continued in Mandarin, saying, Because the venue is large, I cannot hear what is happening outside.
Entre la comunidad china de Singapur, hubo además un cambio secundario desde diversas lenguas siníticas hacia el mandarín estándar.
Among the Chinese community in Singapore, there was a language shift from the various dialects of Chinese to Mandarin Chinese.
Básicamente coges un ganso o un pato y lo fuerzas a que se trague una tonelada de grano.
Basically you take a goose or a duck and you force feed a ton of grain down its throat.

 

Búsquedas relacionadas : Chino Mandarín - Dialecto Mandarín - Habla Mandarín - En Mandarín - Idioma Mandarín - Chino Mandarín - Pato Pato Ganso - Pato Asado - Pato Sentado - Pato Frío - Pato Donald