Traducción de "Parece plausible" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Parece - traducción : Parece - traducción : Parece - traducción : Parece - traducción : Parece - traducción : Parece - traducción : Parece - traducción : Parece plausible - traducción : Plausible - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Parecía plausible. | It sounded plausible. |
| Esa es una idea muy plausible, | And that's a very plausible idea. |
| Aquí tenemos entonces un escenario plausible y positivo para una Escocia independiente. | Here, then, is a plausible and positive scenario for an independent Scotland. |
| Es igualmente plausible argumentar que un gobierno imperial prolongado podría haber empeorado las tensiones étnicas. | It is just as plausible to argue that prolonged imperial rule could have made ethnic tensions worse. |
| future inflation accurately , it seems quite plausible and pe the expectation of this rate of inflation . | future inflation accurately , it seems quite plausible and pe the expectation of this rate of inflation . |
| Un escenario plausible es que Putin logre su objetivo óptimo y se desmorone la resistencia de Ucrania. | One plausible scenario is that Putin achieves his optimal objective and Ukraine s resistance crumbles. |
| En primer lugar, a pesar de tanto hablar sobre la Revolución Twitter después de las elecciones de 2009, parece plausible que la mayoría de los iraníes estén más interesados en utilizar Internet para su entretenimiento que para el activismo político. | First, despite all the hype about Twitter Revolution following the 2009 election, it seems quite plausible that most Iranians are be more interested in using the internet for entertainment rather than political activism. |
| Porque ciertamente existen alternativas y sería plausible que la Comunidad procurara seriamente crear mejores condiciones de trabajo en la CEE. | But there is a greater need than ever to know the difference between speed and haste. |
| Detailed work has produced a large body of plausible conjectures, for example about the exact type of functional equation that should apply. | Detailed work has produced a large body of plausible conjectures, for example about the exact type of functional equation that should apply. |
| Tampoco considera que una campaña deliberada de desinformación puede emplear tácticas similares a los spammers, tanto para conveniencia como para negación plausible . | It also doesn't consider that a deliberate disinformation campaign might employ tactics similar to spammers, both for convenience and for added 'plausible deniability.' |
| A causa del creciente plazo existente entre la solicitud de la patente y la autorización, parece plausible la prolongación prevista, pero debería limitarse a 4 años, de modo que el tiempo real de pro tección de 16 años desde la primera autorización no se vea mermado. | protection period of 16 years from the initial time of authorization. |
| Aunque no parece plausible que los funcionarios ucranianos hayan armado un incendio cerca del lugar de un desastre nuclear solamente para ofrecer actualizaciones minuto a minuto en los medios sociales sobre el incendio después, el ministro Avakov ha indicado a través de Facebook que un incendio provocado podría ser una causa del fuego. | Though it seems implausible that Ukrainian officials plotted a fire near the site of a nuclear disaster only to provide by the minute social media updates on firefighting later, Minister Avakov has indicated via his Facebook that arson could be a likely cause of the fire. |
| Parece mágico. | It seems to be magic. |
| Parece lluvia. | It looks like rain. |
| Parece delicioso. | It looks appetizing. |
| Parece nieve. | It looks like snow. |
| Parece feliz. | He seems happy. |
| Parece cansado. | He seems tired. |
| Parece feliz. | She looks happy. |
| Parece cansada. | She seems tired. |
| Parece cansada. | She looks tired. |
| Parece extraño. | It seems strange. |
| Parece razonable. | That sounds sensible. |
| Parece razonable. | That sounds reasonable. |
| Parece fantástico. | It looks fantastic. |
| Parece genial. | It looks fantastic. |
| Parece genial. | It sounds great. |
| Parece doloroso. | It looks painful. |
| Parece confundida. | She looks confused. |
| Parece confundido. | He looks confused. |
| Parece fácil. | It sounds easy. |
| Parece enfadada. | He seems angry. |
| Parece interesante. | It seems interesting. |
| Parece egipcio. | It looks Egyptian. |
| Parece fascinante. | It looks fascinating. |
| Parece correcto. | It looks fine. |
| Parece sospechoso. | It looks suspicious. |
| Parece seda. | This looks like silk. |
| Parece probable. | It seems likely. |
| Parece factible. | I think it's doable. |
| En Europa, varios agentes del servicio secreto prefieren ser aún más prudentes y solo hablan de un supuesto reactor , aunque consideran plausible la presentación de la CIA. | Many intelligence officials in Europe are even more sceptical and speak only of an alleged reactor, even if they believe the CIA presentation was plausible. |
| El material parece bueno, parece correcto, pero no podemos comprobarlo . | The material looks good, it feels right, but we just can't verify it. |
| No les gusta, les parece excéntrico. A mí no me parece. | They don't like that. They think it's crank. I don't think it's crank. |
| Eso parece acertado. | That seems right. |
| JC Parece peligroso. | JC That seems dangerous. |
Búsquedas relacionadas : Parece Plausible - Parece Plausible - Parece Plausible - Parece Plausible, - Esto Parece Plausible - Parece No Es Plausible - Más Plausible - Muy Plausible - Plausible Para - Es Plausible, - Rango Plausible - Perfectamente Plausible - Más Plausible