Traducción de "Para cuidar de" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tiene edad suficiente para cuidar de sí misma.
She's old enough to take care of herself.
cuidar a los niños, cuidar ancianos, preparar la comida.
So that's childcare, elder care and food preparation.
Puedo cuidar de Tom.
I can take care of Tom.
No estamos acostumbrados a cuidar de otros y realmente no queremos cuidar de otros.
We are not used to taking care of and don't really want to take care of others.
Podrías cuidar de los niños?
Would you please look after the children?
Quiero poder cuidar de ti.
I want to be able to take care of you.
Sé cuidar de mí mismo.
I can take care of myself.
Puedes cuidar de los niños?
Can you watch the kids?
Tienes que cuidar de tu perro.
You must take care of your dog.
Tengo que cuidar de este gato.
I have to look after this cat.
Podrías cuidar de mi perro mañana?
Would you please look after my dog tomorrow?
Tom tenía que cuidar de Mary.
Tom had to take care of Mary.
Él tenía que cuidar de Mary.
He had to look after Mary.
Puedo cuidar de mí mismo, sabes?
I can take care of myself, you know.
Y ella permaneció en casa para cuidar de mi hermano mayor y de mí.
And she stayed at home to take care of me and my older brother.
Ayer tuve que quedarme en casa todo el día para cuidar de mi madre.
I had to stay home all day yesterday to take care of my mother.
Quién va a cuidar de nuestro perro?
Who is going to look after our dog?
Me gusta mucho cuidar de los animales.
I like taking care of animals very much.
Ella tenía que cuidar de su hermana.
She had to take care of her sister.
Ella tuvo que cuidar de su hermana.
She had to take care of her sister.
Tienes que cuidar de tus seres queridos.
You need to look after your loved ones.
Tengo que cuidar más de mí mismo.
I have to pay more attention to myself.
Quién va a cuidar de nuestro perro?
Who's going to look after our dog?
Tom dejó de cuidar a su familia.
Tom stopped taking care of his family.
Pero principalmente evocan un sentimiento de cuidar.
But mostly they evoke a feeling of caring.
Ha contruído escuelas para enseñar a los niños a cuidar el bosque.
He's built schools to teach children to care for the forest.
Puedes cuidar mi perro mañana?
Will you look after my dog tomorrow?
Tom se puede cuidar solo.
Tom can take care of himself.
Tengo que cuidar al conejo.
I have to look after the rabbit.
No sé cuidar mis cosas.
I don't know how to take care of my things.
Tenemos familias que debemos cuidar.
We have families we have to take care of.
Tengo que cuidar mi figura.
I have to watch my figure.
Hay que cuidar el planeta.
You have to take care of the planet.
No tienen las mismas capacidades que los adultos para protegerse o cuidar de sí mismos.
They do not have the same abilities as adults to protect or care for themselves.
Bajo la nueva ley, los maridos pueden tomarse días libres para cuidar de sus niños.
Under the new law, husbands can take days off to care for their children.
Desde que nuestro padre está postrado en la cama, nos turnamos para cuidar de él.
Since our father is bedridden, we take turns looking after him.
Podrías encontrar alguien para que trabaje en mi casa, y pueda cuidar de mi madre?
Can you get somebody in my house to work, so that she can look after my mother?
Un proyecto para enseñar a cuidar y preocuparse por su propia comunidad humana.
One project to show care and concern for your own human community.
Un bebé es incapaz de cuidar de sí mismo.
Babies are not capable of looking after themselves.
Tom es perfectamente capaz de cuidar de sí mismo.
Tom is perfectly capable of taking care of himself.
Alguien tiene que cuidar del paciente.
Somebody must care for the patient.
Cuidar del bebé es mi trabajo.
My job is taking care of the baby.
Tuve que cuidar a su bebé.
I had to take care of her baby.
Podrías cuidar del bebé un rato?
Could you take care of the baby for a while?
Cuidar del bebé es mi trabajo.
My job is to take care of the baby.

 

Búsquedas relacionadas : Cuidar Bien Para - Cuidar - Para Cuidar De Algo - Cuidar De - Cuidar De - Cuidar De - Cuidar De - Cuidar De - De Cuidar - No Cuidar - Especialmente Cuidar - Cuidar Genuinamente - Debe Cuidar - No Cuidar