Traducción de "Para completar las necesidades" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Completar - traducción : Completar - traducción : Completar - traducción : Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Después de completar las descargas
After Completing Downloads
Faltan cuatro para completar los cincuenta.
Four more are needed to make fifty.
Pulsar Aceptar para completar los cambios.
Click OK to complete the changes.
Completar automáticamente las etiquetas después de
Autocomplete tags after
Tienen un plan para distribuir las necesidades?
Do they have plan to distribute the necessities?
Lograrás completar el manuscrito para el viernes?
Can you manage to complete the manuscript by Friday?
Necesitó más tiempo para completar la tarea.
He needed more time to complete the task.
Haz lo que puedas para completar el trabajo.
Do your best to complete the work.
Dame cinco minutos para completar los últimos ajustes.
Give me five minutes to finish the last adjustments.
Para completar la tarea se necesitan cambios adicionales.
Additional changes are required to complete the task
A completar.
TODO
Completar abreviatura
Complete Abbreviation
Completar archivos
Completion Files
Completar archivos
Complete Files
Completar texto
Complete Text
Para completar la propuesta, las autoridades irlandeses enviaron información más detallada en septiembre y octubre.
Further information was supplied by the Irish authorities in September and in October to complete the file.
Regresó a Berlín involuntariamente para completar su servicio militar.
He then returned to Berlin involuntarily to complete his military service.
Para completar la transacción se necesita un medio adicional.
Additional media is required to complete the transaction.
Es necesario un medio adicional para completar la transacción.
Additional media are required to complete the transaction.
compartiendo para las necesidades de los santos practicando la hospitalidad
contributing to the needs of the saints given to hospitality.
compartiendo para las necesidades de los santos practicando la hospitalidad
Distributing to the necessity of saints given to hospitality.
Completar entorno LaTeX
Complete LaTeX Environment
Fueron necesarios casi doce años para completar toda la estructura.
It took almost 12 years to complete the whole structure.
Mostrar el progreso para completar el nivel o etapa actual.
Display the progress to complete the current level or stage.
Completar automáticamente los atributos después de este carácter. Puede ver la información para la misma entrada válida para las etiquetas.
Autocomplete attributes after this character. See the information for the same entry valid for tags.
como usuarios de servicios para cubrir las necesidades de sus políticas.
as users of services for fulfilling the needs of public policies.
b) Una evaluación de las necesidades que no se hayan atendido todavía y propuestas concretas para atender eficazmente esas necesidades
(b) An assessment of the needs still unmet and specific proposals for responding effectively to them
Después, las necesidades industriales.
Finally, there are the renewable forms of energy which are already capable of being used.
Para que kontact trabaje con IMAP, debe completar los siguientes pasos
To have kontact work with IMAP, there are these steps to complete
Procuraré completar mi tarea.
I will endeavor to complete my task.
Deberías completar tu tarea.
You must fulfill your duty.
Completar automáticamente después de
Autocomplete after
Debe suministrar gas para satisfacer las necesidades de treinta millones de hogares.
It is scheduled to supply gas for the equivalent of 30 million homes.
Penó mucho para completar el trabajo antes de que acabara el plazo.
She took great pains to get the job done before the deadline.
Evaluar la necesidad de nuevas acciones para completar el actual marco jurídico
Assessing the need for further action to complement the current legal framework
Y comenzamos a plantearnos las preguntas de cómo estábamos abordando en realidad las necesidades superiores, estas necesidades de transformación para nuestros empleados clave en la compañía.
And we started asking ourselves the questions about how we were actually addressing the higher needs, these transformational needs for our key employees in the company.
Para que se logre un acuerdo, se deben atender las necesidades de las dos partes.
For a deal to be struck, both sides must have their needs addressed.
Cada año de los dividendos se liquidan daños ecológicos, sirven para completar la cuenta para las rentas o sirven como reserva para la preparada reforma de las rentas.
Every year, these dividends are used to pay for clearing up ecological damage, topping up the pensions account, or are set aside as a reserve for the upcoming pension reforms.
Finalmente, en noviembre, cuando muy temprano, y después de completar una primera revisión del nuevo programa, el Eurogrupo estará listo para considerar, de ser necesario, medidas adicionales .destinadas a garantizar que las necesidades más grandes de financiamiento se mantengan en un nivel sostenible.
Finally, in November, at the earliest, and after the first review of the new program is completed, the Eurogroup stands ready to consider, if necessary, possible additional measures aiming at ensuring that gross financing needs remain at a sustainable level.
Completar un movimiento de Singmaster
Complete a Singmaster move
Imposible completar la operación requerida
Unable to perform requested operation
Evaluación de las necesidades de las víctimas
Assessment of victims' needs
antes del siglo XIX. Todos surgieron para llenar las necesidades de la industrialización.
They all came into being to meet the needs of industrialism.
Pensadas para las necesidades de niños que viven a más de 3,000 msnm.
Thought on the needs of children who live over 9800 f.a.s.l.
Así es que logramos reconciliar las necesidades de la empresa de diseño con las necesidades de los individuos en la empresa sentirse bien sobre un producto que estaban diseñando y las necesidades de los individuos para los cuales estábamos diseñando.
So we actually managed to reconcile the needs of the design company, the needs of the individuals in the company, to feel good about a product we were actually designing, and the needs of the individuals we were designing it for.

 

Búsquedas relacionadas : Para Completar - Para Las Necesidades Generales - Para Las Necesidades Futuras - Para Las Necesidades Personales - Completar Las Preguntas - Tomar Para Completar - Necesarios Para Completar - Obligatoria Para Completar - Días Para Completar - Tiempo Para Completar - Costo Para Completar - Requerido Para Completar - Instrucciones Para Completar - Pasos Para Completar