Traducción de "País emisor del pasaporte" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El país de residencia del emisor . | The issuer 's country of residence . |
| Está fuera de discusión salir del país sin pasaporte. | Without a passport, leaving a country is out of the question. |
| Esta última indica el país emisor . | The national side indicates the issuing country . |
| ( 48 ) Para los BCN , el país de residencia del sector emisor es el país del residencia del BCN . | ( 48 ) For NCBs the country of residence of the issuing sector is the country of residence of the NCB . |
| ( 2 ) Desglose por emisor residente en el país . | ( 2 ) Breakdown by domestic resident issuers . |
| Cualquiera que haya sacado el pasaporte en EE.UU. les dirá, cuando uno saca el pasaporte, todavía figura el país de nacimiento. | So anyone who's gotten their passport in America will tell you, when you get your passport, it still says what country you were born in. |
| longitud dos caracteres ) Esta dimensión representa el país de residencia del sector emisor ( 48 ) . | length two characters ) This dimension represents the country of residence of the issuing sector ( 48 ) . |
| Residencia del emisor | Residency of the issuer |
| Un pasaporte es algo sin lo que no se puede ir a otro país. | A passport is something without which one cannot go to another country. |
| URL del emisor OCSP | OCSP responder URL |
| Firma del emisor OCSP | OCSP responder signature |
| Ubicación del emisor El emisor ha de estar radicado en la zona del euro . | Place of establishment of the issuer The issuer must be located in the euro area . |
| Ubicación del emisor El emisor ha de estar radicado en la zona del euro . | Place of establishment of the issuer The issuer must be located in the euro area . |
| Un pasaporte te identifica como ciudadano de un país y te permite viajar a países extranjeros. | A passport identifies you as a citizen of a country and allows you to travel to foreign countries. |
| Tengo pasaporte. | I have a passport. |
| Tiene pasaporte? | Do you have a passport? |
| Tiene pasaporte? | Does he have a passport? |
| Tiene pasaporte? | Does she have a passport? |
| Ubicación del deudor , del emisor y del avalista | Place of establishment of the issuer , debtor and guarantor |
| Tengo mi pasaporte. | I have my passport. |
| Pasaporte, por favor. | Passport, please. |
| Pasaporte, por favor. | Show me your passport, please. |
| Tienes tu pasaporte? | Do you have your passport? |
| Tienen su pasaporte? | Do you have your passport? |
| Tiene su pasaporte? | Do you have your passport? |
| Perdí mi pasaporte! | I lost my passport! |
| Perdí mi pasaporte! | I've lost my passport! |
| Tom necesita renovar su pasaporte antes del quince del próximo mes. | Tom needs to renew his passport before the fifteenth of next month. |
| Desconecta la señal del emisor del slot del receptor | Disconnects the signal of sender from the slot of the receiver |
| No se encuentra el certificado del emisor | The issuer certificate could not be found |
| Emisor | Issuer |
| Emisor | Issuer |
| Ya solicitaste un pasaporte? | Have you applied for a passport yet? |
| Me permite su pasaporte? | May I see your passport? |
| Puedo ver su pasaporte? | May I look at your passport? |
| Su pasaporte, por favor. | Show me your passport, please. |
| Debe enseñar su pasaporte. | You must show your passport. |
| Necesito renovar mi pasaporte. | I need to renew my passport. |
| Tom perdió su pasaporte. | Tom lost his passport. |
| Tom solicitó un pasaporte. | Tom applied for a passport. |
| Has visto mi pasaporte? | Have you seen my passport? |
| Tomás tiene pasaporte canadiense. | Tom has a Canadian passport. |
| Por tanto , en el caso de valores garantizados por un Estado miembro , para beneficiarse del régimen de pasaporte , el emisor debe facilitar información sobre el garante de conformidad con los anexos VI y XVI del Reglamento relativo al folleto . | Therefore , in the case of securities guaranteed by a Member State , in order to benefit of the passport regime , the issuer shall disclose information about the guarantor according to Annexes VI and XVI of the Prospectus Regulation . |
| A causa de esta acusación, las autoridades le han retirado el pasaporte a Zaev, que no puede abandonar el país. | Zaev has since had his passport confiscated by authorities and cannot leave the country. |
| El certificado del emisor candidato actual ha sido rechazado porque su nombre de sujeto no concuerda con el nombre del emisor del certificado actual | The current candidate issuer certificate was rejected because its subject name did not match the issuer name of the current certificate |
Búsquedas relacionadas : País Emisor - País Emisor - Emisor - Emisor - Nombre Del Emisor - Emisor Del Fondo - Control Del Emisor - Nombre Del Emisor - Emisor Del Préstamo - Nombre Del Emisor - Emisor Del Sensor - Certificado Del Emisor