Traducción de "País emisor del pasaporte" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Emisor - traducción : País - traducción : Pasaporte - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El país de residencia del emisor .
The issuer 's country of residence .
Está fuera de discusión salir del país sin pasaporte.
Without a passport, leaving a country is out of the question.
Esta última indica el país emisor .
The national side indicates the issuing country .
( 48 ) Para los BCN , el país de residencia del sector emisor es el país del residencia del BCN .
( 48 ) For NCBs the country of residence of the issuing sector is the country of residence of the NCB .
( 2 ) Desglose por emisor residente en el país .
( 2 ) Breakdown by domestic resident issuers .
Cualquiera que haya sacado el pasaporte en EE.UU. les dirá, cuando uno saca el pasaporte, todavía figura el país de nacimiento.
So anyone who's gotten their passport in America will tell you, when you get your passport, it still says what country you were born in.
longitud dos caracteres ) Esta dimensión representa el país de residencia del sector emisor ( 48 ) .
length two characters ) This dimension represents the country of residence of the issuing sector ( 48 ) .
Residencia del emisor
Residency of the issuer
Un pasaporte es algo sin lo que no se puede ir a otro país.
A passport is something without which one cannot go to another country.
URL del emisor OCSP
OCSP responder URL
Firma del emisor OCSP
OCSP responder signature
Ubicación del emisor El emisor ha de estar radicado en la zona del euro .
Place of establishment of the issuer The issuer must be located in the euro area .
Ubicación del emisor El emisor ha de estar radicado en la zona del euro .
Place of establishment of the issuer The issuer must be located in the euro area .
Un pasaporte te identifica como ciudadano de un país y te permite viajar a países extranjeros.
A passport identifies you as a citizen of a country and allows you to travel to foreign countries.
Tengo pasaporte.
I have a passport.
Tiene pasaporte?
Do you have a passport?
Tiene pasaporte?
Does he have a passport?
Tiene pasaporte?
Does she have a passport?
Ubicación del deudor , del emisor y del avalista
Place of establishment of the issuer , debtor and guarantor
Tengo mi pasaporte.
I have my passport.
Pasaporte, por favor.
Passport, please.
Pasaporte, por favor.
Show me your passport, please.
Tienes tu pasaporte?
Do you have your passport?
Tienen su pasaporte?
Do you have your passport?
Tiene su pasaporte?
Do you have your passport?
Perdí mi pasaporte!
I lost my passport!
Perdí mi pasaporte!
I've lost my passport!
Tom necesita renovar su pasaporte antes del quince del próximo mes.
Tom needs to renew his passport before the fifteenth of next month.
Desconecta la señal del emisor del slot del receptor
Disconnects the signal of sender from the slot of the receiver
No se encuentra el certificado del emisor
The issuer certificate could not be found
Emisor
Issuer
Emisor
Issuer
Ya solicitaste un pasaporte?
Have you applied for a passport yet?
Me permite su pasaporte?
May I see your passport?
Puedo ver su pasaporte?
May I look at your passport?
Su pasaporte, por favor.
Show me your passport, please.
Debe enseñar su pasaporte.
You must show your passport.
Necesito renovar mi pasaporte.
I need to renew my passport.
Tom perdió su pasaporte.
Tom lost his passport.
Tom solicitó un pasaporte.
Tom applied for a passport.
Has visto mi pasaporte?
Have you seen my passport?
Tomás tiene pasaporte canadiense.
Tom has a Canadian passport.
Por tanto , en el caso de valores garantizados por un Estado miembro , para beneficiarse del régimen de pasaporte , el emisor debe facilitar información sobre el garante de conformidad con los anexos VI y XVI del Reglamento relativo al folleto .
Therefore , in the case of securities guaranteed by a Member State , in order to benefit of the passport regime , the issuer shall disclose information about the guarantor according to Annexes VI and XVI of the Prospectus Regulation .
A causa de esta acusación, las autoridades le han retirado el pasaporte a Zaev, que no puede abandonar el país.
Zaev has since had his passport confiscated by authorities and cannot leave the country.
El certificado del emisor candidato actual ha sido rechazado porque su nombre de sujeto no concuerda con el nombre del emisor del certificado actual
The current candidate issuer certificate was rejected because its subject name did not match the issuer name of the current certificate

 

Búsquedas relacionadas : País Emisor - País Emisor - Emisor - Emisor - Nombre Del Emisor - Emisor Del Fondo - Control Del Emisor - Nombre Del Emisor - Emisor Del Préstamo - Nombre Del Emisor - Emisor Del Sensor - Certificado Del Emisor