Traducción de "Orden en el bulto" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tiene un bulto en la cabeza. | He has a swelling on his head. |
| Por suerte, el bulto resultó ser benigno. | Fortunately, her lump proved to be benign. |
| En cuanto vio lo que había que hacer escurrió el bulto. | As soon as he saw what he had to do, he ducked out. |
| Los políticos de Trinidad y Tobago escurren el bulto | Trinidad Tobago's 'Pass the Buck' Politics Global Voices |
| Salió con un bulto de ropa en la mano. | He went out with a bundle of clothes in his hand. |
| Salió llevando un bulto de ropa. | He went out carrying a bundle of clothing. |
| Vino a verme después de descubrir un bulto en la mama. | She came to see me after discovering a breast lump. |
| En ese sentido, el gradualismo de la Reserva Federal en el periodo 2004 2006 fue un error de bulto de proporciones épicas. | In this sense, the Fed s incrementalism of 2004 2006 was a policy blunder of epic proportions. |
| He estado de dieta durante 4 meses, pero mi bulto del estómago no ha cedido un ápice. | I've been on a diet for four months, but my midriff bulge hasn't budged. |
| Definir el orden predeterminado en el arranque. | Define the default sort order at startup. |
| Qué orden utilizaremos en el diccionario? | What order do we sort the dictionaries in? |
| Y él contesta Por supuesto que van en orden. Siguen el orden en que fueron construidas. | He says, Of course they do. They go in the order in which they were built. |
| Para mostrar una página man de UNIX , introduzca man orden en el mini cliente, dónde orden es el nombre de la orden UNIX . | To display a UNIX man page, enter man command in minicli, where command is the name of a UNIX command. |
| Pero en la realidad, no pueden esquivar tan fácilmente el bulto de las ideas equivocadas que con tanta frecuencia han engendrado. Al que tiene influencia le corresponde tener responsabilidad. | In the real world, they cannot wriggle so easily out of responsibility for the bad ideas that they have so often spawned. |
| En orden | In Order |
| Piense en el orden en que va a recoger el oro. Si lo hace en el orden correcto, cavar resultará más fácil. | Think about the order in which you will collect the gold. If you pick the right order, the digging might be easier. |
| En consecuencia, el nuevo orden sería asimétrico. | As a result, the new order would be lopsided. |
| Ejecutar orden en el contenido del portapapeles | Run Command on clipboard contents |
| Orden de las dimensiones El orden de las dimensiones está establecido en cada gama de claves . | Order of dimensions The order of the dimensions is fixed in each key family . |
| El menú Orden | Command Menu |
| En orden alfabético | In alphabetical order |
| El orden y la limpieza en primer lugar | Order and Cleanliness First |
| Detecta dos caracteres especificados en el orden definido. | Detect two specific characters in a defined order. |
| Muestra los documentos en el orden de apertura | Lists the documents in the order of opening |
| Ejecutar orden del intérprete en el directorio actual | Execute shell command in current directory |
| Orden del registro en el diálogo de búsqueda | Sort order of register in search dialog |
| Indica el orden deseado de la lista de las IFM si no es aplicable el orden alfabético en inglés | Indicates the desired order of the list of MFIs if the English alphabetical order is not applicable |
| Precedencia y privilegios Todos los miembros de la orden tenían asignadas posiciones en el orden de precedencia. | Precedence and privileges Members of all classes of the Order were assigned positions in the order of precedence. |
| Era tan débil la posición del Primer Ministro Alexis Tsipras que no tenía otra opción que escurrir el bulto recurriendo a esa forma extraordinaria de democracia que es el referendo? | Was the position of Prime Minister Alexis Tsipras so weak that he had no better choice than to pass the buck to his people by resorting to the extraordinary form of democracy that is democracy by referendum? |
| el orden que desde el comienzoimpuso en nuestro sistema monetario | the order it established in our monetary system from the onset |
| Una lista de motores de Phonon encontrados en su sistema. Este orden determina el orden en que los usará Phonon. | A list of Phonon Backends found on your system. The order here determines the order Phonon will use them in. |
| Y este orden público no puede impactar en ningún orden particular. | And this public order cannot impact any particular local order. |
| Renovando el orden mundial | Renovating the World Order |
| Salvar el orden mundial | Saving Global Order |
| Mientras ocurra durante el sueño, todo está en orden. | As long as this happens in sleep, things are fine. |
| En el menú contextual seleccione la orden Asignar acción.... | From the context menu select Assign action... command. |
| Está todo en orden? | Is everything all right? |
| Todo está en orden. | Everything is all right. |
| Todo está en orden. | Everything is alright. |
| Todo está en orden. | Everything's fine. |
| La gente confunde, en mi opinión, el orden de la invención de las herramientas con el orden en que deberían usarlas para la enseñanza. | People confuse, in my view, the order of the invention of the tools with the order in which they should use them for teaching. |
| Configura el orden en el que se muestran los atributos DNName | Configure the order in which DN attributes are shown |
| Fueron ubicados en el orden original en que los recolectó NodeXL. | They are arranged in the order that NodeXL originally collected them. |
| Pulse sobre la pestaña Aplicación en la ventana que aparece e introduzca el nombre de la orden a ejecutar en el cuadro de texto Orden. | Click on the Application tab in the window that appears and enter the name of the command to run in the Command text box. |
| Me preocupa la forma en que esto se incluyó ayer en el orden del día, tras haberse acordado el lunes el orden del día para la semana. | Debates of the European Parliament |
Búsquedas relacionadas : Bulto En El Pecho - Escurrir El Bulto - En Un Bulto - Un Bulto - Bulto Exceptuado - Bulto Escarpado - Bulto Grande - Bulto Vascular - Células Bulto - Bulto Grande - En Orden - En Orden - Orden En El Tiempo
