Traducción de "Opciones de diseño de página" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Diseño de página... | Page Layout... |
| Diseño de página | Page Layout |
| Página de opciones | Options Page |
| Configuración del diseño de página. | Page Layout Configuration. |
| Opciones de la página | Page options |
| La página de opciones generales | The general options page |
| Opciones de la página inicial | Startup page options |
| Diseño de interfaz y más opciones de búsqueda | UI Design more search options |
| Diseño del mosaico y responsable actual de la página web | Tile set contributor and current web page maintainer |
| Diseño del mosaico y responsable original de la página web | Tile set contributor and original web page maintainer |
| Esta página contiene las siguientes opciones | This section contains the following options |
| Reinicia las opciones de configuración de la página actual con los valores predefinidos. | This will reset the configuration options on the current page back to the default values. |
| El conjunto final de las opciones de esta página determina lo que sucederá cuando una página utilice JavaScript para acciones específicas. | The final set of options on this page determine what happens when a page uses JavaScript for specific actions. |
| El conjunto final de las opciones de esta página determina lo que sucederá cuando una página utilice JavaScript para acciones específicas. | The final set of options in the section Global JavaScript Policies determine what happens when a page uses JavaScript for specific actions. |
| Elija el tamaño de página predefinido para la hoja de trabajo, de entre los tamaños de página más habituales. Tenga en cuenta que puede sobreescribir el tamaño de página para la hoja actual usando el diálogo Formato Diseño de página... | Choose the default page size for your worksheet among all the most common page sizes. Note that you can overwrite the page size for the current sheet using the Format Page Layout... dialog. |
| La primera parte de esta página funciona del mismo modo que las opciones de Java . | The first part of this page works the same as the Java page settings. |
| La primera parte de esta página funciona del mismo modo que las opciones de Java . | The first part of this tab works the same as the Java page settings. |
| Una página que controla el entorno y algunas opciones predefinidas. | A page to control the environment and some default settings. |
| Pero si yo tecleo diseño emoción mi página no es la primera, | So I type design emotion and my website wasn't first again. |
| La unidad que utiliza aquí es la que está definida en el diálogo Configurar kspread , en la solapa Diseño de página, en la opción Unidades de página predefinidas . | The unit taken here is the one you fixed in the Configure kspread dialog, in the Page Layout tab in the Default page unit setting. |
| En la página Fondo tiene varias opciones para ajustar las opciones del fondo de la gráfica. Puede elegir entre varios colores de fondo o una imagen. | On the Background page you will find various options for tweaking the background settings of the chart. You can either choose different background colors or even a background picture. |
| Seleccione la etiqueta OpenPGP en la página Seguridad de las preferencias. Aquí encontrará las siguientes opciones | Select the OpenPGP tab on the Security settings page there you will find the following options |
| Hay dos opciones diseño inteligente, directo e indirecto es decir, Dios o mi amigo. | So there are two options intelligent design, direct and indirect so God, or my friend. |
| El menú Ver tiene opciones para cambiar la visualización de márgenes de página, reglas, guías y la cuadrícula. | The View menu contains options for toggling the display of page margins, rulers, guides and the grid. |
| Incluye sus opciones de idioma en la cadena de identificación del navegador para obtener versiones localizadas de la página. | Includes your language settings in the browser identification text to obtain localized versions of the page. |
| La mayoría de ellas son de una página mensual que hago para una revista de arquitectura y diseño que se llama Metropolis. | These are, most of these are from a monthly page I do in and architecture and design magazine called Metropolis. |
| Las opciones en esta página están desactivadas a no ser que usted elija Usar hoja de estilos de accesibilidad definida en la ficha quot Personalizarquot en la página previa. | The options in this dialog are disabled unless you chose Use accessibility stylesheet. |
| En la otra página etiquetada Caché, puede ver los controles que están relacionados con las opciones de caché. | On the other page, labelled Cache, you can see the controls that are related to cache settings. |
| Efecto de página de página explosivaName | Exploding Page Page Effect |
| Hicimos una competencia de diseño, seleccionamos un equipo de diseño. | We did a design competition, selected a design team. |
| Se recomienda que usted no cambie las dos primeras opciones a no ser que haya leido la página de manual de ISpell internacional. | It is recommend that you do not change the first two options unless you have read the International ISpell man page. |
| Se recomienda que usted no cambie las dos primeras opciones a no ser que haya leído la página de manual de ISpell internacional. | It is recommend that you do not change the first two options unless you have read the International ISpell man page. |
| Opción para cargar automáticamente los subtítulos para este archivo. De forma predeterminada se usan las opciones de la página Subtítulos de las preferencias de KPlayer. | Option to automatically load subtitles for this file. Default uses options from Subtitles page in KPlayer Settings. |
| Advierta que debe estar visualizando una página web para que el menú Opciones no quede en gris. | There is no need to import anything at all. |
| Habilita el modo continuo. En este modo se muestran todas las páginas del documento y puede recorrerlas mediante la barra de desplazamiento, sin necesidad de utilizar las opciones Ir Página anterior e Ir Página siguiente. | Enable the continuous page mode. In continuous mode, all pages of the document are shown, and you can scroll through them without having to use the Go Previous Page and Go Next Page options. |
| Fase de diseño | Design phase |
| Diseño de formularios | Designing Forms |
| Diseño de interfaz | UI Design |
| Diseño de tablero | Board Layout |
| diseño de iconos | icon design |
| Vista de diseño | Design View |
| Diseño de interfaz | Interface design |
| En la mayoría de los casos, las opciones predeterminadas están bien, y puede pulsar Siguiente tranquilamente para ir a la siguiente página. | In most cases, the defaults will be fine, and you can safely press the Next to continue to the next page. |
| A medida que el fabricante empieza a contar con más opciones de diseño, este problema se agrava en el todo y en las partes. | So, as manufacturing starts to allow more design options, this problem gets exacerbated, of the whole and the parts. |
| kbookmarkmerger Opciones de Qt Opciones de KDE directorio | kbookmarkmerger Qt Options KDE Options directory |
Búsquedas relacionadas : Opciones De Diseño - Opciones De Diseño - Diseño De Página - Diseño De Página Web - Diseño De La Página - Vista Diseño De Página - Diseño De Página Web - Diseño De Página De Inicio - Página De - Página De - Página Tras Página - Opciones De Subvención - Opciones De Gestión
