Traducción de "Omega" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Omega - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Omega | Omega |
| omega | omega |
| Barcelona Omega, 2001. | Barcelona Omega, 2001. |
| Esto atrajo a nuevos miembros a Alpha et Omega . | This brought new members to the Alpha et Omega. |
| 1980, Omega consistency and the diamond, Studia Logica 39 237 243. | 1980, Omega consistency and the diamond, Studia Logica 39 237 243. |
| Las letras Alfa y Omega yuxtapuestas se usan como símbolo cristiano (ver ejemplos). | The letters Alpha and Omega in juxtaposition are often used as a Christian visual symbol (see examples). |
| Lo que significa esencialmente que el Punto Omega está fuera del marco en que crece el Universo, porque es gracias a la atracción del Punto Omega que el Universo evoluciona hacia Él. | Which essentially means that the Omega Point is outside the framework in which the universe rises, because it is by the attraction of the Omega Point that the universe evolves towards Him. |
| En 1922, con el consentimiento de Moina, Dion Fortune abandonó el Alpha et Omega , y con su marido Penry Evans fundó la Hermandad de la Luz Interior como filial del Alpha et Omega . | In 1922, with Moina's consent, Dion Fortune left the Alpha et Omega and with her husband, Penry Evans formed the Fraternity of the Inner Light as an offshoot of the Alpha et Omega. |
| En lugar de eso, el Punto Omega debe existir incluso antes de la evolución del Universo porque el Punto Omega es responsable del crecimiento del Universo hacia una mayor complejidad, consciencia y personalidad. | Instead, the Omega Point must exist even before the universe's evolution, because the Omega Point is responsible for the rise of the universe towards more complexity, consciousness and personality. |
| Soy el alfa y el omega, lo primero y lo último, el principio y el fin. | I am the Alpha and the Omega, the first and the last, the beginning and the end. |
| Yo soy el Alfa y la Omega, el primero y el último, el principio y el fin. | I am the Alpha and the Omega, the First and the Last, the Beginning and the End. |
| Yo soy el Alfa y la Omega, el primero y el último, el principio y el fin. | I am Alpha and Omega, the beginning and the end, the first and the last. |
| Teilhard señaló expresamente que en el Punto Omega, cuando el Universo sea Uno, las personas no serán suprimidas sino super personalizadas. | Teilhard expressly stated that in the Omega Point, when the universe becomes One, human persons will not be suppressed, but super personalized. |
| En 1919 fue iniciada en el Templo de Londres de la Alpha et Omega antes de cambiarse a la orden Stella Matutina . | In 1919 she was initiated into the London Temple of the Alpha et Omega before transferring to the Stella Matutina order. |
| 1975a, On Kalmar's consistency proof and a generalization of the notion of omega consistency, Archiv für Mathematische Logik und Grundlagenforschung 17 3 7. | 1975a, On Kalmar's consistency proof and a generalization of the notion of omega consistency, Archiv für Mathematische Logik und Grundlagenforschung 17 3 7. |
| Yo soy el Alfa y la Omega , dice el Señor Dios, el que es, y que era y que ha de venir, el Todopoderoso. | I am the Alpha and the Omega, says the Lord God, who is and who was and who is to come, the Almighty. |
| Yo soy el Alfa y la Omega , dice el Señor Dios, el que es, y que era y que ha de venir, el Todopoderoso. | I am Alpha and Omega, the beginning and the ending, saith the Lord, which is, and which was, and which is to come, the Almighty. |
| La personalidad será enriquecida infinitamente porque el Punto Omega une la creación, y cuanto más unido el universo se vuelve más complejo y crece en consciencia. | This is because the Omega Point unites creation, and the more it unites, the increasing complexity of the universe aids in higher levels of consciousness. |
| Tertuliano ( De Monogamiâ , v), y por Prudencio ( Cathemer , ix, 10) sabemos que en el siglo IV la interpretación de los escritos apocalípticos seguían siendo los mismas Alpha et Omega cognominatus, ipse fons et cláusula, Omnium quae sunt, fuerunt, quaeque post futura sunt que traduce Alfa y Omega sinónimo, el origen y el final mismo de todas las cosas que son, fueron y serán . | Tertullian (lawyer, theologian) also alludes to Christ as the Alpha and Omega (De Monogamiâ, v), and from Prudentius (Cathemer., ix, 10) we learn that in the fourth century the interpretation of the apocalyptic letters was still the same Alpha et Omega cognominatus, ipse fons et clausula, Omnium quae sunt, fuerunt, quaeque post futura sunt. |
| Así, tenemos entre los hombres, lo que a una de mis colegas le gusta llamar el surgimiento de machos omega que son machos perdedores con dificultades de romanticismo que no encuentran empleo. | And so we have on the male side what one of my colleagues likes to call the omega males popping up, who are the males who are romantically challenged losers who can't find a job. |
| Me dijo también Está hecho! Yo soy el Alfa y la Omega, el principio y el fin. Al que tenga sed, yo le daré gratuitamente de la fuente de agua de vida | He said to me, It is done! I am the Alpha and the Omega, the Beginning and the End. I will give freely to him who is thirsty from the spring of the water of life. |
| Me dijo también Está hecho! Yo soy el Alfa y la Omega, el principio y el fin. Al que tenga sed, yo le daré gratuitamente de la fuente de agua de vida | And he said unto me, It is done. I am Alpha and Omega, the beginning and the end. I will give unto him that is athirst of the fountain of the water of life freely. |
| Ellos elaboran un pan integral sin levadura de trigo llamado notamusica hecho de trigo duro, también un tipo de queso a partir de animales alimentados con pasto por lo que el queso tiene un alto contenido de ácidos grasos Omega 3 en vez de ácidos grasos Omega 6 de animales alimentados con maíz, y un tipo de vino que tiene tres veces el nivel de polifenoles que cualquier otro vino conocido en el mundo. | They came up with an unleavened whole wheat bread called carta musica made out of durum wheat, a type of cheese made from grass fed animals so the cheese is high in Omega 3 fatty acids instead of Omega 6 fatty acids from corn fed animals, and a type of wine that has three times the level of polyphenols than any known wine in the world. |
| Este símbolo lo sugiere el Apocalipsis, donde muchos creen que Yahvé, es el primero y el último (ii, 8) el Alfa y el Omega, el primero y el último, el principio y el fin (cf., xxii, 13 i, 8). | This symbol was suggested by the Apocalypse, where many believe that Christ, as well as the Father, is the First and the Last (ii, 8) the Alpha and Omega, the first and the last, the beginning and the end (cf., xxii, 13 i, 8). |
| Entre los que ayudaron a crear Stella Matutina se encontraba John William Brodie Innes, aunque pronto hizo las paces con Samuel Liddell MacGregor Mathers y volvió a la Hermetic Order of the Golden Dawn , ahora llamada Alpha et Omega. | The Stella Matutina was one of four daughter organisations into which the Hermetic Order of the Golden Dawn fragmented, the others being the Alpha et Omega (led by John William Brodie Innes and Macgregor Mathers the Isis Urania Temple led by A.E. |
| Ha enseñado en el Interface Boston, el New York Open Centre, el Centre for Psychological Astrology (en el Reino Unido), el Omega Institute, el New York Kabbalah Society, el Jungian Institute de Santa Fe (Nuevo México), y el Karen Kabbalah (Atlanta), además de en sinagogas y colegios rabínicos. | http www.temenosacademy.org temenos_key_individuals.html He has taught groups on every continent, including at Interface Boston, the New York Open Centre The Centre for Psychological Astrology, UK Omega Institute New York Kabbalah Society the Jungian Institute of Santa Fe, New Mexico and Karen Kabbalah, Atlanta, as well as in synagogues and at rabbinical colleges. |
Búsquedas relacionadas : Omega 3 - Omega-6 - Omega Rica - Alfa Y Omega - Aceites Omega 3 - Aceite De Omega - Omega-3 Grasa - Omega-3 ácidos Grasos - Omega-6 ácido Graso - En Forma De Omega - Omega-3 De ácidos Grasos
