La oficina de aduanas está en la frontera.	The customs office is at the border.
Los comisionistas de aduanas están dispuestos a integrarse en ese proceso.	What is the compensation ? That is a direct question.
Aparte de esas cinco agencias, también hicieron solicitudes sin orden judicial la Oficina de Registro de empresas, el Departamento de Aduanas e Impuestos especiales, y la Oficina de Comunicaciones, y la policía solo hizo una divulgación parcial de sus peticiones a través de una orden judicial, sin revelar cifras exactas.	Out of these five agencies, the Companies Registry, Customs and Excise Department and Office of the Communications Authority all made requests without court orders, and the police only made partial disclosure of its requests under court orders, without disclosing the exact figures.
RIBEIRO particular los funcionarios de aduanas y se preocupen de las regiones transfronterizas y periféricas.	That would be a reciprocal measure for the Commission and would permit us to continue with a degree of dutyfree arrangements which provide an incentive for the development of tourism in Ireland.
Añadiré que parece excesivo subestimar las posibilidades de diversificación del sector de los comisionistas de aduanas.	I would add that it seems excessive to underestimate the opportunities for diversification of the sector of customs agents.
Y todo esto con un control estricto por parte de la oficina de monumentos y un bajo presupuesto.	All this under the strict supervision of the monument authority and with a limited budget.
Oficina de Estadística	Statistics Division
Oficina de ejecución	Implementing office
Aplicaciones de oficina	Office Applications
Esto deja los costos de enviar desde la morgue al aeropuerto, permisos de aduanas y féretro a la familia.	This leaves only the shipping costs from the morgue to the airport, customs clearance and coffin costs to be paid for by the family.
Asunto Indemnización para los agentes de aduanas como consecuencia de la abolición de los con troles fronterizos con el mercado único	The Commission has just decided, furthermore, to order a study specifically concerned with the position of customs agents with a view to 1992.
Los conductores de camiones, quienes protestaban contra las largas esperas en las estaciones de aduanas, ayudaron a impulsar este esfuerzo.	Truck drivers, who protested against long waits at customs stations, helped spur the effort.
Oficina de Segunda Fase	Stage Two Division
Oficina de Servicios Administrativos	Management Services Division
Oficina de Tercera Fase	Stage Three Division
11. Oficina de ejecución	11. Implementing office
Salga de mi oficina!	Get out of my office.
Sal de mi oficina!	Get out of my office.
Dos direcciones de oficina	Two office locations
Teléfono de la oficina	Office Phone
Pero las empresas gastan todo este dinero en ese lugar llamado oficina y hacen que la gente vaya allí todo el tiempo. Sin embargo, la gente no hace el trabajo en la oficina.	But businesses are spending all this money on this place called the office, and they're making people go to it all the time, yet people don't do work in the office.
ayudando a superar cualquier dificultad práctica de la entrega de la ayuda en sectores como las zonas de tránsito y las aduanas	assisting in overcoming any practical difficulties in the delivery of assistance in areas such as transit and customs
A Tom no le gusta estar encerrado en su pequeña oficina todo el día.	Tom doesn't like being cooped up in his small office every day.
Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, la ciudad tiene una extensión total de 11,5 km² (4,4 mi²), todo de tierra.	According to the United States Census Bureau, the town has a total area of 4.4 square miles (11.5 km²), all of it land.
Oficina de Servicios Centrales de Apoyo	Office of Central Support Services
Oficina de Gestión de Recursos Humanos	Office of Human Resources Management
B. Oficina de Administración de Justicia	B. Office of Administration of Justice
Un paquete de aplicaciones de oficina	An Office Application Suite
Asistencia de la oficina de Seguridad	Assistance from the Security Office
Oficina de Estudios y Planificación	Senior Adviser Policy Division
De quién es esta oficina?	Whose office is this?
Oficina de Prensa del Banco de México	Press Office of the Banco de México
Oficina de Prensa del Banco de España	Press Office of the Banco de España
El paquete de aplicaciones de oficina de KDE	KDE The Office Application Suite
Acabo de volver de la oficina de correos.	I have just returned from the post office.
El paquete de aplicaciones de oficina de kde	kde The Office Application Suite
Yo también he escuchado muchísimas observaciones que me han hecho los funcionarios de aduanas. Esos funcionarios van a perder sus puestos.	What measures does the Commission intend to take to ensure the harmonious integration of itinerant traders into the single market structures ?
Hay cerca alguna oficina de correos?	Is there a post office around here?
Fui hasta la oficina de correos.	I went as far as the post office.
Dónde está la oficina de registro?	Where is the registrar's office?
Trabaja como una dama de oficina.	She works as an office lady.
Dónde está la oficina de correos?	Where is the post office?
Trabajo en una oficina de contabilidad.	I work in an accounting office.
Voy a la oficina de correos.	I am going to the post office.
Vamos a la oficina de Tom.	Let's go to Tom's office.

Búsquedas relacionadas : Oficina De Aduanas - Oficina De Aduanas - Oficina De Aduanas - Oficina Local De Aduanas - Asuntos De Aduanas - Procesamiento De Aduanas - Administración De Aduanas - Departamento De Aduanas - Materia De Aduanas - área De Aduanas - Ley De Aduanas - Formulario De Aduanas - Arancel De Aduanas - Documentación De Aduanas

Display this page in English