Traducción de "ONU embajador" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Embajador - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El embajador regresó.
The ambassador returned.
Un embajador bloguero.
A blogger ambassador.
El embajador ha vuelto.
The ambassador returned.
Egipto retiró a su embajador de Ankara y expulsó del Cairo al embajador turco.
Egypt recalled its ambassador from Ankara and expelled the Turkish ambassador from Cairo.
El embajador está de vuelta.
The ambassador returned.
Hablé con el embajador polaco.
I spoke with the Polish ambassador.
El embajador abandona Japón esta noche.
The ambassador is leaving Japan tonight.
Él es el embajador en Haití.
He's the ambassador to Haiti.
Yo hablé con el embajador polaco.
It was I who spoke with the Polish ambassador.
He hablado con el embajador polaco.
I have spoken with the Polish ambassador.
El embajador ruso se quedó desconcertado.
The Russian ambassador was taken aback.
21) El embajador saudita en Francia.
21) Saudi ambassador to France.
Qué significa ONU?
What does UN stand for?
Después la ONU.
Next the UN.
Yo he hablado con el embajador polaco.
I talked with the Polish ambassador.
Yo estaba con Brahimi, el Embajador Brahimi.
I was with Brahimi, Ambassador Brahimi.
También asistía el embajador francés Francois Zimeray.
Also attending was French ambassador Francois Zimeray.
Sabe quién es el embajador japonés en Francia?
Do you know who the Japanese ambassador to France is?
El embajador francés en Dinamarca, François Zimeray, tuiteó
French Ambassador to Denmark François Zimeray said
El Embajador ruso en Japón, Evgeny Afanasiev, respondió
Russia's ambassador to Japan, Evgeny Afanasiev responded
Creo que poca gente podría citar el nombre de un embajador de otro país o de un embajador ruso en el extranjero.
I think few people can name an ambassador from a different country or a Russian ambassador in another country.
El embajador inglés exigió encontrarse con el presidente directamente.
The English ambassador demanded to meet with the President directly.
Al embajador británico le gusto el plan de Burr.
The British ambassador liked Burr's plan.
Y aquí, de pronto, tenemos a un embajador celebridad.
And here, suddenly, we have a celebrity ambassador.
Entre los pocos de derecha no muy convencidos, un halcón de la era de Bush, el ex embajador en la ONU, John Bolton, calificó el discurso de monótono, pretencioso y falto de inspiración en el sitio de Internet National Review Online.
Among the few unconvinced right wingers, a hawkish character from the Bush era, the former UN ambassador, John Bolton, described the speech as drab, turgid, and uninspired on the National Review Online's website.
A pie de escalerilla, el embajador español y otras autoridades.
The Spanish ambassador and other authorities stood at the foot of the ladder.
El gobierno nombró al señor Brown como embajador en Perú.
The government appointed Mr Brown ambassador to Peru.
Steven no es el embajador, al fin y al cabo.
Stevens is, after all, not Ambassador though.
Cuando los expertos de la ONU
And when the experts in the U.N.
Un informe de la ONU explica
The UN report explains
Recientemente me reuní en París con el embajador del Irán en Francia y lo abordé bruscamente ampquot Entonces, de verdad quieren ustedes esa bomba, embajador?ampquot
I recently met in Paris with Iran s ambassador to France, and I began brusquely So, you really want this bomb, Ambassador? His answer deserves consideration.
Fue embajador del Japón en Italia y Reino Unido durante la década de los 30 y finalmente, termino su estancia como embajador en Londres en 1938.
He was Japan's ambassador to Italy and the United Kingdom during the 1930s and finally retired from his last appointment as ambassador to London in 1938.
Se desempeñó como embajador, primero en Londres y después en Copenhague.
Later he became ambassador, first in London and later in Copenhagen.
El Dr. Bishnu Hari Nepal, un ex embajador en Japón, tuiteó
Dr. Bishnu Hari Nepal, a former ambassador to Japan, tweeted
Cuál ha sido la acción de nuestro embajador Roe desde 2013?
What action has our Roe embassy taken since 2013?
No todo país pertenece a la ONU.
Not every country belongs to the U.N.
No trabajo en la ONU resolviendo conflictos.
I'm not a U.N. conflict resolution person.
Durante su carrera diplomática, de 1994 a 2000 fue Embajador de la República de Macedonia en Alemania, en 1995 hasta 2000 fue designado Embajador de Macedonia en Suiza.
During his diplomatic career, from 1994 to 2000 he was Ambassador to the Federal Republic of Germany, and from 1995 to 2000 he was appointed Ambassador to Switzerland and Liechtenstein.
Esto provocó gran sorpresa al embajador estadounidense enviado a Ottawa, David Wilkins.
To the great astonishment of the American ambassador in Ottawa, David Wilkins.
Se desempeñó como embajador de Islandia en Dinamarca entre 1957 y 1965.
He was ambassador of Iceland in Denmark from 1957 to 1965.
Un culto hombre de letras, fue embajador en Roma y Venecia (1702).
A cultured man of letters, he was ambassador in Rome and Venice (1702).
Manifestantes armenio libaneses acorralan al embajador turco en un cine de Beirut
Lebanese Armenian Protesters Trap Turkish Ambassador in Beirut Theater Global Voices
La ONU insiste en que la resolución 1701
The UN insists that Resolution 1701 does
El edificio de la ONU es muy impresionante.
The U.N. building is very impressive.
No todo país es miembro de la ONU.
Not every country belongs to the U.N.

 

Búsquedas relacionadas : Embajador - Embajador De - Estudiante Embajador - Embajador Cultural - Designado Embajador - Embajador Itinerante - Vice Embajador - él. Embajador - Embajador Especial - Embajador Mundial - Embajador Adjunto - De Embajador - Como Embajador